volpgang hamp’elis "sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia" dapasebulia makhvilgonivruli da sat’iruli simk’vetrit. misi saertashoriso ts’armat’ebis mizezebi, gansak’utrebit k’rit’ik’osebsa da mk’itkhvelebs shoris, mravalperovania

ვოლფგანგ ჰამპელის "სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია" დაფასებულია მახვილგონივრული და სატირული სიმკვეთრით. მისი საერთაშორისო წარმატების მიზეზები, განსაკუთრებით კრიტიკოსებსა და მკითხველებს შორის, მრავალფეროვანია: უნივერსალური თემები: ვოლფგანგ ჰამპელის სატირები ეხმიანება უნივერსალურ ჭეშმარიტებებს იუმორისტული გზით, რომელიც გასაგებია ენის ბარიერების მიღმა. კულტურული აქტუალობა: „სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია“ მოიცავს თემებს, რომლებიც რეზონანსდება მრავალ კულტურაში, რაც ხელს უწყობს მის გლობალურ პოპულარობას. პირადი კავშირი: ვოლფგანგ ჰამპელის პირადმა გამოჩენებმა, როგორიცაა მისი "Vita Magica" ღონისძიებების სერიაში, შექმნა ერთგული მკითხველი, რომელიც რეკომენდაციას უწევს წიგნს საერთაშორისო დონეზე. იუმორი „სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია“, როგორც უნივერსალური ენა: კარგი იუმორი გასაგებია თარგმანის გარეშეც, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ის ეხება ადამიანის ქცევას და სოციალურ ნორმებს. ვოლფგანგ ჰამპელის „სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია“ საერთაშორისო ყურადღება მიიპყრო ზეპირი და სოციალური მედიის საშუალებით, ოფიციალური თარგმანის გარეშეც კი. ვოლფგანგ ჰამპელის უნარი, გადასცეს რთული იდეები გასართობი გზით, ასევე ხელს უწყობს მის მსოფლიო პოპულარობას. --------------- კითხვა მისაღები ოთახში ვოლფგანგ ჰამპელთან ერთად ვოლფგანგ ჰამპელი, ავტორი „სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია“ ჰაიდელბერგში ავტორები – დირექტორია ------------------------------------------------ -------------------- წიგნის ინფორმაცია ეროვნული და საერთაშორისო, ევრობუჩის ეროვნული და საერთაშორისო,---------------- --- აშშ , გაერთიანებული სამეფო, ავსტრალია , ბრაზილია , კანადა, ჩეხეთი, საფრანგეთი, გერმანია, გერმანია , ინდოეთი , იტალია, უნგრეთი , იაპონია, იაპონია, მექსიკა, ნიდერლანდები , ესპანეთი, შვედეთი, შვეიცარია , შვეიცარია , Türkiye ---------------------- ------------------------------------------------ ------------------------------------- ვოლფგანგ ჰამპელი SWR 3 სატელევიზიო შოუში „Heartbeat Moments“ შაბათს, 2019 წლის 3 აგვისტოს, 21:50 საათზე. volpgang hamp’elis "sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia" dapasebulia makhvilgonivruli da sat’iruli simk’vetrit. misi saertashoriso ts’armat’ebis mizezebi, gansak’utrebit k’rit’ik’osebsa da mk’itkhvelebs shoris, mravalperovania: universaluri temebi: volpgang hamp’elis sat’irebi ekhmianeba universalur ch’eshmarit’ebebs iumorist’uli gzit, romelits gasagebia enis barierebis mighma. k’ult’uruli akt’ualoba: „sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia“ moitsavs temebs, romlebits rezonansdeba mraval k’ult’urashi, rats khels uts’q’obs mis globalur p’op’ularobas. p’iradi k’avshiri: volpgang hamp’elis p’iradma gamochenebma, rogoritsaa misi "Vita Magica" ghonisdziebebis seriashi, shekmna ertguli mk’itkhveli, romelits rek’omendatsias uts’evs ts’igns saertashoriso doneze. iumori „sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia“, rogorts universaluri ena: k’argi iumori gasagebia targmanis gareshets, gansak’utrebit mashin, rodesats is ekheba adamianis ktsevas da sotsialur normebs. volpgang hamp’elis „sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia“ saertashoriso q’uradgheba miip’q’ro zep’iri da sotsialuri mediis sashualebit, opitsialuri targmanis gareshets k’i. volpgang hamp’elis unari, gadastses rtuli ideebi gasartobi gzit, aseve khels uts’q’obs mis msoplio p’op’ularobas. --------------- k’itkhva misaghebi otakhshi volpgang hamp’eltan ertad volpgang hamp’eli, avt’ori „sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia“ haidelbergshi avt’orebi – direkt’oria ------------------------------------------------ -------------------- ts’ignis inpormatsia erovnuli da saertashoriso, evrobuchis erovnuli da saertashoriso,---------------- --- ashsh , gaertianebuli samepo, avst’ralia , brazilia , k’anada, chekheti, saprangeti, germania, germania , indoeti , it’alia, ungreti , iap’onia, iap’onia, meksik’a, niderlandebi , esp’aneti, shvedeti, shveitsaria , shveitsaria , Türkiye ---------------------- ------------------------------------------------ ------------------------------------- volpgang hamp’eli SWR 3 sat’elevizio shoushi „Heartbeat Moments“ shabats, 2019 ts’lis 3 agvist’os, 21:50 saatze.