Sunday, April 3, 2022
An Úcráin: Bidh Selenskyj a’ bruidhinn gu dìreach ris an t-seann Sheansalair Merkel
EXPRESS
An Úcráin: Bidh Selenskyj a’ bruidhinn gu dìreach ris an t-seann Sheansalair Merkel
Jan Voss (jv) - 22 mion air ais
Tha na dealbhan bho Bucha ag adhbhrachadh uabhas air feadh an t-saoghail. Tha arm na Ruis air murt a dhèanamh ann am baile-mòr na h-Ucrain. Anns an sgìre timcheall air prìomh-bhaile Kyiv, tha cuirp de 410 neach-còmhnaidh gu h-iomlan a-nis air fhaighinn air ais.
Tha e duilich smaoineachadh dè cho domhainn ‘s a dh’ fheumas am pian agus am bròn a bhith san Úcráin. Tha Ceann-suidhe na h-Ucrain Volodymyr Zelenskyj a-nis air bruidhinn a-mach às deidh murt Bucha. Ann an teachdaireachd bhidio iongantach, bhruidhinn Zelenskyj ris an t-seann Sheansalair Angela Merkel feasgar Didòmhnaich (Giblean 3).
Tha Volodymyr Zelenskyj a 'toirt cuireadh do Merkel gu Bucha
Bu chòir dha Merkel siubhal gu baile-mòr Bucha, a tha air a chrathadh leis na fìor bhuaireadh. Thug Ceann-suidhe na h-Ucrain cuireadh gu pearsanta don t-seann Sheansalair Gearmailteach.
Ann am bruach-baile Kyiv, b’ urrainn dha Angela Merkel beachd fhaighinn air a’ phoileasaidh a dh’fhàillig san Ruis anns na bliadhnachan mu dheireadh. Bhruidhinn Zelenskyy cuideachd ri seann Cheann-suidhe na Frainge Nicolas Sarkozy gu dìreach anns an teachdaireachd bhidio agus cheangail e e ri poileasaidh pro-Putin an Aonaidh Eòrpaich.
Tha Selenskyj a’ faighinn sònraichte: na tha e a’ casaid Angela Merkel
Bidh Ceann-suidhe na h-Ucrain a’ faighinn sònraichte: Ann an 2008, gheall stàitean NATO, a’ Ghearmailt nam measg, ballrachd san Úcráin, ach an uairsin chaidh iad air ais a-mach à beachdachadh airson an Ruis. Bha Merkel na Seansalair bho 2005 gu 2021, agus mar sin thuit a teirm san dreuchd dìreach aig an àm seo.
"Tha mi a 'toirt cuireadh do Bh-Uas Merkel agus Mgr Sarkozy tadhal air Bucha a dh'fhaicinn dè tha am poileasaidh lasachaidhean dhan Ruis air leantainn gu 14 bliadhna," thuirt Zelenskyy. "Chì thu na h-Ucràinich a tha air an chràdh le do shùilean fhèin."
Tha an Ruis a' dol às àicheadh gun do rinn i murt Bucha
Dh'adhbhraich na dealbhan bho Bucha, far an deach grunn bhuidhnean de luchd-còmhnaidh a lorg air na sràidean às deidh do shaighdearan Ruiseanach a tharraing air ais, uabhas eadar-nàiseanta Didòmhnaich. Tha an Ugràin a' cur a' choire air a' mhuirt air saighdearan Ruiseanach a bha a' fuireach anns a' bhaile bheag gu o chionn ghoirid.
Tha Moscow a' dol às àicheadh sin.An àite sin, tha Ministreachd an Dìon na Ruis air na casaidean a dhiùltadh. Bha an t-arm air tarraing a-mach às na sgìrean roimhe seo.
Ach tha freagairt an Kremlin eadhon nas iongantaiche. Is e “iomairt meadhanan dealbhaichte” a th’ ann leis an Úcráin. A bharrachd air an sin, thug an Ruis a’ bheachd gum faodadh arm na h-Ucrain a bhith air na sìobhaltaich iad fhèin a mharbhadh tro shligean. Cha robh fianais sam bith ann airson seo.