Maria Schell: Cúiseamh mí-úsáide i gcoinne Maximilian: "Bhí a fhios ag Maria é"

BUNTE.de Maria Schell: Cúiseamh mí-úsáide i gcoinne Maximilian: "Bhí a fhios ag Maria é" Airteagal le Melanie Althoff • 20 uair Tá líomhaintí tromchúiseacha déanta ag Marie Theres Relin (57) i gcoinne a uncail cáiliúil Maximilian Schell (†83) ina leabhar nua “Scenes of No Marriage”. Deirtear gur bhain sé mí-úsáid aisti nuair a bhí sí óg. Thuairiscigh a iníon Nastassja Schell (34) mí-úsáid ghnéasach óna hathair freisin. Ach déanann Marie Theres Relin cúisimh thromchúiseacha freisin ina leabhar i gcoinne a máthar Maria Schell (†79), deirfiúr an aisteoir, a d’éirigh chomh maith mar réalta scáileáin. Tá sí cinnte nach mbeadh sí riamh in ann muinín a chur inti: "Chosain sí í féin go dian dá mbeadh duine éigin tar éis salachar a scaipeadh ar an teaghlach le méara pointeáilte. D'áitigh sí cruthúnas nó fiú go mbeadh amhras uirthi gur Lolita mé." Ach anois labhraíonn an t-amhránaí Penny McLean (74), seanchara le Maximilian Schell, amach le “Bild”. Tá sí cinnte go raibh a fhios ag Maria faoin drochíde ina teaghlach féin. Penny McLean: "Dá dtabharfainn faoi deara, mharaighfinn é" "Nuair a bhí Marie Theres 14 bliana d'aois, dúirt Maria léi: 'Ní dhéanfaidh aon ní níos fearr a tharlóidh duit.' "Bhí a fhios ag Maria é agus fiú thug sí an leanbh chuig a Maximilian," tuairiscíonn Penny McLean. Agus ina theannta sin: "Bhí Maria go hiomlán difriúil ón anam milis a bhí ar eolas againn óna scannáin. Tá aithne agam uirthi go díreach." De réir an ateangaire "Lady Bump", bhí caidreamh máthair-iníon deacair ag Maria agus Marie Theres ar feadh a saoil: "Tá máthair mar sin agat. Ní raibh sé sin éasca do Marie Theres." Mar sin féin, ní raibh a fhios ag Penny í féin aon rud faoin mí-úsáid líomhnaithe, d'aibhsigh sí: "Dá mba rud é gur thug mé faoi deara, ba mhaith liom é a mharú."