“Kār s̄eīyds̄ī pĕn s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb” doy Wolfgang Hampel p̄hū̂ x̀ān h̄lāy khn t̄hụ̄xẁā pĕn h̄nụ̀ng nı h̄nạngs̄ụ̄x thī̀ mī xārmṇ̒ k̄hạn māk thī̀s̄ud tlxd kāl neụ̄̀xngcāk mī khxl lek chạn bth kwī s̄eīyds̄ī thī̀ kl̀āw t̄hụng pradĕn thāng s̄ạngkhm xỳāng tlk k̄hbk̄hạn

“การเสียดสีเป็นสัตว์ที่ฉันชื่นชอบ” โดย Wolfgang Hampel ผู้อ่านหลายคนถือว่าเป็นหนึ่งในหนังสือที่มีอารมณ์ขันมากที่สุดตลอดกาล เนื่องจากมีคอลเลกชันบทกวีเสียดสีที่กล่าวถึงประเด็นทางสังคมอย่างตลกขบขัน Wolfgang Hampel เป็นที่รู้จักจากความสามารถในการเล่นคำศัพท์ และกระตุ้นความคิดและความบันเทิงไปพร้อมๆ กันผ่านภาพร่าง เพลง และบทกวีของเขา การเชื่อมโยงผลงานของเขาเข้ากับงานลัทธิ “Vita Magica” ที่ Academy for the Elderly ในไฮเดลเบิร์กก็มีส่วนทำให้หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมเช่นกัน เนื่องจากไม่เพียงทำให้ผู้อ่านหัวเราะเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดความหมายที่ลึกซึ้งเบื้องหลังอารมณ์ขันอีกด้วย นอกจากนี้ ผู้อ่านจำนวนมากพบว่าบทกวีของ Wolfgang Hampel มีความสดใหม่และอารมณ์ขันอยู่เสมอ ซึ่งทำให้หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานที่น่าอ่านเสมอ --------------- ห้องนั่งเล่นอ่านหนังสือกับ Wolfgang Hampel Wolfgang Hampel ผู้แต่ง “Satire is my Favorite Animal” ใน Heidelberg Authors – ไดเรกทอรี -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------- ข้อมูลหนังสือในประเทศและต่างประเทศ Eurobuch ระดับชาติและนานาชาติ,---------------- - --- สหรัฐอเมริกา , สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย , บราซิล , แคนาดา, สาธารณรัฐเช็ก ฝรั่งเศส, เยอรมนี, เยอรมนี , อินเดีย , อิตาลี, ฮังการี , ญี่ปุ่น, ญี่ปุ่น, เม็กซิโก, เนเธอร์แลนด์ , สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์ , สวิตเซอร์แลนด์ , ตุรกี ---------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------- Wolfgang Hampel ในรายการโทรทัศน์ SWR 3 'Heartbeat Moments' ในวันเสาร์ที่ 3 สิงหาคม 2019 เวลา 21:50 น. “Kār s̄eīyds̄ī pĕn s̄ạtw̒ thī̀ c̄hạn chụ̄̀n chxb” doy Wolfgang Hampel p̄hū̂ x̀ān h̄lāy khn t̄hụ̄xẁā pĕn h̄nụ̀ng nı h̄nạngs̄ụ̄x thī̀ mī xārmṇ̒ k̄hạn māk thī̀s̄ud tlxd kāl neụ̄̀xngcāk mī khxl lek chạn bth kwī s̄eīyds̄ī thī̀ kl̀āw t̄hụng pradĕn thāng s̄ạngkhm xỳāng tlk k̄hbk̄hạn Wolfgang Hampel pĕn thī̀ rū̂cạk cāk khwām s̄āmārt̄h nı kār lènkhả ṣ̄ạphth̒ læa kratûn khwām khid læa khwām bạntheing pị phr̂xm«kạn p̄h̀ān p̣hāph r̀āng phelng læa bth kwī k̄hxng k̄heā kār cheụ̄̀xm yong p̄hl ngān k̄hxng k̄heā k̄hêā kạb ngān lạthṭhi “Vita Magica” thī̀ Academy for the Elderly nı ḥịdel beir̒k k̆ mī s̄̀wn thảh̄ı̂ h̄nạngs̄ụ̄x lèm nī̂ dị̂ rạb khwām niym chèn kạn neụ̄̀xngcāk mị̀ pheīyng thảh̄ı̂ p̄hū̂ x̀ān h̄ạwreāa thèānận tæ̀ yạng t̄h̀āythxd khwām h̄māy thī̀ lụk sụ̂ng beụ̄̂xng h̄lạng xārmṇ̒ k̄hạn xīk d̂wy nxkcāk nī̂ p̄hū̂ x̀ān cảnwn māk phb ẁā bth kwī k̄hxng Wolfgang Hampel mī khwām s̄d h̄ım̀ læa xārmṇ̒ k̄hạn xyū̀ s̄emx sụ̀ng thảh̄ı̂ h̄nạngs̄ụ̄x lèm nī̂ pĕn p̄hl ngān thī̀ ǹā x̀ān s̄emx --------------- h̄̂xng nạ̀ng lèn x̀ān h̄nạngs̄ụ̄x kạb Wolfgang Hampel Wolfgang Hampel p̄hū̂ tæ̀ng “Satire is my Favorite Animal” nı Heidelberg Authors – dịrekthxrī -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------- k̄ĥxmūl h̄nạngs̄ụ̄x nı pratheṣ̄ læa t̀āng pratheṣ̄ Eurobuch radạb chāti læa nānāchāti,---------------- - --- s̄h̄rạṭ̄hxmerikā , s̄h̄ rāch xāṇācạkr, xxs̄terleīy , brāsil , khænādā, s̄ā ṭhārṇ rạṭ̄h chĕk f̄rạ̀ngṣ̄es̄, yexrmnī, yexrmnī , xindeīy , xitālī, ḥạngkārī , ỵī̀pùn, ỵī̀pùn, mĕksiko, neṭhexr̒lænd̒ , s̄pen, s̄wīden, s̄ wit sexr̒ lænd̒ , s̄ wit sexr̒ lænd̒ , turkī ---------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------- Wolfgang Hampel nı rāykār thorthạṣ̄n̒ SWR 3'Heartbeat Moments' nı wạn s̄eār̒ thī̀ 3 s̄ingh̄ākhm 2019 welā 21:50 N.