Saturday, December 7, 2024

Doitsu no henshū nettowāku furanken chihō no fuyu: Adobento kikan-chū ni kono chiiki o otozurerubeki riyū suzan'na baufu

RND - ドイツの編集ネットワーク フランケン地方の冬: アドベント期間中にこの地域を訪れるべき理由 スザンナ・バウフ • 1 日 • 6 分の読書時間 連邦ドイツの国境は流動的です。まだヘッセ?もうフランですか?明るい日差しと氷点下数度、そして薄い雪。どこにいても、伝統的なクリスマス マーケットで週末を過ごしたり、ホーエンツォレルン地方の歴史を訪ねたりするのに最適な背景です。 ドイツの歴史における形成された貴族家系は、今日に至るまで少なくともゴシップ欄に残っている。ポツダムのツェツィリエンホーフ宮殿に住む権利、所有物や数万点の美術品の返還など、今日のホーエンツォレルン家には広範囲にわたる要求がある。 クリスマス前のフランケン地方 バロック様式のエアランゲンとフランケン地方の中心部にある静かなアンスバッハは、クリスマスを控えたお祭りの雰囲気で特に盛り上がっています。クリスマス前のフランケン地方への旅行には、暖かい服装、安定感、そしてホットワインや自家製ビールへの欲求が重要な前提条件となります。 エアランゲン市は、1812 年に旧市街と新市街が統合されて誕生しました。エアランゲンは辺境伯の命令で、フランスから亡命してきたユグノー人のためのいわゆる計画都市として建設されました。このようにエアランゲンは、初期の国際主義の例を示しました。今日に至るまで、メインストリートを対称軸として設計された長方形の複合施設は、地方都市ツアーの基本原則を提供しています。 したがって、この都市ではそれらがどういうわけか自明であるため、道から外れることは困難です。ほとんどの小道は、さまざまなクリスマス マーケットやさまざまなビール醸造所を通り過ぎます。ビールは常に街の中心的な役割を果たしてきました。 この城はホーエンツォレルンの遺産を明確に示しています。エルランガー城には、オランジェリーと壮大な城の庭園のほか、フランケン地方初の独立したバロック様式の宮廷建築群であるコンコルディエン教会があります。アドベント期間中は、息を呑むような背景となり、華やかさと華やかさがあふれるクリスマスマーケットであるアーランガー・フォレスト・クリスマスが開催されます。ここにも街の歴史が息づいています。彼女はシーメンスのおかげで裕福でもあります。 歴史的な建物を利用した現代劇場 ホーエンツォレルン家のさらなる痕跡は、辺境伯バロック劇場でも見ることができます。劇場は外からはあまり目立たないが、中は輝いている。アーランガー城公園の端にある目立たないこの家は、1960 年代の落ち着いた玄関ホールでお客様をお迎えします。むき出しの石の階段を通って上の層に到達すると、講堂では広い円形の金色の豪華さが輝きます。装飾された木製の柱の間のボックスには、彫られた装飾が施された木製の欄干が飾られています。部屋は、両側に 2 つの金色のヘルムとその上にある壮大な天蓋を備えた王室の箱によって占められています。過ぎ去った時代の本物の豪華さが保存され、現在まで使用されています。 現在、この家は南ドイツで現在も使用されている最古のバロック劇場であり、独自のアンサンブルを備えています。したがって、劇場は単なる記念碑ではなく、定期的に文化的な生活で満たされています。 「アンサンブルにとっては挑戦だ」と元ディレクターのカチャ・オットは説明する。舞台技術は近代化されていますが、バロック様式の設定により遊び心のある制限が設けられています。毎年約 50,000 人の観客が昨日と今日の一体感に参加します。 市立博物館では、市の歴史についてさらに詳しく知ることができます。ハルトムート・ハイシグ氏はツアー中、フランスの宗教難民や中世の都市生活について語り、都市の歴史コレクションを披露します。刺激的な飛行訪問で、男性は心とユーモアを持って仕事をします。 エアランゲンはビールの街でもあります 理論から実践、そして何よりも美味しい料理の現在まで。人口約 12 万人のエアランゲンは、歴史的なビールの町としても知られています。毎年恒例のビール祭りであるエアランガー ベルクキルヒヴァイでは、フランコニアの伝統がシュタットベルクにある 14 のビールセラーで 12 日間開催されます。古い地下室は、一年中エアランゲンの若者の人気の集まりの場所でもあります。 この建物はもともと 19 世紀にフランケン産大麦ジュースの自然冷却貯蔵施設として使用されていましたが、冷凍機の発明により現代的な貯蔵方法が可能になる前でした。かつてここには約 200 のビール醸造所がありましたが、醸造博物館のあるシュタインバッハ醸造所は、現在残っている 3 つのエルランガー ビール生産拠点のうちの 1 つです。ここでは、巨大な銅製のやかんに加えて、パブの大きなテーブルに数十種類のビールが並べられています。これは簡単な決断ではありません。 