Wednesday, December 4, 2024
regirung krizis in frankraykh: barnyer difitid, makron vobalz
FR
רעגירונג קריזיס אין פֿראַנקרייַך: באַרניער דיפיטיד, מאַקראָן וואָבאַלז
Stefan Brändle • 1 שעה • 4 מינוט לייענען צייט
שטימען פון ניט צוטרוי
די פראנצויזישע רעגירונג פונעם פרעמיער מיניסטער בארניער קען היינט אראפגעווארפן ווערן דורך פארלאמענט. פרעזידענט מאַקראָן פאַרלאָרן ינקריסינגלי פּאָליטיש קאָנטראָל. אַן אַנאַליסיס.
פּאַריז – עס איז געווען אַ לעצטן, דראַמאַטישן אַפּעלירן צו די סיבה פון די מפּס: זיי זאָלן זיין אַווער פון זייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און טראַכטן וועגן די אָוווערריידינג אינטערעס פון די פאָלק, געווארנט Michel Barnier אויף דינסטאג אָוונט אויף די מערסט וויכטיק טעלעוויזיע טשאַנאַלז. "די סיטואַציע איז ערנסט," האט געזאגט דער קאָנסערוואַטיווע קאָפּ פון רעגירונג. "מיר מוזן זיין אָפּגעהיט ווייַל עס זענען שטאַרק טענטשאַנז אין דער מדינה."
דער רוף איז ווארשיינליך געקומען צו שפעט: די רעכטע נאציאנאליסטישע מארינע לע פען האט דעמאלט באשטעטיגט, אן איינדרוקט, אז איר ראסעמעממענט נאציאנאל (רן) וועט שטיצן דעם לינקן פראנט'ס באוועגונג פון נישט-בטחון אין דער נאציאנאלער פארזאמלונג. אַריטמעטיש, האָבן די צוויי אָפּאָזיציע פאָרסעס אַ מערהייט פון 289 פון 577 זיצן. באַרניערס טעג אין „האָטעל מאַטיגנאָן“, דער זיצפּלאַץ פון דער רעגירונג, האָבן אויסגעזען געציילט; קײנע ר אי ן פאריז ע הא ט דעמאל ט ניש ט געהא ט קײ ן ספיקות , װעג ן דע ר אויסגאבע ר פו ן דע ר אפשטימונג , װעלכע ר אי ז שוי ן פארגעקומע ן נא ך דע ר דאזיקע ר פראג ע אי ן דע ר דרוק . אפילו פרעזידענט עמנואל מאקרון, וועלכער איז געווען אויף א סטעיט באזוך אין סאודי אראביע און פון דארטן האט געשלאגן דעם "אומדערטרעגלעכן ציניזם" פון דער אפאזיציע, ווערט געזאגט אז ער ברויזט שוין איבער בארניערס נאכפאלגער אין זיינע פרייע מאמענטן.
"סענסורע" אין פֿראַנקרייַך: רעגירונג אָוווערטראָו מודיע
דער צינגל פֿאַר די אַנאַונסט פאַל פון די רעגירונג איז געווען אַ פּלוצעמדיק ענדערונג פון קורס דורך Le Pen. כדי צו פארגרעסערן אירע שאנסן אין די פרעזידענטליכע וואלן אין 2027, האט זי אנגענומען א רעפובליקאנער שטעלונג זינט דער 73 יעריגער פרעמיער מיניסטער איז נאמינירט געווארן אנהייב סעפטעמבער; Barnier גאַט אַ ביסל אַסיס.
אויף מאנטאג, לע פּען מודיע אַז זי אָפּוואַרפן די סאציאל סעקוריטי בודזשעט און שטיצן אַ באַוועגונג פון קיין צוטרוי - גערופן "צענזור" אין פֿראַנקרייַך - דורך די לינקס. דאָס איז געווען גלייך צו אַ טויט אורטייל פֿאַר די באַרניער רעגירונג, וואָס איז געווען ווייניקער ווי דריי חדשים אַלט.
פֿראַנקרייַך: לויט פּאָללס, Le Pen פירט אין רובֿ דעמאָגראַפיק און עלטער קאַטעגאָריעס
לע פּען האָט טאַקע נישט געזאָגט פאַרוואָס זי האָט אַראָפּגעלאָזט באַרניער. צוויי סיבות קען האָבן געבראכט דעם ענדערונג. דער ערשטער איז רעכט צו עלעקטאָראַל פּאָליטיק: לויט די פּאָללס אויף מיטוואך, לע פּען איז לידינג אין רובֿ באַפעלקערונג און עלטער קאַטעגאָריעס - אַחוץ עלטערע בירגערס. דער פאַקט אַז באַרניער וויל אָפּלייגן די אָטאַמאַטיק קאָס-פון-לעבן אַדזשאַסטמאַנט אין די 2025 בודזשעט פֿאַר אַ האַלב יאָר איז אַ גוטע זאַך פֿאַר לע פּען: מיט איר וועטאָ אויף דעם דע פאַקטאָ פּענסיע רעדוקציע, זי האפענונגען צו געווינען איבער די ויסגעדינט ילעקטעראַט.
