Wednesday, March 23, 2022
Nēṭṭō: 15,000 Raṣya vīrarkaḷ kollappaṭṭaṉar
நேட்டோ: 15,000 ரஷ்ய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர்
உக்ரைனுக்கு எதிரான போர் பல ரஷ்ய வீரர்களின் உயிரை இழக்கிறது - நேட்டோவின் கூற்றுப்படி, முந்தைய மோதல்களை விட கணிசமாக அதிகம்.
மார்ச் 23, 2022 8:54 pm | மார்ச் 23, 2022 அன்று இரவு 8:57 மணிக்கு புதுப்பிக்கப்பட்டது
கியேவில் ரஷ்ய தொட்டி அழிக்கப்பட்டது
கியேவின் வடக்கே ப்ரோவரிக்கு அருகில் உள்ள ஒரு பிரதான சாலையில் ஒரு அழிக்கப்பட்ட ரஷ்ய தொட்டி.
நேட்டோ மதிப்பீட்டின்படி, உக்ரைனில் இதுவரை 7,000 முதல் 15,000 ரஷ்ய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.
உக்ரேனியர்களின் தகவல்கள், ரஷ்யாவில் பரப்பப்பட்ட தகவல்கள் மற்றும் உளவுத்துறையின் கண்டுபிடிப்புகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இந்த புள்ளிவிவரங்கள் உள்ளன என்று புதன்கிழமை அநாமதேயமாக இருக்க விரும்பும் மூத்த இராணுவ அதிகாரி கூறினார். கொல்லப்பட்ட ஒவ்வொரு சிப்பாய்க்கும், மூன்று பேர் காயமடைந்திருக்கலாம். இது முந்தைய மோதல்களின் புள்ளிவிவரங்களால் காட்டப்பட்டது. ஒப்பிடுகையில்: 1979 மற்றும் 1989 க்கு இடையில் ஆப்கான் போரில் கொல்லப்பட்ட மொத்த ரஷ்யர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 15,000 ஆகும்.
ரஷ்ய தரப்பிலிருந்து தற்செயலான தகவல்
கிரெம்ளினுக்கு அருகில் உள்ள ரஷ்ய செய்தித்தாள் கொம்சோமோல்ஸ்கயா பிராவ்தா, ஞாயிற்றுக்கிழமை உக்ரைனில் கொல்லப்பட்ட ரஷ்யர்களின் எண்ணிக்கையை வெளியிட்டது - பின்னர் அவற்றை நீக்கியது. பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தை மேற்கோள் காட்டி ஒரு ஆன்லைன் கட்டுரை, போர் தொடங்கியதில் இருந்து 9,861 ரஷ்ய வீரர்கள் இறந்துள்ளனர் என்று உரையின் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மாஸ்கோ இதுவரை அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்திய 498 இறந்தவர்களை விட இது கணிசமாக அதிகமாகும்.
ரஷ்யர்கள் கவனக்குறைவாக உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவதையும் கூட்டமைப்பு கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது என்று நேட்டோ பிரதிநிதி கூறினார். "போரில், தவறுகள் நடக்கும்," என்று அவர் கூறினார்.
Nēṭṭō: 15,000 Raṣya vīrarkaḷ kollappaṭṭaṉar
ukraiṉukku etirāṉa pōr pala raṣya vīrarkaḷiṉ uyirai iḻakkiṟatu - nēṭṭōviṉ kūṟṟuppaṭi, muntaiya mōtalkaḷai viṭa kaṇicamāka atikam.
Mārc 23, 2022 8:54 Pm | mārc 23, 2022 aṉṟu iravu 8:57 Maṇikku putuppikkappaṭṭatu
kiyēvil raṣya toṭṭi aḻikkappaṭṭatu
kiyēviṉ vaṭakkē prōvarikku arukil uḷḷa oru piratāṉa cālaiyil oru aḻikkappaṭṭa raṣya toṭṭi.
Nēṭṭō matippīṭṭiṉpaṭi, ukraiṉil ituvarai 7,000 mutal 15,000 raṣya vīrarkaḷ kollappaṭṭuḷḷaṉar.
Ukrēṉiyarkaḷiṉ takavalkaḷ, raṣyāvil parappappaṭṭa takavalkaḷ maṟṟum uḷavuttuṟaiyiṉ kaṇṭupiṭippukaḷ ākiyavaṟṟiṉ aṭippaṭaiyil inta puḷḷivivaraṅkaḷ uḷḷaṉa eṉṟu putaṉkiḻamai anāmatēyamāka irukka virumpum mūtta irāṇuva atikāri kūṟiṉār. Kollappaṭṭa ovvoru cippāykkum, mūṉṟu pēr kāyamaṭaintirukkalām. Itu muntaiya mōtalkaḷiṉ puḷḷivivaraṅkaḷāl kāṭṭappaṭṭatu. Oppiṭukaiyil: 1979 Maṟṟum 1989 kku iṭaiyil āpkāṉ pōril kollappaṭṭa motta raṣyarkaḷiṉ eṇṇikkai cumār 15,000 ākum.
Raṣya tarappiliruntu taṟceyalāṉa takaval
kiremḷiṉukku arukil uḷḷa raṣya ceytittāḷ komcōmōlskayā pirāvtā, ñāyiṟṟukkiḻamai ukraiṉil kollappaṭṭa raṣyarkaḷiṉ eṇṇikkaiyai veḷiyiṭṭatu - piṉṉar avaṟṟai nīkkiyatu. Pātukāppu amaiccakattai mēṟkōḷ kāṭṭi oru āṉlaiṉ kaṭṭurai, pōr toṭaṅkiyatil iruntu 9,861 raṣya vīrarkaḷ iṟantuḷḷaṉar eṉṟu uraiyiṉ kāppakappaṭuttappaṭṭa patippil terivikkappaṭṭuḷḷatu. Māskō ituvarai atikārappūrvamāka uṟutippaṭuttiya 498 iṟantavarkaḷai viṭa itu kaṇicamāka atikamākum.
Raṣyarkaḷ kavaṉakkuṟaivāka uṅkaḷukkut teriyappaṭuttuvataiyum kūṭṭamaippu kaṇakkil eṭuttukkoḷkiṟatu eṉṟu nēṭṭō piratiniti kūṟiṉār. "Pōril, tavaṟukaḷ naṭakkum," eṉṟu avar kūṟiṉār.