Monday, June 24, 2024

International kommentéiert den DFB 1-1: „D'Däitschen hunn dorop bis zum Schluss gegleeft a goufen an de leschte Minutte belount

SZ.de International kommentéiert den DFB 1-1: „D'Däitschen hunn dorop bis zum Schluss gegleeft a goufen an de leschte Minutte belount. 59 Milliounen • 2 Minutte liesen Zäit Blick: "Füllkrug gëtt der Nationalequipe eng äiskal Dusch an der Stoppzäit." NZZ: "D'Schwäiz huet eng grouss Victoire géint Däitschland knapp verpasst. Den Niclas Füllkrug huet mam Kappball de Schwäizer Häerz geschloen. Déi grouss Prestige Victoire war bannent der Hand. Tagesanzeiger: "Den Dram géint Däitschland ass an der 92. Minutt gebrach. Trotzdem kënnen d'Schwäizer houfreg op sech selwer sinn, si hunn en heroesche Kampf géint d'Favoritten gekämpft. ITALIEN Gazzetta dello Sport: "Däitschland wëll de Füllkrug Merci soen. Tuttosport: "Däitschland, gëllen Zeechnen." FRANKRÄICH Le Monde: „D'Däitschen hunn bis zum Schluss drun gegleeft a goufen an de leschte Minutten belount. "Granit SPUENIEN AS: „Den däitsche Wonner: Pompjee Füllkrug als Retter! E Gol an der leschter Sekonn vum däitsche Stiermer séchert den Hären d'Plaz un der Spëtzt vum Grupp. Däitschland - Spuenien méigleche Géigner an enger hypothetescher Véierelsfinale. ENGLAND D'Sonn: "Füllkrug brécht d'Häerzer vun de Schwäizer - an de Frankfurter Stadion explodéiert." Guardian: "Et war e méi bescheidenen a méi weise Däitschland, deen den Terrain hei no der Finale verlooss huet: euphoresch nom Kappball vum Niclas Füllkrug an der Stoppzäit an erliichtert fir de Grupp ze gewannen. Telegraph: "Dëse Mount huet hie bal de Verlaf vun der Champions League Finale geännert, awer dës Kéier huet den Niclas Füllkrug, de Stiermer Julian Nagelsmann laang ignoréiert, Däitschland vun enger ignominéierter Néierlag géint hir Schwäizer Noperen gerett." BBC: "Dës Leeschtung léisst Däitschland bescheiden, awer si bleiwen Favoritten fir den Titel zu Berlin ze gewannen an hunn Charakter gewisen andeems se de Goal geschoss hunn deen se an d'Finale bréngt." ÉISTRÄICH Éisträich: "D'Schwäiz huet d'Sensatioun mat engem klenge Spillraum verpasst. Wéi d'Gruppevictoire scho verluer schéngt, war de Füllkrug schliisslech do.