EM 2024: Perscommentaar over Duitsland versus Denemarken

DE SPIEGEL EM 2024: Perscommentaar over Duitsland versus Denemarken 1 uur • 3 minuten leestijd Duitsland verslaat Denemarken en staat in de kwartfinales van het EK. De internationale media hebben het DFB-team geprezen, vooral vanwege twee aanvallende spelers. Maar ook de videoscheidsrechter is in beeld. Duitsland bereikte de kwartfinales van het EK door met 2-0 te winnen van Denemarken. De internationale pers berichtte over het optreden van de Video Assistent Scheidsrechter (VAR), die meerdere keren tussenbeide kwam. Ook grote onderwerpen: de storm in Dortmund en de aanstootgevende artiesten Jamal Musiala en Kai Havertz. De stemmen op een rij: Denemarken: »B.T.«: »Denemarken viel gracieus in de donder- en regenwedstrijd in Dortmund. “Maar we moeten nu een aantal serieuze vragen stellen.” »Berlingske«: »Dominante Duitsers gooien Denemarken uit het Europees Kampioenschap. Na te zijn uitgeschakeld op het EK kunnen de Deense nationale spelers hun koffers pakken en op zomervakantie gaan. »Jyllands-Posten«: »Denemarken werd met een bliksemschicht uit het Europees Kampioenschap geveegd. De EK-favoriet uit Duitsland was man voor man beter dan een Deens nationaal team dat niet echt voet aan de grond kreeg en zonder winst de finale verliet. Groot Brittanië: »The Sun«: »De gastheren overleven bliksem, hevige regen en videobewijs en gaan verder in het meest chaotische duel van het Europees Kampioenschap. Dit spel was een klassieker op het EK.« »Daily Mirror«: »Het geluk van Duitsland leek het kenmerk van een kampioen op een avond waarop de spelers van Julian Nagelsmann ook hun zwakheden lieten zien voordat Jamal Musiala de wedstrijd besliste.« »Guardian«: »Een wild, hectisch, soms opwindend spel werd eerst onderbroken door de elementen en vervolgens door de dodelijke technocratie die het topvoetbal verstikt. Uiteindelijk kan Duitsland dromen van een nieuw zomersprookje omdat het de meest ongewone obstakels overwint. Italië: "La Gazzetta dello Sport": "Het sprookje van Andersen verandert in een nachtmerrie: de verdediger glijdt weg van het vieren van de vermeende 1-0 en belandt in het drama rond de penalty." »Tuttosport«: »Duitsland vliegt naar de kwartfinales. Havertz en Musiala schakelen Denemarken uit.« »La Repubblica«: »Een subliem Duitsland dat meerdere wegen naar de overwinning in zijn repertoire heeft en ze misschien nog niet allemaal heeft laten zien. Ook al zaten er 42 seconden tussen de watergolven en de schoten, een droog fragment van de ene VAR naar de volgende had het verhaal van het spel kunnen veranderen. In zekere zin was dat ook een spektakel dat in een donderend spel nog meer emoties in de aderen van het uitzinnige publiek pompte. »Corriere della Sera«: »Er zijn veel winnaars. Duitsland wint en gaat door naar de volgende ronde, ook al lijdt het land onder Denemarken. De VAR wint en bepaalt met vier interventies de uitslag. En de tornado wint, wat ervoor zorgt dat de wedstrijd in de 36e minuut moet worden onderbroken toen een onweersbui van regen en bliksem op Dortmund neerdaalde. Frankrijk: »L'Équipe«: »De VAR redt Duitsland van Denemarken. Duitsland plaatste zich voor de kwartfinales van Euro 2024 door Denemarken zaterdag met 2-0 te verslaan in een ongelooflijke wedstrijd. Het duel werd aanvankelijk onderbroken vanwege een hevig onweer, waarna de VAR tweemaal ingreep. »Le Parisien«: »De Duitse voetballers hebben zich geplaatst voor de kwartfinales van hun Europees Kampioenschap 2024 na het uitschakelen van Denemarken in een wedstrijd vol wendingen.« Spanje: »Marca«: »Duitsland gaat door de storm. De gastheren hadden de overhand tegen een zeer goede Deense ploeg, die de openingstreffer van Duitsland niet aankon en moest vertrouwen op de reddingen van Schmeichel." »AS«: »De VAR, die een doelpunt voor Denemarken afkeurt en een strafschop toekent aan de gastheren, redt het team van een dapper Deens Dynamite. Andersen is de tragische figuur.« Oostenrijk: »Kurier«: »Ronde van 16 triomf tegen Denemarken: Duits EK-feest na onweersbuien. De EK-gastheer kan blijven dromen van het zomersprookje 2.0: Een zware storm werd gevolgd door een 2-0-zege tegen Denemarken. »Kronen-Zeitung«: »Na stormen: Duitsers donderen de kwartfinales binnen.« »oe24.at«: »DFB-Elf liet het crashen tegen Denemarken na donderend weer in Dortmund. De nieuwe editie van het Duitse zomersprookje gaat verder.« Zwitserland: »Blick«: »Eerst gaat het land ten onder – dan gaat Duitsland verder. Zonder te schitteren verslaat Duitsland de Denen met 2-0 en staat het in de kwartfinales van het thuis-EK. Maar de wedstrijd zal vooral herinnerd worden door de spectaculaire onweersbuibeelden uit Dortmund.