武漢のCovid市民ジャーナリストは、中国の取り締まりで4年間投獄されました

武漢のCovid市民ジャーナリストは、中国の取り締まりで4年間投獄されました。 上海浦東新区人民法院の外で、中国市民ジャーナリストのチャン・ザンが裁判を受けている映像を録画しているジャーナリストを警察が阻止しようとしています。 台北のヘレン・デイビッドソン 月 28 Dec 2020 05.07 GMT 5月に武漢からの取材中に逮捕された37歳の元弁護士で市民ジャーナリストのチャン・ザンさんに懲役4年の判決が下された。 張さんは、武漢の監禁からの彼女のビデオとブログのレポートで「口論を摘み、トラブルを挑発した」-反体制派、活動家、ジャーナリストに対してよく使われる告発-のために逮捕されました。先月、彼女は虚偽の情報を発信した罪で起訴された。 裁判が始まって数時間後の月曜日の午後、張さんの弁護士は、彼女に懲役4年の判決が下されたと述べた。 台湾に逃亡しようとしたとされる10人の香港人の起訴も月曜日に始まり、西側の監視を避けるためにクリスマスの時期に合わせた取り締まりが行われた。 先週発表された起訴状によると、張氏は「WeChat、Twitter、YouTubeなどのインターネットメディアを通じて、テキスト、ビデオ、その他のメディアを通じて虚偽の情報を送信していた」という。 "彼女はまた、海外メディアのフリーラジオアジアやエポックタイムスのインタビューを受け入れ、武漢のコビド-19の流行について悪意を持って推測した "と述べた。4～5年の判決が勧告された。 聴聞会の後で、Zhang の弁護士、Zhang Keke は車いすで Zhang が法廷に現れたことを言い、評決が発表されたときに彼女の母が涙に破裂したことを言った。 張さんは今月初めにハンガーストライキをした後、24時間拘束され、チューブで強制的に食事を与えられていると張家さんは述べています。チャン・ケケケはクリスマスの日に再び訪れ、ブログの投稿で、彼のクライアントは15～20キロも痩せ、彼女の髪は短く切られていたと述べている。 "彼女は心理的に疲弊していると感じている、毎日が苦行であるように" 地元メディアは、月曜日に上海浦東裁判所の外に重い警察の存在を報告した, ジャーナリストやオブザーバーを押して、張が到着したように入り口から離れて. 外国の外交官は現場の支持者の間で報告された。 Zhang は充満を否定し、発生の応答についてのすべての彼女のレポートがlocals からの最初の手の記述に基づいていたことを言った。彼女のビデオレポートは頻繁に秘密と検閲の批判的だった。 "WeChatで何気なく何かを言っている普通の人々は召喚され、諌められるかもしれない "と彼女は1つのレポートで言った。"すべてが秘密裏に行われているため、この国が今直面している問題である "と彼女は言った。 他の報告では、彼女は当局が人々の基本的な権利を侵害していると非難し、武漢からの報告のために逮捕された他の市民ジャーナリストの解放を求めた。 武漢で標的とされた少なくとも半ダースの市民ジャーナリストの中で、2 月に逮捕された方斌氏は、拘留されている場所は秘密のままである。陳美と蔡維は、4月にウイルスに関する検閲情報をアーカイブしたとして逮捕された後、北京で裁判を待っています。2月に武漢に拘留された陳斉志は、厳重な監視下で実家に解放された。 また、月曜日には、8月にボートで台湾に到着しようとしたとされる後に拘留された10人の香港人のための裁判が始まった。このグループは、違法な国境横断を組織したり、参加したりした罪で起訴されている。他の2人のメンバーは未成年であり、別の日に裁判が行われる。 家族は、彼らだけが金曜日に裁判のことを言われたと述べた、あまりにも遅すぎて深センに旅行し、出席する時間内に検疫を完了する。裁判は放送されておらず、メディアは法廷内に入ることができないようで、事実上の秘密の裁判になっているという。逮捕されて以来、拘禁者は家族との接触をほぼ完全に遮断され、選ばれた弁護士との面会を禁じられていた。 "12人の裁判を秘密裏に開催し、メディアや家族が出席できないようにすることで、中国当局は基本的人権を無視し、彼らが推進してきた『日照司法』の原則に反して行動している」と、彼らは月曜日の声明で述べた。 RTHKは深センから、裁判所関係者によると、裁判は一般公開されているが、すでにすべての席が予約されていたと伝えた。遺族を支援してきた香港の元議員チュー・ホイディック氏は、10人の被告全員が有罪を主張すると予想されるとRTHKに語った。 裁判に先立ち、米国の国務省は、彼らの「いわゆる犯罪」は「専制政治からの逃避」に過ぎないとし、グループの釈放を求めた。 中国の悪名高い不透明な司法制度の有罪率は約99％で、被告人は法的支援を完全に拒否されることが多い。香港12号と張氏の土壇場の裁判は、多くの西側諸国の政府やNGOがクリスマス休暇を利用して、裁判を実行し、逮捕者を出すために休暇期間を利用してきた歴史を持つ中国当局の活動の慌ただしさの中で行われた。 イッシュポルトガル語 当局は12月だけでも、ブルームバーグのジャーナリストであるヘイズ・ファン氏を不特定多数の国家安全保障疑惑で、人権活動家のオウ・ビアオフェン氏を精神科施設に送られた活動家の事件を公表したことで逮捕し、ドキュメンタリー・ジャーナリストの杜斌氏を逮捕している。ウーと杜斌は「喧嘩をしてトラブルを起こした」という容疑で逮捕されました。 当局はまた、オーストラリアの作家Yang Henjunの裁判を遅らせたと報じられ、スパイ活動で起訴され、拘留中の彼の2年間に拷問されたとされる。日曜日に裁判所は公に複数の候補者選挙を含む憲法改正のために呼んだ人権弁護士ユウWensheng のための4 年の文に対する上訴を聞くことを拒否した。 "声明を出す人々の多数の拘留は、中国の状況についての情報の流れをさらに妨げるだけである」とヒューマン・ライツ・ウォッチの研究者であるYaqiu Wangは言った。"世界中の政府は、不当に拘束されたジャーナリストや活動家を直ちに釈放するよう北京に圧力をかけるべきです。