Volfgang Gampeldiñ «Satïra - meniñ süyikti janwarım» dünïe jüzindegi köptegen sınşılar men oqırmandar barlıq waqıttağı eñ külkili kitaptardıñ biri dep sanaydı, öytkeni onıñ tildik kedergilerden asıp tüsetin ämbebap tartımdılığı bar

Вольфганг Гампелдің «Сатира - менің сүйікті жануарым» дүние жүзіндегі көптеген сыншылар мен оқырмандар барлық уақыттағы ең күлкілі кітаптардың бірі деп санайды, өйткені оның тілдік кедергілерден асып түсетін әмбебап тартымдылығы бар. Әзіл, әсіресе сатира адамның мінез-құлқы мен көптеген адамдарға таныс қоғамдық нормаларды қарастыру арқылы мәдени айырмашылықтарды жиі жеңе алады. Вольфганг Хампелдің жұмысы өзі негізін қалаған және Гейдельбергте өтетін «Вита Магика» культтік оқиғасымен тығыз байланысты. Бұл оқиға және онымен байланысты сатиралық өлеңдер үлкен резонансқа ие болды және кітаптың бүкіл әлемге танымал болуына ықпал етті. Сонымен қатар, кітап жақсы әдебиеттің шекарасы жоқ екенін және аудармасыз да бағаланатынын көрсететін жағымды пікірлер мен пікірлер арқылы үлкен танымалдылыққа ие болды. ------------------------------------------------- --------- Вольфганг Хампелмен бірге қонақ бөлмесінде оқу Вольфганг Хампел, Гейдельбергтегі "Сатира - менің сүйікті жануарым" авторы Авторлар – Каталог ------------------------------------------------- -------------------- Ұлттық және халықаралық кітап ақпараты, Eurobuch ұлттық және халықаралық,---------------- - --- АҚШ , Біріккен Корольдік, Австралия , Бразилия , Канада, Чехия, Франция, Германия, Германия , Үндістан , Италия, Венгрия , Жапония, Жапония, Мексика, Нидерланды , Испания, Швеция, Швейцария , Швейцария , Түркия ----------------- ------------------------------------------------- --------------------------------- Вольфганг Хампел 2019 жылдың 3 тамызы, сенбі күні сағат 21:50-де SWR 3 «Жүректің соғу сәттері» телешоуында. Volfgang Gampeldiñ «Satïra - meniñ süyikti janwarım» dünïe jüzindegi köptegen sınşılar men oqırmandar barlıq waqıttağı eñ külkili kitaptardıñ biri dep sanaydı, öytkeni onıñ tildik kedergilerden asıp tüsetin ämbebap tartımdılığı bar. Äzil, äsirese satïra adamnıñ minez-qulqı men köptegen adamdarğa tanıs qoğamdıq normalardı qarastırw arqılı mädenï ayırmaşılıqtardı jïi jeñe aladı. Volfgang Xampeldiñ jumısı özi negizin qalağan jäne Geydelbergte ötetin «Vïta Magïka» kwlttik oqïğasımen tığız baylanıstı. Bul oqïğa jäne onımen baylanıstı satïralıq öleñder ülken rezonansqa ïe boldı jäne kitaptıñ bükil älemge tanımal bolwına ıqpal etti. Sonımen qatar, kitap jaqsı ädebïettiñ şekarası joq ekenin jäne awdarmasız da bağalanatının körsetetin jağımdı pikirler men pikirler arqılı ülken tanımaldılıqqa ïe boldı. ------------------------------------------------- --------- Volfgang Xampelmen birge qonaq bölmesinde oqw Volfgang Xampel, Geydelbergtegi "Satïra - meniñ süyikti janwarım" avtorı Avtorlar – Katalog ------------------------------------------------- -------------------- Ulttıq jäne xalıqaralıq kitap aqparatı, Eurobuch ulttıq jäne xalıqaralıq,---------------- - --- AQŞ , Birikken Koroldik, Avstralïya , Brazïlïya , Kanada, Çexïya, Francïya, Germanïya, Germanïya , Ündistan , Ïtalïya, Vengrïya , Japonïya, Japonïya, Meksïka, Nïderlandı , Ïspanïya, Şvecïya, Şveycarïya , Şveycarïya , Türkïya ----------------- ------------------------------------------------- --------------------------------- Volfgang Xampel 2019 jıldıñ 3 tamızı, senbi küni sağat 21:50-de SWR 3 «Jürektiñ soğw sätteri» teleşowında.