RND - Doitsu no henshū nettowāku furanken chihō no fuyu: Adobento kikan-chū ni kono chiiki o otozurerubeki riyū suzan'na baufu• 1-nichi• 6-bu no dokusho jikan renpō Doitsu no kokkyō wa ryūdōtekidesu. Mada hesse? Mō furandesu ka? Akarui hizashi to hyōtenka sū-do, soshite usui yuki. Dokoni ite mo, dentō-tekina kurisumasu māketto de shūmatsu o sugoshi tari, hōentsu~orerun chihō no rekishi o tazune tari suru no ni saitekina haikeidesu. Doitsu no rekishi ni okeru keisei sa reta kizoku kakei wa, kyō ni itaru made sukunakutomo goshippu ran ni nokotte iru. Potsudamu no tsu~etsu~irienhōfu kyūden ni sumu kenri, shoyū-mono ya sū man-ten no bijutsu-hin no henkan nado, kyō no hōentsu~orerun-ka ni wa kōhan'i ni wataru yōkyū ga aru. Kurisumasu mae no furanken chihō barokku yōshiki no earangen to furanken chihō no chūshin-bu ni aru shizukana ansubahha wa, kurisumasu o hikaeta omatsuri no fun'iki de tokuni moriagatte imasu. Kurisumasu mae no furanken chihō e no ryokō ni wa, attakai fukusō, antei-kan, soshite hotto wain ya jikasei bīru e no yokkyū ga jūyōna zentei jōken to narimasu. Earangen ichi wa, 1812-nen ni kyū shigai to Shinshigai ga tōgō sa rete tanjō shimashita. Earangen wa henkyō haku no meirei de, Furansu kara bōmei shite kita yugunō hitonotame no iwayuru keikaku toshi to shite kensetsu sa remashita. Ko no yō ni earangen wa, shoki no kokusai shugi no rei o shimeshimashita. Kyō ni itaru made, meinsutorīto o taishō-jiku to shite sekkei sa reta chōhōkei no fukugō shisetsu wa, chihō toshi tsuā no kihongenzoku o teikyō shite imasu. Shitagatte, kono toshide wa sorera ga dō iu wake ka jimeidearu tame,-dō kara hazureru koto wa kon'nandesu. Hotondo no komichi wa, samazamana kurisumasu māketto ya samazamana bīru jōzōjo o tōrisugimasu. Bīru wa tsuneni machi no chūshin-tekina yakuwari o hatashite kimashita. Kono shiro wa hōentsu~orerun no isan o meikaku ni shimeshite imasu. Erurangā-jō ni wa, oranjerī to sōdaina shiro no teien no hoka, furanken chihō-hatsu no dokuritsu shita barokku yōshiki no kyūtei kenchiku-gundearu konkorudien kyōkai ga arimasu. Adobento kikan-chū wa, iki o nomu yōna haikei to nari, hanayakasa to hanayakasa ga afureru kurisumasumākettodearu ārangā foresuto kurisumasu ga kaisai sa remasu. Koko ni mo machi no rekishi ga ikidzuite imasu. Kanojo wa shīmensu no okage de yūfukude mo arimasu. Rekishi-tekina tatemono o riyō shita gendai gekijō hōentsu~orerun-ka no saranaru konseki wa, henkyō haku barokku gekijō demo miru koto ga dekimasu. Gekijō wa soto kara wa amari medatanai ga,-chū wa kagayaite iru. Ārangā-jō kōen no hashi ni aru medatanai kono-ka wa, 1960-nendai no ochitsuita