Saturday, December 7, 2024
Germaniin Sagaalgan: Édé égéél délgéréngy ëḫo zanšalnuud
FOCUS онлайн
Германиин Сагаалган: Эдэ эгээл дэлгэрэнгы ёһо заншалнууд
Бритта Шермер
Германида олон Сагаалган заншалнууд бии. Зарим хүнүүд тэдэниие хангаха хэрэгтэ ехэ анхарал хандуулдаг, нүгөөдүүлынь тэдэниие огто орхидог.
Сагаалган ойртожо байна, хүн бүхэн һайндэрэй сагта өөрын журамтай. Германида Сагаалганаар амидарха дуратай элдэб заншалнууд бии.
Елкэ хододоо шахуу оруулагдадаг. Ямаршье гэр бүлэ энээнгүйгөөр үнгэрдэггүй. Энэ заншал анхандаа яһатан шажанһаа гаралтай байжа магадгүй. Үбэлэй наранай ороходо, хорото һүлдэнүүдые намнажа, хамгаалхын тула гэртэ ногоон һалаануудые табидаг байгаа.
Декабриин 24-дэ олон айлнууд елкэ сугтаа шэмэглэнэ. Зариманиинь урда үдэшэ шэмэглэдэг ба үхибүүд гансал бэлэгүүдые үгэхэдөө хараха эрхэтэй.
Сагаалганаар наймаа хэхэ гээшэ Германиин Сагаалганаар үнгэргэгдэдэг заншалта ёһоной нэгэ хубинь болоно. Эдэ заха зээлнүүд дунда зуунай үедэ мэдээжэ байһан ба оло дахин ерэжэ байдаг байгаа. Жэшээнь, Дрезденэй Штризельмаркт анха 1434 ондо дурдагдаһан байна.
Германиин олонхи зондо Сагаалганаар амтатай эдеэ хоол бариха гээшэ тэрэнэй нэгэ хубинь болоно. Сагаалганаар ехэнхидээ колбаса ба картофельнэ салат байдаг болобошье, эгээл һайн эдеэ хоол хоёр һайндэртэ баридаг.
Илангаяа аха үеынхид һүмэ ошоходо ехэ анхарал хандуулдаг. Сүмэнүүд ехэнхидээ Сагаалган үдэшэ Сагаалганаар гү, али Сагаалган үдэр Сагаалганаар дүүрэн байдаг.
Олон хүнүүд омогой дорохи үнэлгэтэй танил. Уг гарбалынь кельт ёһо заншалһаа үүдэлтэй байжа магадгүй.
Санта Клаус Германида ехэ һайн заншал, зүгөөр хуушан бэшэ. Энэнь мэдээжэ ундаа үйлэдбэрилэгшын зар сурталчилгаанай кампанида мүнөөнэй шарайе үритэй.
Урда сагта Сагаалганаар бэлэгүүдые үгэдэггүй байгаа. Бэлэгүүд Гэгээн Николайн үдэр болоо. Шэнэшэлгын һүүлээр Мирын (Түрк) Нангин Епископ һунгуулида орохоёо болижо, Санта Клаусаар һэлгэгдэһэн байна.
Адвент литэ мүн лэ Германиин заншалта ёһоной нэгэ хуби болоод бусад олон гүрэнүүдтэ дэлгэрһэн байна. Хүүгэдтэ энэнь Сагаалган болотор хүлеэхэ сагые богони болгожо, хүлеэлгэ нэмэгдүүлнэ.
Адвентын венок хадаа еһотойл немец заншал болоно. Сагаалганһаа урид 4-дэхи воскресениһээ долоон хоног бүхэндэ үшөө нэгэ лаа асарагданхай.
Сагаалганаар печени шанадаг заншалтай, илангаяа үхибүүдтэй гэр бүлэнүүдтэ. Зүб хүгжэмтэй һаа, Сагаалганаар һайхан эдеэ хоол бүтээхэдэ тон таарама.
FOCUS onlajn
Germaniin Sagaalgan: Édé égéél délgéréngy ëḫo zanšalnuud
Britta Šermer
Germanida olon Sagaalgan zanšalnuud bii. Zarim hünüüd tédéniie hangaha hérégté ehé anharal handuuldag, nügöödüülynʹ tédéniie ogto orhidog.
Sagaalgan ojrtožo bajna, hün bühén ḫajndéréj sagta ööryn žuramtaj. Germanida Sagaalganaar amidarha durataj éldéb zanšalnuud bii.
Elké hododoo šahuu oruulagdadag. Âmaršʹe gér bülé énééngüjgöör üngérdéggüj. Éné zanšal anhandaa âḫatan šažanḫaa garaltaj bajža magadgüj. Übéléj naranaj orohodo, horoto ḫüldénüüdye namnaža, hamgaalhyn tula gérté nogoon ḫalaanuudye tabidag bajgaa.
Dekabriin 24-dé olon ajlnuud elké sugtaa šémégléné. Zarimaniinʹ urda üdéšé šéméglédég ba ühibüüd gansal bélégüüdye ügéhédöö haraha érhétéj.
Sagaalganaar najmaa héhé gééšé Germaniin Sagaalganaar üngérgégdédég zanšalta ëḫonoj négé hubinʹ bolono. Édé zaha zéélnüüd dunda zuunaj üedé médééžé bajḫan ba olo dahin eréžé bajdag bajgaa. Žéšéénʹ, Drezdenéj Štrizelʹmarkt anha 1434 ondo durdagdaḫan bajna.
Germaniin olonhi zondo Sagaalganaar amtataj édeé hool bariha gééšé térénéj négé hubinʹ bolono. Sagaalganaar ehénhidéé kolbasa ba kartofelʹné salat bajdag bolobošʹe, égéél ḫajn édeé hool hoër ḫajndérté baridag.
Ilangaâa aha üeynhid ḫümé ošohodo ehé anharal handuuldag. Süménüüd ehénhidéé Sagaalgan üdéšé Sagaalganaar gü, ali Sagaalgan üdér Sagaalganaar düürén bajdag.
Olon hünüüd omogoj dorohi ünélgétéj tanil. Ug garbalynʹ kelʹt ëḫo zanšalḫaa üüdéltéj bajža magadgüj.
Santa Klaus Germanida ehé ḫajn zanšal, zügöör huušan béšé. Énénʹ médééžé undaa üjlédbérilégšyn zar surtalčilgaanaj kampanida münöönéj šaraje üritéj.
Urda sagta Sagaalganaar bélégüüdye ügédéggüj bajgaa. Bélégüüd Gégéén Nikolajn üdér boloo. Šénéšélgyn ḫüüléér Miryn (Türk) Nangin Episkop ḫunguulida orohoëo boližo, Santa Klausaar ḫélgégdéḫén bajna.
Advent lité mün lé Germaniin zanšalta ëḫonoj négé hubi bolood busad olon gürénüüdté délgérḫén bajna. Hüügédté énénʹ Sagaalgan bolotor hüleéhé sagye bogoni bolgožo, hüleélgé némégdüülné.
Adventyn venok hadaa eḫotojl nemec zanšal bolono. Sagaalganḫaa urid 4-déhi voskreseniḫéé doloon honog bühéndé üšöö négé laa asaragdanhaj.
Sagaalganaar pečeni šanadag zanšaltaj, ilangaâa ühibüüdtéj gér bülénüüdté. Züb hügžémtéj ḫaa, Sagaalganaar ḫajhan édeé hool bütééhédé ton taarama.