מאַכט געראַנגל אין פֿראַנקרייַך - עקספּערט: רעגירונג אויף דער גרענעץ פון ייַנבראָך, Le Pen דזשוינץ שטימען פון קיין צוטרוי
די צווייטע - און מיסטאָמע באַשטימענדיק - סיבה איז פון אַ טאַקטיש נאַטור. אין מיטן נאוועמבער, האָט דער פובליק פּראָקוראָר אין דעם RN פּראָצעס פֿאַר עמבעזאַלינג אי.יו. געלט ניט בלויז פארלאנגט אַ - מאָדיפיאַבלע - טורמע אורטייל פֿאַר לע פּען, אָבער אויך אַז זי זאָל זיין נישט בארעכטיגט פֿאַר לפּחות פינף יאָר. דאָס איז אַ פּאָליטיש באָמבע: די דריי מאָל פּרעזאַדענטשאַל קאַנדידאַט וואָלט זיין פּריווענטיד צו לויפן ווידער אין 2027; Le Pen ס צען-יאָר לויפן צו די עליזעע וואָלט האָבן געווען סטאַפּט.
פֿאַר לע פּען, עס ס אַלע וועגן אַלץ - דער רעכט-פליגל פּאָפּוליסט דאַרף די פרי פראנצויזיש ילעקשאַנז
דער ווערדיקט, וואָס וועט טוישן אַלץ פֿאַר לע פּען, איז סקעדזשולד פֿאַר 31 מער. כּדי דאָס צו פֿאַרהיטן, וויל לע פּען, משמעות, פּרוּוון פריער אַרויסצורופן אַ נייע פּרעזידענטליכע וואַלן. דער ערשטער שריט איז צו אָוווערטראָו די באַרניער רעגירונג. דאָס וועט ינעוואַטאַבלי פאַלן צוריק אויף מאַקראָן. דער פאַקט אַז די באַרניער רעגירונג איז אַזוי שוואַך, איז אַ דאַנק דעם פּרעזידענט: ער האָט אַרויסגערופֿן נייע וואלן אין יוני אָן נויטיק - און פאַרלוירן.
זינט דעמאָלט, עקסטרעם פאָרסעס האָבן דאַמאַנייטאַד פּאַריזער פּאָליטיק - אויף די רעכט לע פּען, אויף די לינקס Jean-Luc Mélenchon ס "ינדאָמיטאַבלע פֿראַנקרייַך". מאַקראָן איז פאליטיש אפגעזונדערט; ביי 17 פּראָצענט, זיין פּאָפּולאַריטעט איז נידעריקער ווי קיין פון זיינע פּרעדאַסעסערז.
"דער קעניג איז נאקעט," האט דער לינקער נייעס טויער רעגאַרדס בעקיצער און קורצען די וואך קאמענטירט. מאַקראָן האט קוים קיין אָפּציעס לינקס. צוליב קאָנסטיטוציאָנעלע סיבות זענען נײַע וואלן מעגליך נאר קומענדיגן זומער, און ביז דעמאלט איז יעדע מאקראָן רעגירונג מאכטלאז אונטער די קעפ פון Le Pen און Mélenchon. אויב לא פען וואלט באלד ווידער אראפגעווארפן די קומענדיגע רעגירונג, וואלט מאקראָן אויך נישט געקענט אנהאלטן פיל מער.
עס זענען שוין ינקריסינג רופט פֿאַר די פּרעזידענט צו רעזיגנירן און מאַכן פּלאַץ פֿאַר אַ נייַ אָנהייב. די "ינדאָמיטאַבלעס" האָבן שוין געזאמלט 378,000 שטימען אין אַ פּעטיציע צו אימפיטשן מאַקראָן; אויף די רעכט, ניט בלויז RN מפּס, אָבער אויך ליבעראַל געוועזענער מיניסטערס ווי Jean-François Copé, סאַגדזשעסטינג אַז די געפאלן קאָפּ פון שטאַט רעזיגנירן.
FR
regirung krizis in frankraykh: barnyer difitid, makron vobalz
Stefan Brändle • 1 sheh • 4 minut leyenen tseyt
shtimen fun nit tsutroy
di frantsoyzishe regirung funem fremyer minister barnyer ken heynt arafgevarfn vern durkh farlament. frezident makron farlorn inkrisingli politish kontrol. an analisis.
pariz - es iz geven a letstn, dramatishn apelirn tsu di sibh fun di mps: zey zoln zeyn aver fun zeyer farantvortlekhkeyt aun trakhtn vegn di ovuerreyding interes fun di folk, gevarnt Michel Barnier aoyf dinstag ovnt aoyf di merst vikhtik televizye tshanalz. "di situatsye iz ernst," hat gezagt der konservative kop fun regirung. "mir muzn zeyn opgehit vayl es zenen shtark tentshanz in der mdinh."
