Tuesday, November 7, 2023
Gil Ofarim os comhair chúirt réigiúnach Leipzig: Deirtear nach raibh The Star of David le feiceáil ar chor ar bith
AN SCÁTHÁN
Gil Ofarim os comhair chúirt réigiúnach Leipzig: Deirtear nach raibh The Star of David le feiceáil ar chor ar bith
Airteagal le Annette Langer •
1H.
Tá an ceoltóir Gil Ofarim ar a thriail i Leipzig. Creideann an t-ionchúiseamh nach raibh an pendant Star of David i lár na líomhaintí frith-Ghiúdachais le feiceáil fiú, feiceann an chosaint "ráiteas i gcoinne ráitis."
Ó mhaidin, bhí ar an gceoltóir Gil Ofarim freagra a thabhairt os comhair cúirte réigiúnach Leipzig mar gheall ar, i measc rudaí eile, amhras bréagach agus clúmhilleadh. Tháinig an t-ealaíontóir sa chúirt go gairid tar éis a naoi agus muince le Réalt Dháiví thart ar a mhuineál - an píosa jewelry a bhí i gceartlár scannal dhá bhliain ó shin a spreag díospóireachtaí bríomhar.
Ar 4 Deireadh Fómhair, 2021, chuir Gil Ofarim físeán sa phost inar chuir sé síos gur iarr fostaí de chuid óstán Leipzig “The Westin” air a muince Star of David a bhaint de sular sheiceáil sé isteach. Breathnaíodh ar an bhfíseán níos mó ná ceithre mhilliún uair agus tá sé fós le feiceáil ar a chuntas Instagram go dtí an lá inniu.
Déanann DER SPIEGEL achoimre ar an nuacht is tábhachtaí ar an lá duit: Cad a bhí i ndáiríre tábhachtach inniu - agus cad a chiallaíonn sé. Do nuachtlitir laethúil a nuashonrú ag 6 p.m. Liostáil anois le haghaidh saor in aisce.
Sa taifeadadh, rinne an ceoltóir líomhaintí tromchúiseacha maidir le frith-Ghiúdachas agus rinne sé gearán ina dhiaidh sin. Chosain an fostaí óstán cúisithe é féin agus thug sé tuairisc ar an gceoltóir mar gheall ar chlúmhilleadh.
De réir an ionchúisimh, ní raibh an Star of David le feiceáil ar chor ar bith agus é ag iarraidh seiceáil isteach
Léirigh imscrúdú an ionchúisitheora phoiblí nár tharla an eachtra frith-Sheimíteach líomhnaithe san óstán mar a rinne an ceoltóir cur síos air san fhíseán. Cuireadh deireadh leis an imscrúdú i gcoinne fostaí an óstáin.
Nuair a léadh an díotáil inniu, dúirt an t-ionchúisitheoir nár tharraing Ofarim an slabhra ach thar a T-léine agus é ag fágáil óstán The Westin i Leipzig - go gairid sular thaifead sé an físeán víreasach inar mhaígh sé gur dúirt fostaithe an óstáin leis “pacáistiú suas a réalta.” Mar sin léirigh an cosantóir fostaí an óstáin go mícheart mar fhrith-Semite, de réir an ionchúisitheora phoiblí Andreas Ricken.
Míthuiscint nó drochghreann?
Mhínigh dlíodóir Ofarim sa chúirt nach bhféadfadh na fístaifeadtaí a chruthú cibé an raibh an réalta caite go feiceálach ag a chliant ag an bhfáiltiú nó nach raibh. “Cás clasaiceach fianaise i gcoinne fianaise a bhí ann,” a dúirt an t-aturnae Alexander Stevens tar éis na cúisimh a léamh amach. De réir na cosanta, dá mba rud é gur úsáideadh focal idirdhealaitheach le linn na heachtra tamall maith ó shin, ba cheart a chliant a éigiontú.
D’fhéadfadh gur míthuiscint nó drochghreann a bhí sa chás – nó “intleacht fhrith-Sheimíteach,” a dúirt an dlíodóir. Tá sé tábhachtach don tsochaí go gcinnfidh an chúirt an fhírinne.
I ndeireadh na dála, níl sé "faoin réalta, ach faoin taithí idirdhealaithe," lean an dlíodóir. Is deacair bulaíocht agus leithcheal a chruthú - go háirithe d’íospartaigh. Ina theannta sin, cinneadh tuairim an phobail sa chás ag bréaga éagsúla. Chuir Stevens ceist an ndearna an t-óstán fiosrú go hoscailte agus go cothrom i ndiaidh na heachtra. Measann sé freisin go bhfuil sé “go hiomlán dochreidte” gur tharla an eachtra mar a chuir fostaí an óstáin síos air.
Roimh an triail, léirigh dlíodóir Ofarim imní slándála i bhfianaise na staide teasa sa Mheánoirthear. Ní raibh sé soiléir cé acu an bhféadfadh na daoine a bhí i gceist dul isteach agus imeacht as an gcúirt go sábháilte, a dúirt an t-aturnae Alexander Stevens.
Idir an dá linn, tá an chúirt réigiúnach ag scrúdú an gá bearta slándála ar an láthair a mhéadú. Tá siad i dteagmháil leis na póilíní. De réir dealraimh laghdaíodh líon na suíochán i seomra an ghiúiré ó 100 go 85 chun an fad idir an lucht féachana agus an duga a mhéadú. Ina theannta sin, déantar seiceáil ar gach cuairteoir chuig an gcúirt réigiúnach ag an mbealach isteach ar aon nós.
Tá deich lá d’éisteachtaí sceidealta ag an gcúirt go dtí an 7 Nollaig. Tabharfaidh níos mó ná 20 finné fianaise sna himeachtaí. De réir an Chóid Choiriúil, má chiontaítear tú in amhras bréagach nó clúmhilleadh poiblí, gearrfar fíneáil ort. I gcásanna tromchúiseacha, is féidir pianbhreith príosúin suas le cúig bliana a bheith mar thoradh air seo. Má chiontaítear cosantóir i gcionta coiriúla éagsúla, ní chuirtear an phianbhreith le chéile, ach cruthaítear pianbhreith iomlán príosúin.