Tuesday, March 29, 2022

Orıs soldatınıñ anası: «Bul qantögis»

DW Орыс солдатының анасы: «Бұл қантөгіс» Оксана Иванова - 11 сағат бұрын 26 жастағы ресейлік келісімшарт бойынша сарбаз Евгений соғыстың алғашқы күндері Киев маңындағы украиналық Хостомель аэродромына жасалған шабуылда қаза тапты. Соған қарамастан анасы Ресейдің әрекетін ақтап отыр. 24 ақпанда Ресейдің Украинаға қарсы басқыншылық соғысы басталды. Алайда Владимир Путин мұны «Донбастағы арнайы әскери операция» деп сипаттайды. Бұл соғыста орыс жауынгерлері де қаза тапты. Көбінесе олар және олардың отбасы мүшелері қайда жіберілетінін білмеген көрінеді. Соғыс бір айдан сәл астам уақыт бұрын басталғаннан бері Ресей Қорғаныс министрлігі құрбандар туралы екі-ақ рет хабарлады. Осыған сәйкес, 25 наурыздағы жағдай бойынша Украинада 1351 ресейлік сарбаз қаза тапқан. Алайда шын мәнінде бұл 7 мыңнан 15 мыңға дейін болуы мүмкін, деп жазады Вашингтон пост НАТО-ның жоғары лауазымды өкіліне сілтеме жасап. Ресейлік «Комсомольская правда» газеті 20 наурызда Қорғаныс министрлігіне сілтеме жасап, 9861 адам қайтыс болғанын хабарлады, бірақ келесі күні мақаланы хакерлер шабуылы деген сылтаумен өшіріп тастады. Сержант-майор шеніндегі келісімшарт бойынша ресейлік жауынгер Евгений соғыстың алғашқы күндерінде Киев түбінде қаза тапты. 26 жастағы жігіт ешқашан ұрыс қимылдарына қатысқан емес. Оның анасы Наталья (аты өзгертілді) ұлынан айырылды - бірақ ол әлі де Ресейдің Украинаға басып кіруін ақтайды. Алайда Наталья бұл «арнайы операция» емес, нағыз соғыс деп есептейді. DW Ресей бастаған Украинаға қарсы соғыста ұлын жоғалтқан ананың куәлігі ретінде онымен сұхбатты жариялауды ұйғарды. Сұхбаттың кейіпкері соғыстың себептері туралы қазіргі жағдайға қайшы келетін мәлімдемелер жасайды. Бірақ DW оларды мәтінде қалдыруды шешті. Бұл мәлімдемелер Ресей мемлекеттік үгіт-насихатының ұзақ мерзімді жұмысын айқын дәлелдейді. Д.У.: Наталья, көңіл-күйің қалай? Наталья: Бұл өте қиын, қатты ауырады. Бірақ бұл менің кінәм емес, баламды маған ешкім қайтармайды. Евгений қалай келісімшарт бойынша әскери қызметкер болды? 2014 жылғы емтиханнан кейін бірден әскерге аттанды. Ол ГРУ әскери барлау қызметінің арнайы бөліміне келді. Сол кезде оған келісім-шарт ұсынылды. Әйтеуір мен оны көндірдім, өйткені бұл қиын жерлерге баруды білдіреді. Содан полицияға арызданып, күзет қызметінде жұмыс істеген. Бірақ ол жұмысты ұнатпады, сондықтан ол бұл келісім-шартты қолданып көрді. Оны бірден қабылдады және қоштасуға бір ғана кеш қалды. Евгений Ұлттық ұланда қызмет еткен. Ол қатты ұнап, топ жетекшісі болды. Ол Мәскеудегі шерулерді таратты. 2017 жылы ұлды болды. Әйелін күзет қызметінде жүрген кезінен біледі. Ол оған Мәскеуге көшіп келді, сонда олар үйленді. Украина тарихы қалай басталды? Бұл қаңтардың соңы, шамамен 25-26-сы болатын. Балам телефон соғып, Беларусьпен маневр жасау үшін Смоленскіге (Ресейдің батысындағы қала, Беларусьпен шекарадан 80 шақырымдай жерде - ред.) жөнелтіліп жатқанын айтты. Мен оған: «Сен маған өтірік айтасың ба? Қандай маневрлер?» дедім. Мен интернетті зерттедім, шынымен де Беларусьпен маневрлер болды, бірақ олар аяқталды. Мен іздей бердім және қай жерде соғысып жатқанымызды білгім келді. Мен Украина туралы ойлаған да жоқпын. Келесі күні ғана Украинада толқулар болғаны есіме түсті. Сонда сіз ұлыңыздың маневрлерге жіберілмейтінін білдіңіз бе? Иә. Мен Евгенийге мен ақымақ емеспін және Смоленскіге бармайды деп ойлаймын. Мен одан әрі зерттеп, оның Украинаға бара жатқанын түсіндім. Әрине, мен