Tuesday, February 7, 2023
Big-bend SWR poluchil premiyu Gremmi
Биг-бэнд SWR получил премию Грэмми
Биг-бэнд SWR получил «Грэмми» в Лос-Анджелесе за трек из своего альбома «Bird Lives» в категории «Лучшая аранжировка (инструментальная или а капелла)».
Грэмми для биг-бэнда SWR
На церемонии вручения премии «Грэмми» в Лос-Анджелесе биг-бэнд SWR получил один из заветных призов, а именно за трек со своего альбома «Bird Lives». Альбом является совместным продуктом SWR Big Band с Магнусом Линдгреном и Джоном Бизли. Он написал прекрасную аранжировку в "Scrapple from the Apple" из альбома. Альбом «Bird Lives» был номинирован всего в трех категориях.
Band Manager: "Здорово", что выиграли
После нескольких номинаций на Грэмми, действительно победить - это "фантастично и здорово", - говорит менеджер группы Ханс-Питер Закари. Путь туда был непростым: альбом создавался во время пандемии, и всегда были неудачи. «Это было очень, очень трудно для всех», — говорит он. Тем не менее, проект поддерживал ее умственно на плаву с течением времени. Он рад за всех коллег, принявших участие.
«Каждый играл на хорошем немецком, чтобы реализовать именно то, что каждый задумал. Это был действительно отличный опыт».
Музыкальная арка из прошлого в будущее
Идея «Bird Lives» возникла в 2020 году в тесном сотрудничестве между Магнусом Линдгреном, постоянным артистом биг-бэнда, и Джоном Бизли. Поводом стало столетие со дня рождения американского музыканта Чарли Паркера, одного из самых влиятельных музыкантов в истории джаза. Круглый день рождения нужно было отметить в 2020 году с размахом. Запланированные концерты в конечном итоге пали жертвой Corona, но работа над альбомом не прекращалась.
С одной стороны, вы можете услышать превосходный оригинальный "Scrapple from the Apple" Паркера, который Джон Бизли переработал, с другой стороны, есть также стандарты, которые были среди фаворитов Паркера, такие как "Cherokee/Koko" или "Summer" Гершвина. время". Грандиозный финал альбома - "Overture to Bird" состоит из многочисленных музыкальных цитат и тем Паркера. Одной ногой в прошлое и другой в будущее - в своих аранжировках Линдгрен и Бизли отдают дань уважения блестящей музыке Паркера и обогащают ее элементами. от фанка до латыни.
Впечатляющий список приглашенных музыкантов на альбоме
Тот факт, что концепция работает, также можно увидеть из списка гостей на компакт-диске, который читается как список лучших саксофонистов мира: Крис Поттер, Джо Ловано, Мигель Зенон, Тиа Фуллер и Чарльз Макферсон, а также специальное выступление группы Французская скат-певица Камиль Берто, все из которых — благодаря Corona — были записаны с помощью технологии наложения. В работе над альбомом также участвовали десять музыкантов Симфонического оркестра SWR.
Биг-бэнд SWR неоднократно награждался
Нынешняя премия «Грэмми» для биг-бэнда SWR является первой после того, как ансамбль уже четырежды номинировался на «Грэмми» в прошлом. В 2011 году биг-бэнд SWR стал первой немецкой группой, получившей «Premio da Música Brasileira», а в 2015 году — «Золотую премию German Jazz Award».
Big-bend SWR poluchil premiyu Gremmi
Big-bend SWR poluchil «Gremmi» v Los-Andzhelese za trek iz svoyego al'boma «Bird Lives» v kategorii «Luchshaya aranzhirovka (instrumental'naya ili a kapella)».
Gremmi dlya big-benda SWR
Na tseremonii vrucheniya premii «Gremmi» v Los-Andzhelese big-bend SWR poluchil odin iz zavetnykh prizov, a imenno za trek so svoyego al'boma «Bird Lives». Al'bom yavlyayetsya sovmestnym produktom SWR Big Band s Magnusom Lindgrenom i Dzhonom Bizli. On napisal prekrasnuyu aranzhirovku v "Scrapple from the Apple" iz al'boma. Al'bom «Bird Lives» byl nominirovan vsego v trekh kategoriyakh.
Band Manager: "Zdorovo", chto vyigrali
Posle neskol'kikh nominatsiy na Gremmi, deystvitel'no pobedit' - eto "fantastichno i zdorovo", - govorit menedzher gruppy Khans-Piter Zakari. Put' tuda byl neprostym: al'bom sozdavalsya vo vremya pandemii, i vsegda byli neudachi. «Eto bylo ochen', ochen' trudno dlya vsekh», — govorit on. Tem ne meneye, proyekt podderzhival yeye umstvenno na plavu s techeniyem vremeni. On rad za vsekh kolleg, prinyavshikh uchastiye.
«Kazhdyy igral na khoroshem nemetskom, chtoby realizovat' imenno to, chto kazhdyy zadumal. Eto byl deystvitel'no otlichnyy opyt».
Muzykal'naya arka iz proshlogo v budushcheye
Ideya «Bird Lives» voznikla v 2020 godu v tesnom sotrudnichestve mezhdu Magnusom Lindgrenom, postoyannym artistom big-benda, i Dzhonom Bizli. Povodom stalo stoletiye so dnya rozhdeniya amerikanskogo muzykanta Charli Parkera, odnogo iz samykh vliyatel'nykh muzykantov v istorii dzhaza. Kruglyy den' rozhdeniya nuzhno bylo otmetit' v 2020 godu s razmakhom. Zaplanirovannyye kontserty v konechnom itoge pali zhertvoy Corona, no rabota nad al'bomom ne prekrashchalas'.
S odnoy storony, vy mozhete uslyshat' prevoskhodnyy original'nyy "Scrapple from the Apple" Parkera, kotoryy Dzhon Bizli pererabotal, s drugoy storony, yest' takzhe standarty, kotoryye byli sredi favoritov Parkera, takiye kak "Cherokee/Koko" ili "Summer" Gershvina. vremya". Grandioznyy final al'boma - "Overture to Bird" sostoit iz mnogochislennykh muzykal'nykh tsitat i tem Parkera. Odnoy nogoy v proshloye i drugoy v budushcheye - v svoikh aranzhirovkakh Lindgren i Bizli otdayut dan' uvazheniya blestyashchey muzyke Parkera i obogashchayut yeye elementami. ot fanka do latyni.
Vpechatlyayushchiy spisok priglashennykh muzykantov na al'bome
Tot fakt, chto kontseptsiya rabotayet, takzhe mozhno uvidet' iz spiska gostey na kompakt-diske, kotoryy chitayetsya kak spisok luchshikh saksofonistov mira: Kris Potter, Dzho Lovano, Migel' Zenon, Tia Fuller i Charl'z Makferson, a takzhe spetsial'noye vystupleniye gruppy Frantsuzskaya skat-pevitsa Kamil' Berto, vse iz kotorykh — blagodarya Corona — byli zapisany s pomoshch'yu tekhnologii nalozheniya. V rabote nad al'bomom takzhe uchastvovali desyat' muzykantov Simfonicheskogo orkestra SWR.
Big-bend SWR neodnokratno nagrazhdalsya
Nyneshnyaya premiya «Gremmi» dlya big-benda SWR yavlyayetsya pervoy posle togo, kak ansambl' uzhe chetyrezhdy nominirovalsya na «Gremmi» v proshlom. V 2011 godu big-bend SWR stal pervoy nemetskoy gruppoy, poluchivshey «Premio da Música Brasileira», a v 2015 godu — «Zolotuyu premiyu German Jazz Award».