der ruf iz varsheynlikh gekumen tsu shfet: di rekhte natsyanalistishe marine le fen hat demalt bashtetigt, an eyndrukt, az ir rasememment natsyanal (rn) vet shtitsn dem linkn frant's bavegung fun nisht-btkhun in der natsyanaler farzamlung. aritmetish, hobn di tsvey opozitsye forses a merheyt fun 289 fun 577 zitsn. barnyers teg in "hotel matignon", der zitsplats fun der regirung, hobn aoysgezen getseylt; keyne r i n fariz e ha t demal t nish t geha t key n sfikus , veg n de r aoysgabe r fu n de r afshtimung , velkhe r i z shoy n fargekume n na kh de r dazike r frag e i n de r druk . afilu frezident emnual makrun, velkher iz geven aoyf a steit bazukh in saudi arabye aun fun dartn hat geshlagn dem "aumdertreglekhn tsinizm" fun der afazitsye, vert gezagt az er broyzt shoyn iber barnyers nakhfalger in zeyne freye mamentn.
"sensure" in frankraykh: regirung ovuertrou mudye
der tsingl far di anaunst fal fun di regirung iz geven a plutsemdik enderung fun kurs durkh Le Pen. khdi tsu fargresern ire shansn in di frezidentlikhe valn in 2027, hat zi angenumen a refublikaner shtelung zint der 73 yeriger fremyer minister iz naminirt gevarn anheyb seftember; Barnier gat a bisl asis.
aoyf mantag, le pen mudye az zi opvarfn di satsyal sekuriti bujet aun shtitsn a bavegung fun keyn tsutroy - gerufn "tsenzur" in frankraykh - durkh di linx. dos iz geven gleykh tsu a toyt aurteyl far di barnyer regirung, vos iz geven veyniker vi drey khdshim alt.
frankraykh: loyt polls, Le Pen firt in ruv demografik aun elter kategoryes
le pen hot take nisht gezogt farvos zi hot aropgelozt barnyer. tsvey sibus ken hobn gebrakht dem enderung. der ershter iz rekht tsu elektoral politik: loyt di polls aoyf mitvakh, le pen iz liding in ruv bafelkerung aun elter kategoryes - akhuts eltere birgers. der fakt az barnyer vil opleygn di otamatik kos-fun-lebn ajastmant in di 2025 bujet far a halb yor iz a gute zakh far le pen: mit ir veto aoyf dem de fakto pensye reduktsye, zi hafenungen tsu gevinen iber di oysgedint ilekterat.
makht gerangl in frankraykh - expert: regirung aoyf der grenets fun aynbrokh, Le Pen joynts shtimen fun keyn tsutroy
di tsveyte - aun mistome bashtimendik - sibh iz fun a taktish natur. in mitn navember, hot der fublik prokuror in dem RN protses far embezaling i.iu. gelt nit bloyz farlangt a - modifyable - turme aurteyl far le pen, ober aoykh az zi zol zeyn nisht barekhtigt far lpkhus finf yor. dos iz a politish bombe: di drey mol prezadentshal kandidat volt zeyn priventid tsu loyfn vider in 2027; Le Pen s tsen-yor loyfn tsu di elizee volt hobn geven stapt.
far le pen, es s ale vegn alts - der rekht-fligl populist darf di fri frantsoyzish ilekshanz
der verdikt, vos vet toyshn alts far le pen, iz skejuld far 31 mer. kdi dos tsu farhitn, vil le pen, mshmeus, pruvn fryer aroystsurufn a neye prezidentlikhe valn. der ershter shrit iz tsu ovuertrou di barnyer regirung. dos vet inevatabli faln tsurik aoyf makron. der fakt az di barnyer regirung iz azoy shvakh, iz a dank dem prezident: er hot aroysgerufn neye valn in iuni on noytik - aun farloyrn.
zint demolt, extrem forses hobn damaneytad parizer politik - aoyf di rekht le pen, aoyf di linx Jean-Luc Mélenchon s "indomitable frankraykh". makron iz falitish afgezundert; bey 17 protsent, zeyn popularitet iz nideriker vi keyn fun zeyne predaseserz.
"der kenig iz naket," hat der linker neyes toyer regards bekitser aun kurtsen di vakh kamentirt. makron hat koym keyn optsyes linx. tsulib konstitutsyonele sibus zenen naye valn meglikh nar kumendign zumer, aun biz demalt iz yede makron regirung makhtlaz aunter di kef fun Le Pen aun Mélenchon. aoyb la fen valt bald vider arafgevarfn di kumendige regirung, valt makron aoykh nisht gekent anhaltn fil mer.
es zenen shoyn inkrising ruft far di prezident tsu rezignirn aun makhn plats far a nay onheyb. di "indomitables" hobn shoyn gezamlt 378,000 shtimen in a petitsye tsu imfitshn makron; aoyf di rekht, nit bloyz RN mps, ober aoykh liberal gevezener ministers vi Jean-François Copé, sagjesting az di gefaln kop fun shtat rezignirn.