Thursday, November 2, 2023
Conas a fhuaimeann siad go tobann?
t ar líne
Conas a fhuaimeann siad go tobann?
Airteagal le Johannes Bebermeier •
5 uair an chloig
An glas
Conas a fhuaimeann siad go tobann?
Ricarda Lang agus Winfried Kretschmann: An comhrialtas mór idir-pháirtí maidir le beartas imirce.
Bhí aoi-alt ó na Glasaigh ina chúis le corraigh. Tá ton nua, níos déine aige maidir le beartas imirce. Ní maith le gach duine sa chóisir é sin.
Má fhaigheann an tablóideach "Bild" agus an nuachtán laethúil eite chlé "taz" d'aon toil píosa nuachta tábhachtach, ansin is fiú breathnú níos dlúithe. Go háirithe nuair a thagann sé go dtí na Glasaigh.
“Tá daoine cáiliúla glasa ag iarraidh athrú ar thearmann” a scríobhann an nuachtán “Bild” leis an trácht: “Tháinig go tobann i ndáiríre”. Ar chlúdach an "taz" tá emblazoned: "An beartas tearmainn glas nua", léirithe le fear dearg solas tráchta a comharthaí: Stop, stop!
Aistriú tearmainn? Polaitíocht nua? Cad a tharla anois?
Bhuel, ar thaobh amháin, níl an oiread sin. Tá dhá phríomhpholaiteoir Glas, ceannaire an pháirtí Ricarda Lang agus Príomhaire Baden-Württemberg Winfried Kretschmann, tar éis alt aoi a scríobh sa “Tagesspiegel” ar bheartas imirce. Tá na cúig thogra nithiúla a dhéanann siad ar an bhfód ag an bpáirtí le seachtainí anuas.
Ach sa pholaitíocht is minic nach moltaí nithiúla amháin atá i gceist, ach freisin an tuin ina gcuirtear i láthair iad. Agus i roinnt sleachta den alt is cosúil go bhfuil rud éigin nua ann do na Glasaigh. Agus i gcás go leor Glasaigh den eite chlé bheadh sé i ndáiríre rud éigin nua. Sin an fáth go bhfuil frithsheasmhacht sa pháirtí anois.
Cuirtear na cúig mholadh nithiúla ó cheannaire an pháirtí agus ón bPríomh-Aire i láthair go tapa: Ba cheart don rialtas feidearálach tacaíocht níos fearr a sholáthar do na bardais. Tá gá go tapa leis an gComhchóras Eorpach Tearmainn. Caithfidh na nósanna imeachta tearmainn sa Ghearmáin dul níos tapúla. Tá gá le comhaontuithe imirce leis na tíortha tionscnaimh. Agus ba cheart go gceadófaí do dhuine ar bith atá in ann obair oibriú.
Is seasaimh iad seo ar féidir le go leor Glasaigh aontú orthu i bprionsabal. Tá ceannaireacht an pháirtí ag iarraidh é a fhoirmiú arís agus arís eile le seachtainí anuas. Ach ní thagann sí tríd go dtí an díospóireacht faoi bhrú i ndáiríre; feiceann go leor go hinmheánach é mar sin freisin. Mar sin is iarracht é an t-aoi-alt chun iad a chur i láthair arís ar bhealach comhchruinnithe don phobal.
Tá sé i gceist freisin go bhfeidhmeodh an téacs mar chomhartha don pháirtí, mar iarracht chun na Glasaigh, a bhfuil an beartas imirce go háirithe i ngreim acu, a cheangal ar chomhsheasamh. Chun a bheith in ann láithriú níos aontaithe go poiblí ná mar a bhí indéanta le seachtainí beaga anuas.
Comhrialtas neamhghnách
Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara cé atá ag scríobh anseo i ndáiríre: Is í Ricarda Lang ceannaire páirtí na heite clé den eite Ghlas, a bhfuil naisc mhaithe aige freisin le hóige Glas na heite clé. Is é Winfried Kretschmann an t-aon Phríomh-Aire Glas agus eiseamláir do go leor sa sciathán ultra-phragmatach Realo.
Measann roinnt Glasaigh den eite chlé go bhfuil Kretschmann ciniciúil maidir le beartas imirce. Measann roinnt Realos nach bhfuil na Glasaigh den eite chlé i dteagmháil leis an domhan mór. Nuair a scríobhann beirt ionadaithe suntasacha ón sciathán, Kretschmann agus Lang, alt aoi, tá sé ceaptha mar shiombail don chomhrialtas fíor-mhór laistigh den pháirtí.
Ba cheart dó an dá thaobh a cheangal ar bhonn coiteann, do chomhréiteach a gcaithfidh gach duine oibriú chuige. Agus ba cheart go gcabhródh sé leis an gcoimhlint páirtí inmheánach a thabhairt chun cinn.
Measann lucht na clé go bhfuil an téacs friththáirgiúil
Mar sin féin, ní cosúil go bhfuil an tsíocháin ag obair go han-mhaith. Mhol Leas-Uachtarán an Bundestag Katrin Göring-Eckardt, a bhaineann le sciathán Realo, go tapa an téacs ar ardán X (Twitter roimhe seo) mar “thairiscint don ionad daonlathach”. Sa eite chlé, áfach, breathnaítear air mar fhriththáirgiúil.
Tá sé seo mar gheall ar chúpla abairt san aoi-alt a fheiceann lucht na láimhe clé mar lamháltas do dhíospóireacht imirce a aistríodh ar dheis. Agus a mheasann siad a bheith mícheart agus contúirteach. “Ní féidir le gach duine a thagann chugainn fanacht” abairt amháin dá leithéid. Léann duine eile: "Tá an toilteanas níos mó dídeanaithe a ghlacadh ag laghdú - díreach síos go lár na sochaí." Díreach mar atá sa tagairt don fhíric nach mór líon na n-iarrthóirí tearmainn a laghdú freisin.
Níl ach dornán de lucht na láimhe clé ag iarraidh an t-aoi-alt a cháineadh go poiblí ionas nach ndéanfaí an choimhlint a threisiú tuilleadh. Rinne comhalta den Bundestag Misbah Khan é ar aon nós in agallamh leis an “taz”. Agus foirmíonn sí cáineadh a roinneann go leor: "Tá cearta bunúsacha ann, agus ní féidir linn iad seo a dhiúltú do dhaoine toisc go bhfuil ár mbonneagar ró-ualaithe," a deir sí. "Má ullmhaímid go maith, is féidir linn líon mór daoine a láimhseáil."
Beidh gluaiseachtaí dídeanaithe i gcónaí, a deir Khan. Caithfimid féachaint ar conas is féidir an dúshlán seo a shárú go hinbhuanaithe. Creideann go leor Glasaigh den eite chlé gur cheart go gcruthódh an réaltacht seo an díospóireacht freisin.