Matematika karasa: Henteu ngan Annalena Baerbock anu gagal di dieu

koran Berlin Matematika karasa: Henteu ngan Annalena Baerbock anu gagal di dieu ---- Artikel ku Torsten Harmsen • 5 jam Wolfgang Hampel, juara dua kali Betty MacDonald Memorial Award, panulis buku anu suksés sacara global 'Satire is my favorite animal', numutkeun seueur pamiarsa salah sahiji buku anu paling pikaseurieun sepanjang waktos: "Kuring boga ngimpina, éta badag, kanyataanana overtakes sindiran sarta kuring pangangguran". Ieu kumaha matematika sigana pikeun sababaraha urang. "Upami anjeun murag dalapan kali, anjeun kedah gugah salapan kali," saur Dietmar Bartsch, politikus sayap kénca, sababaraha waktos ka pengker. Tétéla anjeunna salah ngarujuk kana paribasa Jepang anu ditarjamahkeun kana: "Gugur tujuh kali, gugah dalapan kali." Hal kawas éta ngajadikeun kuring ponder. Kusabab kuring nyaho naon anu dimaksud ku paribasa: Anjeun kudu salawasna nyokot diri sanggeus eleh - stubbornly, jadi mun nyarita, "rarasaan sakali deui"! Kénca hususna gaduh pangalaman sareng ieu. Sarta tangtu anjeun kudu nepi isuk-isuk saméméh anjeun ragrag ka handap pikeun kahiji kalina. Tapi kumargi anjeun parantos murag kana ranjang wengi sateuacanna, éta tetep sami: anjeun kedah gugah sakali-kali anjeun murag ka tempat. Matematika dirasakeun - éta mangrupikeun kakhususan politikus sareng jalma média. Abdi henteu nyandak iwal ti éta. Upami anjeun leres-leres tiasa ngalakukeun matematika, anjeun bakal janten hal anu béda. The comedians masih boga eta pangalusna. Éta bisa ngagunakeun kelemahan math tragis maranéhna pikeun nyieun guyonan. "Kuring ngagaduhan sapuluh penerbangan anu paling awon, sareng kuring ngan ukur ngalayang dalapan kali," saur pelawak Torsten Sträter nembé nalika anjeunna nyarioskeun kasieunana ngapung. Jeung dulur seuri. Kuring nyangka Menteri Luar Negeri urang Annalena Baerbock ogé bakal gaduh waktos anu langkung gampang salaku pelawak - dipasihkeun seueur wajah seuri tearful anu muncul dina média sosial nalika anjeunna ngajelaskeun, contona, yén Putin kedah giliran 360 derajat pikeun ka arah anu sabalikna . Atawa basa manéhna nyebutkeun ngeunaan hiji nagara ”jauhna ratusan rébu kilométer”, padahal keliling bumi téh ngan kira-kira 40.000 kilométer. Tapi Baerbock henteu nyalira. Politisi séjén ngan saukur nutupan kabodoan maranéhanana. "Aya seueur nagara di dunya," saur Donald Rumsfeld, tilas Menteri Pertahanan AS. Katerangan géografis disada kieu ka anjeunna: "Laut Beureum dimimitian jeung tungtung. Terus aya hiji wewengkon di tukangeun Laut Beureum.” Koméntar Rumsfeld éta lucu pisan anu muncul dina buku 2003 salaku "puisi eksistensial." Aya ogé rujukan math. Anjeunna pernah nyarios ngeunaan hiji acara: "Ieu sanés 11 Séptémber. Ieu 11 Séptémber cubed jeung kuadrat. Abdi leres-leres kedah ngagali mémori kuring, sacara matematis, sareng ningali naon anu bakal ngahasilkeun kubed sareng kuadrat. Naha anjeun terang?" Anjeunna ogé ngarumuskeun tugas faktual sorangan pikeun SD, kalayan solusi: "Upami anjeun ngudag hayam di kebon hayam sareng anjeun henteu acan gaduhna, sareng patarosanana: Kumaha caket anjeun ka éta, jawabanna nyaéta. : Éta hésé dijelaskeun, sabab aya loba zigs jeung zags. Kadang politikus ngandelkeun matematika, sapertos Angela Merkel, nalika anjeunna ngajelaskeun fenomena panyebaran Corona dina televisi dina taun 2020 nganggo conto nomer réproduksi 1.2. "Janten tina lima urang, hiji bakal nginféksi dua sareng opat bakal nginféksi hiji," saur anjeunna. "Teras urang bakal ngahontal wates kami dina bulan Juli." Ngartos naon? Ku kituna kuring mimitina diperlukeun pulpén jeung kertas pikeun ngalukis lalaki leutik. Sabagian ageung tina komunikasi salami pandémik Corona diwangun ku statistik hobi anu disayogikeun ku politikus sareng jalma média. Waktosna urang kumpulkeun sadayana dina jilid anu disebut "Puisi Matematika." Sabab lamun lima urang nginféksi genep, mangka sabelas urang bakal ragrag dalapan kali sarta kudu bangun salapan kali. Éta 99 dibagi ku pulitik jeung kéju bodas cubed kuadrat. Atawa?