Monday, September 4, 2023
khabir yakshif limadha lam yaqtul butin qadat faghnar ealaa alfawr
خبير يكشف لماذا لم يقتل بوتين قادة فاغنر على الفور
مقال بقلم لوكاس ريختر •
19 ساعة
نظرة عامة سريعة: يناقش الخبير السياسي إيغور إيدمان في مقابلة إذاعية سبب عدم قيام بوتين بالقضاء على قادة فاغنر مباشرة بعد محاولة الانقلاب. ويشك إيدمان في أن الاستعدادات الفنية ومناورات التحويل تتطلب وقتا. ووقع حادث تحطم الطائرة المميت لقادة فاغنر بعد شهرين من محاولة الانقلاب.
في مقابلة مع راديو NV، أوضح الخبير السياسي وعالم الاجتماع الروسي إيغور إيدمان سبب عدم قيام فلاديمير بوتين بتصفية قيادة شركة فاغنر العسكرية الخاصة مباشرة بعد محاولتهم الانقلاب. وبحسب إيدمان، فإن ما أدهشه ليس مقتل يفغيني بريجوزين وغيره من القادة، بل أنهم نجوا لفترة طويلة على الإطلاق.
وقال إيدمان في المقابلة: "قوانين العالم السفلي غير المكتوبة لا تسمح لعدو مهزوم بالعيش لأنه خطير".
وأشار إيدمان إلى أنه كان من الواضح أن بوتين سيقضي بسرعة على بريجوزين ورفاقه. وهو يشك في أن بوتين ودائرته احتاجوا إلى الوقت للتحضير للعملية من الناحية الفنية وإتاحة الوقت الكافي حتى يمكن تحويل أي شكوك عن أنفسهم.
وأوضح الخبير أنه خلال الأسابيع الثمانية بين محاولة انقلاب بريغوجين وتحطم الطائرة، تمكنت السلطات الروسية من التلاعب بالرأي العام. وقال إنهم طرحوا نظريات مختلفة "تقول إنه ربما تم اغتياله على يد أوكرانيا أو فرنسا أو الولايات المتحدة - على يد أي شخص باستثناء بوتين".
غادر إيدمان روسيا في عام 2011 ويعيش في لايبزيغ منذ ذلك الحين. وهو أيضًا رئيس تحرير M.NEWS، وهي مطبوعة دولية على الإنترنت تعمل على إعلام وربط مؤيدي حقوق الإنسان والديمقراطية الناطقين بالروسية. يتخذ البرنامج موقفًا معارضًا واضحًا لنظام بوتين.
khabir yakshif limadha lam yaqtul butin qadat faghnar ealaa alfawr
maqal biqalam lukas rikhtir •
19 saea
nazrat eamat sarieatun: yunaqish alkhabir alsiyasiu 'iighur 'iidman fi muqabalat 'iidhaeiat sabab eadam qiam butin bialqada' ealaa qadat faghnar mubasharatan baed muhawalat alainqilabi. wayashuku 'iidman fi 'ana alaistiedadat alfaniyat wamunawarat altahwil tatatalab waquta. wawaqae hadith tahatum altaayirat almumit liqadat faghnar baed shahrayn min muhawalat alainqilabi.
fi muqabalat mae radiu NV، 'awdah alkhabir alsiyasiu waealam alaijtimae alruwsiu 'iighur 'iidman sabab eadam qiam fladimir butin bitasfiat qiadat sharikat faghnar aleaskariat alkhasat mubasharatan baed muhawalatihim alainqilabi. wabihasab 'iidman, fa'iina ma 'adhashuh lays maqtal yifghini brijuzin waghayrih min alqadati, bal 'anahum najawa lifatrat tawilat ealaa al'iitlaqi.
waqal 'iidman fi almuqabalati: "qwanin alealam alsufliu ghayr almaktubat la tasmah lieaduin mahzum bialeaysh li'anah khatiru".
wa'ashar 'iidman 'iilaa 'anah kan min alwadih 'ana butin sayaqdi bisureat ealaa brijuzin warifaqihi. wahu yashuku fi 'ana butin wadayiratah aihtajuu 'iilaa alwaqt liltahdir lileamaliat min alnaahiat alfaniyat wa'iitahat alwaqt alkafi hataa yumkin tahwil 'ayi shukuk ean 'anfusihim.
wa'awdah alkhabir 'anah khilal al'asabie althamaniat bayn muhawalat ainqilab brighujin watahatum altaayirati, tamakanat alsulutat alruwsiat min altalaeub bialraay aleami. waqal 'iinahum tarahuu nazariaat mukhtalifatan "taqul 'iinah rubama tama aightialuh ealaa yad 'uwkrania 'aw faransa 'aw alwilayat almutahidat - ealaa yad 'ayi shakhs biaistithna' butin".
ghadar 'iidman rusia fi eam 2011 wayaeish fi layibzigh mundh dhalik alhina. wahu aydan rayiys tahrir M.NEWS, wahi matbueat dualiat ealaa al'iintirnit taemal ealaa 'iielam warabt muayidi huquq al'iinsan waldiymuqratiat alnaatiqin bialruwsia. yatakhidh albarnamaj mwqfan meardan wadhan linizam butin.