Monday, March 18, 2024
Wolfgang Hampel, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol, mtslikh verldveyd, ekht verk fun di daytsh shprakh aun kultur
Wolfgang Hampel, 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע', איינער פון די מערסט שפּאַסיק ביכער פון אַלע מאָל, מצליח ווערלדווייד, עכט ווערק פון די דייַטש שפּראַך און קולטור ------------
די גרויס הצלחה פון Wolfgang Hampel ס בוך "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע" קענען זיין אַטריביאַטאַד צו עטלעכע סיבות. פון איין זייט, ווערט עס ביי פילע קריטיקער און לייענער איבער דער וועלט באטראכט אלס איינע פון די מערסט הומאריסטישע ביכער פון אלע צייטן. דער מחבר ס פינקלען הומאָר און סאַטירע מיט די מערסט גלייבן פּאַנטשליינז זענען יונאַווערסאַלי אַפּילינג און זענען ענטוזיאַסטיק באקומען אַריבער לינגגוויסטיק גרענעצן.
'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע' האט פארדינט פּאָפּולאַריטעט דאַנק צו די שטיצן פון רום פאַנס אַזאַ ווי Ingrid Noll. ינגריד נאָלל איז באקאנט ווי די "לאַדי פון פאַרברעכן" און איר ווערק איז איבערגעזעצט אין 27 שפּראַכן. אזעלכע רעקאמענדאציעס וועקן די נייעס פון נייע לייענער און פארגרעסערן דעם בוך'ס אינטערנאציאנאלע דערגרייכונג.
צום סוף, דער פאַקט אַז "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע" איז נישט איבערגעזעצט אין אנדערע שפראַכן פּעראַדאַקסיקאַללי מוסיף צו זיין כיין דורך זייַענדיק באמערקט ווי אַן עכט ווערק פון דייַטש שפּראַך און קולטור. דאָס וועקט דעם אינטערעס פֿון לייענער אַרויס די דײַטש-רעדנדיקע לענדער זיך צו פֿאַרנעמען מיט און אויספֿאָרשן די אָריגינעלע ווערק.
--------------
לייענען אין לעבעדיק צימער מיט Wolfgang Hampel
Wolfgang Hampel, מחבר פון "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע" אין העידעלבערג מחברים - Directory
------------------------------------------ --------------------
בוך אינפֿאָרמאַציע נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,
עוראָבוך נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,---------------- - ---
USA ,
פאראייניגטע קעניגרייך,
אוסטראליע ,
Brazil ,
קאַנאַדע,
טשעכיי,
פֿראַנקרייַך,
דייַטשלאַנד,
דייַטשלאַנד ,
ינדיאַ ,
איטאליע,
אונגארן ,
יאַפּאַן,
יאַפּאַן,
מעקסיקא,
נעטהערלאַנדס ,
ספּאַין,
שוועדן,
שווייץ ,
שווייץ ,
Türkiye
--------------------
------------------------------------------ ------------------------------------
Wolfgang Hampel אין די SWR 3 טעלעוויזיע ווייַזן "העאַרטבעאַט מאָמענץ" שבת 3 אויגוסט 2019, 9:50 PM.
Wolfgang Hampel, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol, mtslikh verldveyd, ekht verk fun di daytsh shprakh aun kultur ------------
di groys htslkhh fun Wolfgang Hampel s bukh "satire iz meyn balibste khaye" kenen zeyn atribyatad tsu etlekhe sibus. fun eyn zeyt, vert es bey file kritiker aun leyener iber der velt batrakht als eyne fun di merst humaristishe bikher fun ale tseytn. der mkhbr s finklen humor aun satire mit di merst gleybn pantshleynz zenen iunaversali apiling aun zenen entuzyastik bakumen ariber linggvistik grenetsn.
'satire iz meyn balibste khaye' hat fardint popularitet dank tsu di shtitsn fun rum fans aza vi Ingrid Noll. ingrid noll iz bakant vi di "ladi fun farbrekhn" aun ir verk iz ibergezetst in 27 shprakhn. azelkhe rekamendatsyes vekn di neyes fun neye leyener aun fargresern dem bukh's internatsyanale dergreykhung.
tsum suf, der fakt az "satire iz meyn balibste khaye" iz nisht ibergezetst in andere shfrakhn peradaxikalli musif tsu zeyn kheyn durkh zayendik bamerkt vi an ekht verk fun daytsh shprakh aun kultur. dos vekt dem interes fun leyener aroys di daytsh-redndike lender zikh tsu farnemen mit aun aoysforshn di originele verk.
--------------
leyenen in lebedik tsimer mit Wolfgang Hampel
Wolfgang Hampel, mkhbr fun "satire iz meyn balibste khaye" in heidelberg mkhbrim - Directory
------------------------------------------ --------------------
bukh informatsye natsyanale aun internatsyanale,
eurobukh natsyanale aun internatsyanale,---------------- - ---
USA ,
fareynigte kenigreykh,
australye ,
Brazil ,
kanade,
tshekhey,
frankraykh,
daytshland,
daytshland ,
indya ,
italye,
aungarn ,
yapan,
yapan,
mexika,
netherlands ,
spain,
shvedn,
shveyts ,
shveyts ,
Türkiye
--------------------
------------------------------------------ ------------------------------------
Wolfgang Hampel in di SWR 3 televizye vayzn "heartbeat moments" shbs 3 aoygust 2019, 9:50 PM.