Monday, March 28, 2022

Premjer-ministr - Šviecyja boĺš nie niejtraĺnaja

Reuters Прэм'ер-міністр - Швецыя больш не нейтральная 2 гадзіны таму Берлін, 28 сакавіка (Ройтэр) – У сувязі з магчымай пагрозай з боку Расіі прэм’ер-міністр Швецыі Магдалена Андэрсан таксама падкрэсліла з краін ЕС, што яе краіна тады ўмяшаецца ў ваенныя дзеянні. «Паколькі мы ўступілі ў ЕС, мы больш не з'яўляемся нейтральнымі», — сказала яна ў панядзелак пасля сустрэчы з канцлерам Олафам Шольцам. У ЕС ёсць абавязацельства аказваць дапамогу, Швецыя таксама будзе дапамагаць партнёрам у ваеннай сферы ў надзвычайных сітуацыях. Дагэтуль Швецыя проста не была членам абарончага альянсу накшталт NATO. Але цяпер ідзе ўнутрыпалітычная дыскусія, ці варта гэта мяняць. Сітуацыя з бяспекай у Балтыйскім рэгіёне пагаршаецца ўжо доўгі час. Краіна неаднаразова скардзіцца, што ў суверэнныя воды Швецыі пранікаюць невядомыя падводныя лодкі - як мяркуецца, з Расеі. Андэрсан абвясціў, што Швецыя павялічыць свае ваенныя выдаткі да двух працэнтаў эканамічнага аб'ёму. Гэта таксама мішэнь краін NATO. Шольц падкрэсліў, што пункт аб дапамозе ЕС не з'яўляецца пустым абяцаннем. "Калі справа даходзіць да гэтага, гэта таксама тое, на што вы можаце разлічваць", - сказаў ён. У дагаворы ЕС замацаваны пункт, які прадугледжвае ўзаемную абарону ў выпадку нападаў. NATO таксама прадугледжвае абавязак аказваць дапамогу. Reuters Premjer-ministr - Šviecyja boĺš nie niejtraĺnaja 2 hadziny tamu Bierlin, 28 sakavika (Rojter) – U suviazi z mahčymaj pahrozaj z boku Rasii premjer-ministr Šviecyi Mahdaliena Andersan taksama padkreslila z krain JES, što jaje kraina tady ŭmiašajecca ŭ vajennyja dziejanni. «Pakoĺki my ŭstupili ŭ JES, my boĺš nie zjaŭliajemsia niejtraĺnymi», — skazala jana ŭ paniadzielak paslia sustrečy z kanclieram Olafam Šoĺcam. U JES josć abaviazacieĺstva akazvać dapamohu, Šviecyja taksama budzie dapamahać partnioram u vajennaj sfiery ŭ nadzvyčajnych situacyjach. Dahetuĺ Šviecyja prosta nie byla člienam abarončaha aĺjansu nakštalt NATO. Alie ciapier idzie ŭnutrypalityčnaja dyskusija, ci varta heta mianiać. Situacyja z biaspiekaj u Baltyjskim rehijonie paharšajecca ŭžo doŭhi čas. Kraina nieadnarazova skardzicca, što ŭ suvierennyja vody Šviecyi pranikajuć nieviadomyja padvodnyja lodki - jak miarkujecca, z Rasiei. Andersan abviasciŭ, što Šviecyja pavialičyć svaje vajennyja vydatki da dvuch pracentaŭ ekanamičnaha abjomu. Heta taksama mišeń krain NATO. Šoĺc padkresliŭ, što punkt ab dapamozie JES nie zjaŭliajecca pustym abiacanniem. "Kali sprava dachodzić da hetaha, heta taksama toje, na što vy možacie različvać", - skazaŭ jon. U dahavory JES zamacavany punkt, jaki praduhliedžvaje ŭzajemnuju abaronu ŭ vypadku napadaŭ. NATO taksama praduhliedžvaje abaviazak akazvać dapamohu.