genkan hōru de okyakusama o omukae shimasu. Mukidashi no ishi no kaidan o kayotte ue no sō ni tōtatsu suru to, kōdōde wa hiroi enkei no kin'iro no gōka-sa ga kagayakimasu. Sōshoku sa reta mokusei no hashira no ma no bokkusu ni wa, hora reta sōshoku ga hodokosa reta mokusei no rankan ga kazara rete imasu. Heya wa, ryōsoku ni 2-tsu no kin'iro no herumu to sono-jō ni aru sōdaina tengai o sonaeta ōshitsu no hako ni yotte shime rarete imasu. Sugisatta jidai no honmono no gōka-sa ga hozon sa re, genzai made shiyō sa rete imasu. Genzai, kono-ka wa minami Doitsu de genzai mo shiyō sa rete iru saiko no barokku gekijōdeari, dokuji no ansanburu o sonaete imasu. Shitagatte, gekijō wa tan'naru kinenhide wa naku, teikitekini bunka-tekina seikatsu de mitasa rete imasu. `Ansanburu ni totte wa chōsenda' to moto direkutā no kacha Otto wa setsumei suru. Butai gijutsu wa kindai-ka sa rete imasuga, barokku yōshiki no settei ni yori asobigokoro no aru seigen ga mōke rarete imasu. Maitoshi yaku 50, 000-ri no kankyaku ga kinō to kyō no ichi taikan ni sanka shimasu. Shiritsu hakubutsukande wa,-shi no rekishi ni tsuite sarani kuwashiku shiru koto ga dekimasu. Harutomūto haishigu-shi wa tsuā-chū, Furansu no shūkyō nanmin ya chūsei no toshi seikatsu ni tsuite katari, toshi no rekishi korekushon o hirō shimasu. Shigeki-tekina hikō hōmon de, dansei wa kokoro to yūmoa o motte shigoto o shimasu. Earangen wa bīru no machi demo arimasu riron kara jissen, soshite naniyori mo oishī ryōri no genzaimade. Jinkō yaku 12 man-ri no earangen wa, rekishi-tekina bīru no machi to shite mo shira rete imasu. Mainenkōrei no bīru matsuridearu earangā berukukiruhivu~aide wa, furankonia no dentō ga shutattoberuku ni aru 14 no bīruserā de 12-kakan kaisai sa remasu. Furui chikashitsu wa, ichinenjū earangen no wakamono no ninki no atsumari no basho demo arimasu. Kono tatemono wa motomoto 19 seiki ni furanken-san ōmugi jūsu no shizen reikyaku chozō shisetsu to shite shiyō sa rete imashitaga, reitō-ki no hatsumei ni yori gendai-tekina chozō hōhō ga kanō ni naru maedeshita. Katsute koko ni wa yaku 200 no bīru jōzōjo ga arimashitaga, jōzō hakubutsukan no aru shutainbahha jōzōjo wa, genzai nokotte iru 3-tsu no erurangā bīru seisan kyoten no uchi no 1-tsudesu. Kokode wa, kyodaina dōsei no yakan ni kuwaete, pabu no ōkina tēburu ni sū jū shurui no bīru ga narabe rarete imasu. Kore wa kantan'na ketsudande wa arimasen.