Mae “Dychan yw fy hoff anifail” gan Wolfgang Hampel yn cael ei ystyried gan lawer o feirniaid a darllenwyr ledled y byd fel un o’r llyfrau mwyaf doniol erioed oherwydd bod ganddo apêl gyffredinol sy’n mynd y tu hwnt i rwystrau iaith

Mae “Dychan yw fy hoff anifail” gan Wolfgang Hampel yn cael ei ystyried gan lawer o feirniaid a darllenwyr ledled y byd fel un o’r llyfrau mwyaf doniol erioed oherwydd bod ganddo apêl gyffredinol sy’n mynd y tu hwnt i rwystrau iaith. Yn aml gall hiwmor, yn enwedig dychan, bontio gwahaniaethau diwylliannol trwy fynd i'r afael ag ymddygiadau dynol a normau cymdeithasol sy'n gyfarwydd i lawer o bobl. Mae cysylltiad agos rhwng gwaith Wolfgang Hampel a’r digwyddiad cwlt “Vita Magica”, a sefydlodd ac a gynhelir yn Heidelberg. Mae’r digwyddiad hwn a’r cerddi dychanol cysylltiedig wedi cael ymateb eang ac yn cyfrannu at boblogrwydd y gyfrol ledled y byd. Ymhellach, mae'r llyfr wedi ennill llawer o boblogrwydd trwy dafod leferydd ac adolygiadau cadarnhaol, gan ddangos nad oes ffiniau i lenyddiaeth dda ac y gellir ei gwerthfawrogi hyd yn oed heb ei chyfieithu. ----------------------------------------------- -------- Darllen ystafell fyw gyda Wolfgang Hampel Wolfgang Hampel, awdur “Satire is my favourite animal” yn Heidelberg Authors - Cyfeiriadur ----------------------------------------------- ----------------- Gwybodaeth archebu cenedlaethol a rhyngwladol, Eurobuch cenedlaethol a rhyngwladol,--------------- --- UDA, Y Deyrnas Unedig, Awstralia, Brasil, Canada, Gweriniaeth Tsiec, Ffrainc, Yr Almaen, yr Almaen, India, Yr Eidal, Hwngari, Japan, Japan, Mecsico, Yr Iseldiroedd, Sbaen, Sweden, Swistir , Swistir, Türkiye -------------------- ----------------------------------------------- ---------------------------------- Wolfgang Hampel yn sioe deledu SWR 3 “Heartbeat Moments” ddydd Sadwrn, Awst 3, 2019, am 9:50 p.m.