èluósī de “wěisuō”——pǔjīng zhèngzài dàilǐng gāi guó jìnrù xīquē jīngjì

世界 俄罗斯的“萎缩”——普京正在带领该国进入稀缺经济 托马斯·迈耶 - 11 小时前 自 1970 年代以来，经济疲软和通货膨胀上升的情况已经在新冠危机期间形成，“滞胀”一词就是在这方面出现的。通过发行新货币为总需求提供财政支持，但供应有限，推高了消费价格。 乌克兰战争再次加剧了欧洲的“滞胀”冲动。相比之下，俄罗斯可能会经历更加戏剧性的发展，可以称为“缩水”。 1973 年，赎罪日战争和阿拉伯国家相关的石油禁运引发油价暴涨。消费价格上涨导致工资上涨，从而推动物价上涨。 如果中央银行不允许货币供应量大幅扩张，那么十年来的价格-工资-价格螺旋式上升是不可能的。即使在今天，我们仍在经历商品价格的爆炸式增长，这导致了更高的消费价格。美国的工资已经在上涨，欧洲标准工资也将很快跟进。 与 1970 年代一样，货币政策制定者忽视了货币过剩的出现。自 2015 年以来，欧元区名义国内生产总值（GDP）增长了 20%，而欧洲央行（ECB）过去考虑的货币供应量 M3 增长了 45%。 在俄罗斯，经济也充斥着金钱 如果差额没有被囤积，或者实际GDP没有相应增长，多余的货币将使通胀在很长一段时间内保持在高位。但在最近的新闻发布会上，欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德对货币供应量的发展只字未提——也没有人提出要求。 在俄罗斯，经济也充斥着金钱。自 2015 年以来，实际 GDP 几乎没有增长，而由于高通胀，名义 GDP 增长了 59%。由于货币供应量增加了 135%，货币过剩甚至高于欧元区。 虽然国家相当节俭，但对其他国家的债权和对私人家庭的贷款的增长尤其推动了货币创造。相反，流通中的现金和投资公司的银行存款大幅增加。 由于制裁，国内生产现在正在萎缩，许多进口商品不再提供。严重减少的供应满足了由大量货币持有而膨胀的需求。其结果很可能是通胀飙升。 通货膨胀打击了经济弱者，破坏了对政府资金的信任，最终破坏了对国家本身的信任，这促使政客们采取行动。价格是有上限的——我们国家的能源和贫穷国家的面包。 这花费了国家大量的钱，中央银行印制了这些钱，因为它没有自己的准备金并且为了避免更高的利率。通货膨胀的飞轮不停地转动。 如果情况变得非常糟糕——俄罗斯可能就是这种情况——国家冻结所有价格。然后以等待时间的形式产生采购货物的成本。普京总统梦想重振苏维埃帝国。从这个梦想出发，只有恢复苏联短缺经济才有可能成功。 Thomas Mayer 是 Fl​​ossbach von Storch 研究所的创始主任。 Shìjiè èluósī de “wěisuō”——pǔjīng zhèngzài dàilǐng gāi guó jìnrù xīquē jīngjì tuōmǎsī·mài yé - 11 xiǎoshí qián zì 1970 niándài yǐlái, jīngjì píruǎn huo tōnghuò péngzhàng shàngshēng de qíngkuàng yǐjīng zài xīnguān wéijī qíjiān xíngchéng,“zhìzhàng” yī cí jiùshì zài zhè fāngmiàn chūxiàn de. Tōngguò fāxíng xīn huòbì wèi zǒng xūqiú tígōng cáizhèng zhīchí, dàn gōngyìng yǒuxiàn, tuī gāole xiāofèi jiàgé. Wūkèlán zhànzhēng zàicì jiājùle ōuzhōu de “zhìzhàng” chōngdòng. Xiāng bǐ zhī xià, èluósī kěnéng huì jīnglì gèngjiā xìjùxìng de fǎ zhǎn, kěyǐ chēng wèi “suōshuǐ”. 1973 Nián, shúzuì rì zhànzhēng hé ālābó guójiā xiāngguān de shíyóu jìn yùn yǐn fǎ yóujià bàozhǎng. Xiāofèi jiàgé shàngzhǎng dǎozhì gōngzī shàngzhǎng, cóng'ér tuīdòng wùjià shàngzhǎng. Rúguǒ zhōngyāng yínháng bù yǔnxǔ huòbì gōngyìng liàng dàfú kuòzhāng, nàme shí niánlái de jiàgé-gōngzī-jiàgé luóxuán shì shàngshēng shì bù kěnéng de. Jíshǐ zài jīntiān, wǒmen réng zài jīnglì shāngpǐn jiàgé de bàozhà shì zēngzhǎng, zhè dǎozhìle gèng gāo de xiāofèi jiàgé. Měiguó de gōngzī yǐjīng zài