Friday, November 3, 2023

"mayn harts iz aoykh troyerik": kati vit zagt zay gezunt tsu treyner muller mit rirndik verter

SZ - סאַקסאָן צייטונג "מייַן האַרץ איז אויך טרויעריק": קאַטי וויט זאגט זייַ געזונט צו טריינער מוללער מיט רירנדיק ווערטער 11 שעה געוועזענער פיגור סקאַטינג שטערן Katarina Witt האט אַ פּלאַץ צו דאַנקען איר קאָוטש Jutta Müller פֿאַר. זי סעלאַברייץ צוויי אָלימפּיק טריומפס מיט מיר. איצט וויט טרויערן די שפּעט פיגור סקאַטינג ייקאַן. אָלימפּיק פיגור סקאַטינג מייַסטער קאַטאַרינאַ וויט טרויערן די אָנווער פון איר ערשטע קאָוטש Jutta Müller. בערלין. פיגורע סקאַטינג שטערן קאַטערינאַ וויט האט זייַ געזונט צו איר שפּעט קאָוטש Jutta Müller מיט רירנדיק ווערטער. Müller איז געווען אַן "ויסערגעוויינלעך פרוי, אַ יינציק טריינער און גראַנד דאַמע פון ​​די אינטערנאַציאָנאַלע אייז סקאַטינג וועלט". "זי איז געווען טיף אין מיין האַרץ פֿאַר 28 יאר און איז געווארן אַ טייל פון מיין משפּחה," האט געזאגט די 57-יאָר-אַלט אויף פרייטאג ווען געפרעגט דורך די דייַטש פּרעסע אַגענטור. מיט איר קאָוטש זי סעלאַברייטיד צוויי אָלימפּיק וויקטאָריעס אין 1984 און 1988, ווי אויך פיר וועלט קאַפּ און זעקס אייראפעישער טשאַמפּיאָנשיפּ טיטלען. Jutta Müller איז געשטאָרבן דאָנערשטיק אין עלטער פון 94 יאָר. ווען זי האָט באַקומען די טרויעריק נייַעס, זי האט געטאן וואָס איר טריינער האט געלערנט איר. "ערשטער פון אַלע, מקיים די אַבלאַגיישאַנז און פונקציאָנירן," האט געזאגט וויט. זי האָט באַקומען פילע עמאָציאָנעל, רעספּעקטפול און שיין אַרטיקלען פון פרענדז, ערשטע אייז קאָלעגעס, פאַנס און קאַמפּאַניאַנז. "אַלעמען איז פול פון אַדאָרשאַן, אַדמעריישאַן און רעספּעקט פֿאַר איר לעבן 'ס אַרבעט," זי געמאלדן. — כ׳האב נישט געקאנט רײדן מיט קײנעם, דאס הארץ איז צו טרויעריק. Katarina Witt אויף די טויט פון Jutta Müller: "טויזנטער פון בילדער" אין איר קאָפּ אלא, זי האט "טויזנט בילדער" פון מעמעריז אין איר קאָפּ. "די וועלט האט מיט אונדז געטיילט פילע, פילע געהערן בלויז צו אונדז. די סאָף שעה פון טריינינג, די אַטלעט מיט איר טריינער. שערד טריומפס און עלנט טרערן," האט געזאגט קאַטי וויט, וואָס האָט דורכגעקאָכט איר "קאַרמען" פרעעסטילע צו מוזיק פון Georges Bizet האט פארכאפט די אָלימפּיק וועלט מיט אַן אָפּעראַ מיט די זעלבע נאָמען אין די 1988 ווינטער גאַמעס אין קאַלגאַרי. Jutta Müller איז געווען איר טריינער, מאַדרעך און לערער פֿאַר 20 יאָר. "זי האָט מיך טשאַלאַדזשד און דערמוטיקט, ניט-יילדינג אין דעם ענין, אָבער שיין און קעסיידערדיק מיט פאַרברענט לייַדנשאַפט," האט געזאגט וויט און צוגעגעבן: "אָנהייב פון הייַנט, לערנען די מלאכים ווי צו גליטשער און ביטע פילן פריי צו טיילן אַ שטיק פון שטיקל מיט זיי. " SZ - saxon tseytung "mayn harts iz aoykh troyerik": kati vit zagt zay gezunt tsu treyner muller mit rirndik verter 11 sheh gevezener figur skating shtern Katarina Witt hat a plats tsu danken ir koutsh Jutta Müller far. zi selabreyts tsvey olimpik triumfs mit mir. itst vit troyern di shpet figur skating eykan. olimpik figur skating mayster katarina vit troyern di onver fun ir ershte koutsh Jutta Müller. berlin. figure skating shtern katerina vit hat zay gezunt tsu ir shpet koutsh Jutta Müller mit rirndik verter. Müller iz geven an "oysergeveynlekh froy, a eyntsik treyner aun grand dame fun ​​di internatsyonale eyz skating velt". "zi iz geven tif in meyn harts far 28 yar aun iz gevarn a teyl fun meyn mshpkhh," hat gezagt di 57-yor-alt aoyf freytag ven gefregt durkh di daytsh prese agentur. mit ir koutsh zi selabreytid tsvey olimpik viktoryes in 1984 aun 1988, vi aoykh fir velt kap aun zex eyrafeisher tshampyonship titlen. Jutta Müller iz geshtorbn donershtik in elter fun 94 yor. ven zi hot bakumen di troyerik nayes, zi hat getan vos ir treyner hat gelernt ir. "ershter fun ale, mkeym di ablageyshanz aun funktsyonirn," hat gezagt vit. zi hot bakumen file emotsyonel, respektful aun sheyn artiklen fun frendz, ershte eyz koleges, fans aun kampanyanz. "alemen iz ful fun adorshan, admereyshan aun respekt far ir lebn 's arbet," zi gemaldn. - kh'hab nisht gekant reydn mit keynem, das harts iz tsu troyerik. Katarina Witt aoyf di toyt fun Jutta Müller: "toyznter fun bilder" in ir kop ala, zi hat "toyznt bilder" fun memeriz in ir kop. "di velt hat mit aundz geteylt file, file gehern bloyz tsu aundz. di sof sheh fun treyning, di atlet mit ir treyner. sherd triumfs aun elnt trern," hat gezagt kati vit, vos hot durkhgekokht ir "karmen" freestile tsu muzik fun Georges Bizet hat farkhaft di olimpik velt mit an opera mit di zelbe nomen in di 1988 vinter games in kalgari. Jutta Müller iz geven ir treyner, madrekh aun lerer far 20 yor. "zi hot mikh tshalajd aun dermutikt, nit-eylding in dem enin, ober sheyn aun keseyderdik mit farbrent laydnshaft," hat gezagt vit aun tsugegebn: "onheyb fun haynt, lernen di mlakhim vi tsu glitsher aun bite filn frey tsu teyln a shtik fun shtikl mit zey. "