Saturday, June 29, 2024
Donald Trump en Joe Biden in un tv-debat op de Amerikaanse tillevisie
Donald Trump en Joe Biden in un tv-debat op de Amerikaanse tillevisie.
4 min
Biden taege Trump
Scherpe toene bie ‘t ierste tv-debat
Sinds: 28 juni 2024 9:13 a.m.
De Amerikaanse president Biden en de veurmaolege Amerikaanse president Trump slag oetwissele in hun ierste tv-duel
Kerstin Klein, ARD Washington, tagesschau, 28 juni 2024 9:00 a.m.
Biden: Trump moedigde lui aan um ‘t Capitol te storme. De storm vaan ‘t Capitol nao de aafgeloupe verkezinge woort ouch besproke. Biden bekritiseerde zien veurganger scherp: “Heer moedigde dees lui aon.” Trump zaot drei oor in ‘t Witte Hoes en ingriepe neet onderwieles dat zien aanhangers de rame brake, ‘t parlementsgebouw bezatte en brutaal woede. In plaats daovaan neumde Trump dees lui “patriote” en wouw hun straove afzien. Trump verklaorde dat heer zien steuners had opgerope um “vreedzaam en patriotisch” te handele. Daonao veel heer de toenmalige Democratische Speaker vaan ‘t Hoes vaan Vertegewoordigers Nancy Pelosi aon. Heer beweerde vals dat Pelosi zien aanbod um op 6 jannewarie 2021 “10.000 soldaote of de Nasjonale Garde” nao ‘t Capitol te sjikke had aafgeweze. Pelosi had gein autoriteit euver de Nasjonale Garde. Wie ‘t Capitol woort aangevalle, vroge zie en de toenmalige mierderheidsleier vaan de Senaat, Chuck Schumer, um militaire hulp, inclusief vaan de Nasjonale Garde. De moderators stelde mierdere kiere vraoge, mer de Republikein drejde zich aaf en beantwoorde de vraog pas bij de derde poging - en zelfs toen allein óntwijkend: "Es ‘t ‘n eerleke, legaal en gooje verkiezing is, dan zeker."
Donald Trump
Trump: D’r zou gein Russische invasie zien gewees oonder mich. Mèt betrèkking tot de Russische invasie vaan Oekraïne, beweerde Trump dat ‘t neet zou zien gebäörd oonder zien presidentsjap. De Russische president Vladimir Poetin besloot um Oekraïne binne te valle wie heer zaog wie onbekwaam de VS waor in ‘t tröktrèkke vaan Afghanistan, zag Trump. Es heer woort verkoze, zou heer de oorlog in Oekraïne beëindige veur zien officiële inauguratie. Heer leet ‘t percies ope wie heer dat wilde doen. De Republikein bekritiseerde ouch ‘t economisch beleid vaan Biden: "Inflatie doedt us land. ‘t Doet us absoluut." Biden heet ‘n slech klus gedoon. De Democrat verklaorde dat wie heer in jannewarie 2021 ‘t amp innaom, heer ‘n economie euvernaom dee “in vrije val” waor. In feite is de inflatie aanzeenlik gedaald en de situatie op de arbeidsmerret is ouch good. Väöl börgers zien echter nog altied gefrustreerd umtot de prieze hoeg blieve.
Amerikaanse media: De versjijning vaan Biden veroorzaak paniek oonder de Democrate Neve de inhoudsprobleme, waor de aondach vaan de waarneumers geriech op de versjijning vaan de tegestäönders. En de 81-jaorege zittende president presteerde soms catastrofaal: Biden stotterde, verloor soms de draad en spraok mit ‘n zwakke stum. Zien zwakke prestatie heet zelfs Trumps prestatie euversjaduwd, wat vol foute en duudelike leuges waor. Daomèt stumde 67 procent vaan de oondervraogde veur de 78-jaorege, mer 33 procent zaog Biden es de winner. Biden zag nao de versjijning dat heer dach dat heer ‘t “goed” deeg. “Ich höb ‘n keelpijn,” voegde heer touw. Amerikaanse commentatore drukde hun verschrikking oet euver Bidens debatprestatie. "De antwoorde vaan Biden waore, in väöl gevalle, boete de cónteks," zag de politieke verslaggever Abby Phillip. Volgens de Amerikaanse media heet ‘t lang verwachte tv-duel paniek veroorzaak in de Democratische Partij. De Washington Post sjreef dat ‘t campagneteam vaan Biden intern erkinde dat de Amerikaanse president op ‘t tv-podium had geworsteld en dat zien versjijning zien kandidatuur had beschadig. "Un catastrofe," zag un Democratische parlementslid tege CNN - mer, wie väöl critici vaan de partij, wouw heer anoniem blieve. De Transatlantische commissaris geluif dat ‘n verandering vaan kandidaat meugelek is. “De Democrate zulle half augustus op hun partijconferentie motte beslisse of de Democrate werkelek mit Joe Biden de verkezinge vaan november gaon goon,” zag de FDP-politicus Michael Link tege de Tagesspiegel. De Democrate motte euverwege wee de beste kans heet um te winne tege de veurmaolege president Donald Trump. "De verkezinge in de VS zulle in ‘t midde weure gewonne," benaodrökde Link. "De Democrate höbbe ‘n kandidaat nuudig dee in dit midde kin winne, dee hun hoop en visie gief en dee de polarisasie vaan de Amerikaanse sameleving kin euverwinne."