shàngzhǎng, ōuzhōu biāozhǔn gōngzī yě jiāng hěn kuài gēn jìn. Yǔ 1970 niándài yīyàng, huòbì zhèngcè zhìdìng zhě hūshìle huòbì guòshèng de chūxiàn. Zì 2015 nián yǐlái, ōuyuán qū míngyì guónèi shēngchǎn zǒng zhí (GDP) zēngzhǎngle 20%, ér ōuzhōu yāngháng (ECB) guòqù kǎolǜ de huòbì gōngyìng liàng M3 zēngzhǎngle 45%. Zài èluósī, jīngjì yě chōngchìzhe jīnqián rúguǒ chā'é méiyǒu bèi túnjī, huòzhě shíjì GDP méiyǒu xiāngyìng zēngzhǎng, duōyú de huòbì jiāng shǐ tōngzhàng zài hěn zhǎng yīduàn shíjiān nèi bǎochí zài gāowèi. Dàn zài zuìjìn de xīnwén fābù huì shàng, ōuzhōu yāngháng xíng zhǎng kèlǐsīdì nà·lā jiā dé duì huòbì gōngyìng liàng de fǎ zhǎn zhī zì wèi tí——yě méiyǒu rén tíchū yāoqiú. Zài èluósī, jīngjì yě chōngchìzhe jīnqián. Zì 2015 nián yǐlái, shíjì GDP jīhū méiyǒu zēngzhǎng, ér yóuyú gāo tōngzhàng, míngyì GDP zēngzhǎngle 59%. Yóuyú huòbì gōngyìng liàng zēngjiāle 135%, huòbì guòshèng shènzhì gāo yú ōuyuán qū. Suīrán guójiā xiāngdāng jiéjiǎn, dàn duì qítā guójiā de zhàiquán hé duì sīrén jiātíng de dàikuǎn de zēngzhǎng yóuqí tuīdòngle huòbì chuàngzào. Xiāngfǎn, liútōng zhōng de xiànjīn hé tóuzī gōngsī de yínháng cúnkuǎn dàfú zēngjiā. Yóuyú zhìcái, guónèi shēngchǎn xiànzài zhèngzài wěisuō, xǔduō jìnkǒu shāngpǐn bù zài tígōng. Yánzhòng jiǎnshǎo de gōngyìng mǎnzúle yóu dàliàng huòbì chí yǒu ér péngzhàng de xūqiú. Qí jiéguǒ hěn kěnéng shì tōngzhàng biāoshēng. Tōnghuò péngzhàng dǎjíle jīngjì ruòzhě, pòhuàile duì zhèngfǔ zījīn de xìnrèn, zuìzhōng pòhuàile duì guójiā běnshēn de xìnrèn, zhè cùshǐ zhèngkèmen cǎiqǔ xíngdòng. Jiàgé shì yǒu shàngxiàn de——wǒmen guójiā de néngyuán hé pínqióng guójiā de miànbāo. Zhè huāfèile guójiā dàliàng de qián, zhōngyāng yínháng yìn zhìle zhèxiē qián, yīnwèi tā méiyǒu zìjǐ de zhǔnbèi jīn bìngqiě wèile bìmiǎn gèng gāo de lìlǜ. Tōnghuò péngzhàng de fēilún bù tíng dì zhuàn dòng. Rúguǒ qíngkuàng biàn dé fēicháng zāogāo——èluósī kěnéng jiùshì zhè zhǒng qíngkuàng——guójiā dòngjié suǒyǒu jiàgé. Ránhòu yǐ děngdài shíjiān de xíngshì chǎnshēng cǎigòu huòwù de chéngběn. Pǔjīng zǒngtǒng mèngxiǎng chóng zhèn sūwéi'āi dìguó. Cóng zhège mèngxiǎng chūfā, zhǐyǒu huīfù sūlián duǎnquē jīngjì cái yǒu kěnéng chénggōng. Thomas Mayer shì Fl​​ossbach von Storch yánjiū suǒ de chuàngshǐ zhǔrèn.