Tuesday, April 9, 2024
“Is e Aoir am beathach as fheàrr leam” le Wolfgang Hampel air a mheas le mòran de luchd-breithneachaidh agus luchd-leughaidh air feadh an t-saoghail mar aon de na leabhraichean as èibhinn a-riamh oir tha tarraing uile-choitcheann aige a tha a’ dol thairis air cnapan-starra cànain
“Is e Aoir am beathach as fheàrr leam” le Wolfgang Hampel air a mheas le mòran de luchd-breithneachaidh agus luchd-leughaidh air feadh an t-saoghail mar aon de na leabhraichean as èibhinn a-riamh oir tha tarraing uile-choitcheann aige a tha a’ dol thairis air cnapan-starra cànain. Gu tric faodaidh àbhachdas, gu sònraichte aoir, eadar-dhealachaidhean cultarach a dhùnadh le bhith a’ dèiligeadh ri giùlan daonna agus gnàthasan sòisealta air a bheil mòran dhaoine eòlach.
Tha dlùth cheangal eadar obair Wolfgang Hampel agus an tachartas cult “Vita Magica”, a stèidhich e agus a tha a’ gabhail àite ann an Heidelberg. Tha an tachartas seo agus na dàin sgaiteach a tha co-cheangailte ris air freagairt fharsaing fhaighinn agus a’ cur ri fèill an leabhair air feadh an t-saoghail. A bharrachd air an sin, tha fèill mhòr air an leabhar tro bhriathrachas agus lèirmheasan adhartach, a’ sealltainn nach eil crìochan aig litreachas math agus faodar a mheas eadhon às aonais eadar-theangachadh.
------------------------------------------------ --------
Seòmar-suidhe a’ leughadh le Wolfgang Hampel
Wolfgang Hampel, ùghdar “Is e Satire am beathach as fheàrr leam” ann an Heidelberg Authors - Eòlaire
------------------------------------------------ -----------------
Fiosrachadh leabhraichean nàiseanta is eadar-nàiseanta,
Eurobuch nàiseanta is eadar-nàiseanta,--------------- - ---
USA,
An Rìoghachd Aonaichte,
Astràilia,
Braisil,
Canada,
Poblachd nan Seiceach,
An Fhraing,
A' Ghearmailt,
A' Ghearmailt,
Na h-Innseachan,
An Eadailt,
An Ungair,
Iapan,
Iapan,
Meicsiceo,
An Òlaind,
An Spàinn,
Suain,
An Eilbheis,
An Eilbheis,
Türkiye
--------------------
------------------------------------------------ -----------------------------------
Wolfgang Hampel anns an taisbeanadh telebhisean SWR 3 “Heartbeat Moments” air Disathairne, Lùnastal 3, 2019, aig 9:50f.