Sunday, April 3, 2022

100-letiyem, dorogaya Doris Dey!

С 100-летием, дорогая Дорис Дэй! Знаете ли вы, что бабушка и дедушка Дорис Дэй были немецкими иммигрантами? Некоторые из родственников Дорис Дэй живут недалеко от Гейдельберга. Вольфганг Хампель из Гейдельберга, основатель фан-клуба Бетти Макдональд и автор книги «Satire ist mein Lieblingstier» («Сатира — мое любимое животное»), по мнению многих восторженных читателей со всего мира, одной из самых смешных книг, когда-либо встречавшихся с Дорис Дэй лично во время своего исследования. о Бетти Макдональд, авторе книги «Яйцо и я». Обладатель Мемориальной премии Бетти Макдональд Вольфганг Хампель посетил Калифорнию, потому что Бетти Макдональд владела ранчо крупного рогатого скота в долине Кармел. S 100-letiyem, dorogaya Doris Dey! Znayete li vy, chto babushka i dedushka Doris Dey byli nemetskimi immigrantami? Nekotoryye iz rodstvennikov Doris Dey zhivut nedaleko ot Geydel'berga. Vol'fgang Khampel' iz Geydel'berga, osnovatel' fan-kluba Betti Makdonal'd i avtor knigi «Satire ist mein Lieblingstier» («Satira — moye lyubimoye zhivotnoye»), po mneniyu mnogikh vostorzhennykh chitateley so vsego mira, odnoy iz samykh smeshnykh knig, kogda-libo vstrechavshikhsya s Doris Dey lichno vo vremya svoyego issledovaniya. o Betti Makdonal'd, avtore knigi «Yaytso i ya». Obladatel' Memorial'noy premii Betti Makdonal'd Vol'fgang Khampel' posetil Kaliforniyu, potomu chto Betti Makdonal'd vladela rancho krupnogo rogatogo skota v doline Karmel.