Tuesday, March 29, 2022

Mam milwr Rwsiaidd: "Mae'n bath gwaed"

DW Mam milwr Rwsiaidd: "Mae'n bath gwaed" Oxana Ivanova - 11 awr yn ôl Bu farw’r milwr 26 oed o Rwseg, Yevgeny, ar gytundeb yn ystod dyddiau cyntaf y rhyfel mewn ymosodiad ar faes awyr Hostomel Wcrain ger Kyiv. Serch hynny, mae ei fam yn cyfiawnhau gweithredoedd Rwsia. Ar Chwefror 24, dechreuodd rhyfel ymosodol Rwsia yn erbyn Wcráin. Fodd bynnag, mae Vladimir Putin yn ei ddisgrifio fel "gweithrediad milwrol arbennig yn Donbass". Mae milwyr Rwsiaidd hefyd yn marw yn y rhyfel hwn. Yn aml, mae'n debyg nad oedden nhw ac aelodau o'u teulu yn gwybod hyd at yr olaf i ble y byddent yn cael eu hanfon. Ers i'r rhyfel ddechrau ychydig dros fis yn ôl, dim ond dwywaith y mae Gweinyddiaeth Amddiffyn Rwseg wedi adrodd am yr anafusion. Yn ôl hyn, ar Fawrth 25, roedd 1,351 o filwyr Rwseg wedi cael eu lladd yn yr Wcrain. Mewn gwirionedd, fodd bynnag, gallai fod rhwng 7,000 a 15,000, yn ôl y Washington Post, gan nodi cynrychiolydd NATO uchel ei statws. Adroddodd papur newydd Rwseg "Komsomolskaya Pravda" 9,861 o farwolaethau ar Fawrth 20, gan nodi'r Weinyddiaeth Amddiffyn, ond dilëodd yr erthygl y diwrnod wedyn ar y sail ei fod yn ymosodiad haciwr. Bu farw’r milwr cytundeb Rwsiaidd Yevgeny, gyda rheng uwch-ringyll, ger Kyiv yn nyddiau cyntaf y rhyfel. Nid oedd y dyn 26 oed erioed wedi cymryd rhan mewn ymgyrchoedd ymladd. Collodd ei fam Natalia (nid ei henw iawn) ei mab - ond mae hi'n dal i gyfiawnhau goresgyniad Rwseg o'r Wcráin. Fodd bynnag, mae Natalja yn meddwl mai rhyfel go iawn yw hwn ac nid "gweithrediad arbennig". Mae DW wedi penderfynu cyhoeddi cyfweliad â hi fel tystiolaeth o fam a gollodd ei mab yn y rhyfel yn erbyn yr Wcrain dan arweiniad Rwseg. Mae prif gymeriad y cyfweliad yn gwneud datganiadau am achosion y rhyfel sy'n gwrth-ddweud y sefyllfa bresennol. Ond penderfynodd DW eu gadael yn y testun. Mae'r datganiadau hyn yn amlwg yn profi gwaith hirdymor propaganda gwladwriaeth Rwseg. DW: Natalya, sut wyt ti'n teimlo? Natalja: Mae'n anodd iawn, mae'n brifo llawer. Ond nid fy mai i yw hyn, ni fydd neb yn rhoi fy mab yn ôl i mi. Sut daeth Yevgeny yn filwr contract? Yn syth ar ôl arholiadau 2014, aeth i'r fyddin. Daeth i uned arbennig o wasanaeth cudd-wybodaeth milwrol y GRU. Ar y pryd cynigiwyd cytundeb iddo. Rhywsut fe wnes i ei ddiswadio, wedi'r cyfan roedd yn golygu mynd i fannau trafferthus. Yna gwnaeth gais i'r heddlu a gweithio i wasanaeth diogelwch. Ond nid oedd yn hoffi'r swydd ac felly rhoddodd gynnig ar y cytundeb hwnnw wedi'r cyfan. Derbyniwyd ef ar unwaith a dim ond un noson a gawsom i ffarwelio. Gwasanaethodd Yevgeny yn y Gwarchodlu Cenedlaethol. Roedd yn ei hoffi'n fawr a daeth yn arweinydd grŵp. Torrodd wrthdystiadau ym Moscow. Yn 2017 roedd ganddo fab. Mae'n adnabod ei wraig o'r amser yn y gwasanaeth diogelwch. Symudodd ato ym Moscow, lle priododd nhw. Sut dechreuodd stori Wcráin? Diwedd Ionawr oedd hi, tua'r 25ain a'r 26ain. Galwodd fy mab a dweud eu bod yn cael eu hanfon i Smolensk (dinas yng ngorllewin Rwsia, tua 80 cilomedr o'r ffin â Belarus - gol.) ar gyfer symudiadau gyda Belarus. Dywedais wrtho, "A wyt ti yn dweud celwydd wrthyf? Pa symudiadau?" Fe wnes i ymchwilio ar y rhyngrwyd ac yn wir roedd symudiadau gyda Belarus, ond roedden nhw drosodd. Roeddwn i'n dal i edrych ac roeddwn i eisiau darganfod ble rydyn ni mewn rhyfel. Doeddwn i ddim hyd yn oed yn meddwl am Wcráin. Nid tan drannoeth y cofiais fod aflonyddwch yn yr Wcrain. Felly roeddech chi'n ymwybodol na fyddai'ch mab yn cael ei neilltuo i symudiadau? Oes. Dywedais wrth Evgeny nad wyf yn dwp ac nid wyf yn meddwl ei fod yn mynd i Smolensk. Ymchwiliais ymhellach a sylweddolais ei fod yn mynd i'r Wcráin. Wrth gwrs roeddwn i eisiau ei ddarbwyllo. Dywedais efallai na fydd yn dod yn ôl. Atebodd: "Beth ydych chi'n ei droelli?" Nid oedd yn gwbl ymwybodol o ble roedd yn cael ei anfon. Naill ai roedd ganddyn nhw ddigon o ymennydd i feddwl eu bod nhw'n symud ymlaen, neu roedd yn gwybod ac ni allai ddychmygu y byddai bath gwaed o'r fath yno. Mae'n debyg nad oedd neb yn meddwl hynny, dim hyd yn oed Putin ei hun. Wnest ti gadw mewn cysylltiad wedyn? Ymadawodd Chwefror 13eg. Gofynnais yn cellwair iddo sut yr oedd yn hoffi Smolensk a beth oedd i'w fwyta. Chwarddodd a dywedodd fod popeth yn iawn. Y tro diwethaf iddo gysylltu oedd ar fore Chwefror 24, pan ddechreuodd y cyfan. Dywedodd trwy WhatsApp ffrind: "Mam, mae'r rhyfel wedi dechrau." Dywedais, "Fab, rwy'n gwylio hwn ar y teledu." Dywedodd: "Dychmygwch, cafodd cwmni cyfan o'n bechgyn eu lladd ar y ffin."