оны көндіргім келді. Қайтып келмейтін шығар дедім. Ол: «Не айналдырып жатырсың?» деп жауап берді. Ол өзін қайда жіберіп жатқанынан мүлдем бейхабар еді. Не олар маневр жасап жатыр деп ойлайтындай миы жуылды, немесе ол жерде мұндай қантөгіс болатынын білді және елестете алмады. Мұны ешкім, тіпті Путиннің өзі де ойламаған шығар. Кейін хабарласып тұрдыңыз ба? Ол 13 ақпанда кетті. Мен әзілдеп Смоленскіні қалай жақсы көретінін, не жейтінін сұрадым. Ол күліп, бәрі жақсы деді. Ол соңғы рет барлығы 24 ақпан күні таңертең хабарласқан. Ол досының WhatsApp желісі арқылы: «Ана, соғыс басталды», – деді. Мен: «Балам, мен мұны теледидардан көріп тұрмын» дедім. Ол: «Елестетіп көріңізші, біздің ұлдарымыздың бір тобы шекарада өлтірілді», - деді. DW Orıs soldatınıñ anası: «Bul qantögis» Oksana Ïvanova - 11 sağat burın 26 jastağı reseylik kelisimşart boyınşa sarbaz Evgenïy soğıstıñ alğaşqı künderi Kïev mañındağı wkraïnalıq Xostomel aérodromına jasalğan şabwılda qaza taptı. Soğan qaramastan anası Reseydiñ äreketin aqtap otır. 24 aqpanda Reseydiñ Wkraïnağa qarsı basqınşılıq soğısı bastaldı. Alayda Vladïmïr Pwtïn munı «Donbastağı arnayı äskerï operacïya» dep sïpattaydı. Bul soğısta orıs jawıngerleri de qaza taptı. Köbinese olar jäne olardıñ otbası müşeleri qayda jiberiletinin bilmegen körinedi. Soğıs bir aydan säl astam waqıt burın bastalğannan beri Resey Qorğanıs mïnïstrligi qurbandar twralı eki-aq ret xabarladı. Osığan säykes, 25 nawrızdağı jağday boyınşa Wkraïnada 1351 reseylik sarbaz qaza tapqan. Alayda şın mäninde bul 7 mıñnan 15 mıñğa deyin bolwı mümkin, dep jazadı Vaşïngton post NATO-nıñ joğarı lawazımdı ökiline silteme jasap. Reseylik «Komsomolskaya pravda» gazeti 20 nawrızda Qorğanıs mïnïstrligine silteme jasap, 9861 adam qaytıs bolğanın xabarladı, biraq kelesi küni maqalanı xakerler şabwılı degen sıltawmen öşirip tastadı. Serjant-mayor şenindegi kelisimşart boyınşa reseylik jawınger Evgenïy soğıstıñ alğaşqı künderinde Kïev tübinde qaza taptı. 26 jastağı jigit eşqaşan urıs qïmıldarına qatısqan emes. Onıñ anası Natalya (atı özgertildi) ulınan ayırıldı - biraq ol äli de Reseydiñ Wkraïnağa basıp kirwin aqtaydı. Alayda Natalya bul «arnayı operacïya» emes, nağız soğıs dep esepteydi. DW Resey bastağan Wkraïnağa qarsı soğısta ulın joğaltqan ananıñ kwäligi retinde onımen suxbattı jarïyalawdı uyğardı. Suxbattıñ keyipkeri soğıstıñ sebepteri twralı qazirgi jağdayğa qayşı keletin mälimdemeler jasaydı. Biraq DW olardı mätinde qaldırwdı şeşti. Bul mälimdemeler Resey memlekettik ügit-nasïxatınıñ uzaq merzimdi jumısın ayqın däleldeydi. D.W.: Natalya, köñil-küyiñ qalay? Natalya: Bul öte qïın, qattı awıradı. Biraq bul meniñ kinäm emes, balamdı mağan eşkim qaytarmaydı. Evgenïy qalay kelisimşart boyınşa äskerï qızmetker boldı? 2014 jılğı emtïxannan keyin birden äskerge attandı. Ol GRW äskerï barlaw qızmetiniñ arnayı bölimine keldi. Sol kezde oğan kelisim-şart usınıldı. Äytewir men onı köndirdim, öytkeni bul qïın jerlerge barwdı bildiredi. Sodan polïcïyağa arızdanıp, küzet qızmetinde jumıs istegen. Biraq ol jumıstı unatpadı, sondıqtan ol bul kelisim-şarttı qoldanıp kördi. Onı birden qabıldadı jäne qoştaswğa bir ğana keş qaldı. Evgenïy Ulttıq ulanda qızmet etken. Ol qattı unap, top jetekşisi boldı. Ol Mäskewdegi şerwlerdi tarattı. 2017 jılı uldı boldı. Äyelin küzet qızmetinde jürgen kezinen biledi. Ol oğan Mäskewge köşip keldi, sonda olar üylendi. Wkraïna tarïxı qalay bastaldı? Bul qañtardıñ soñı, şamamen 25-26-sı bolatın. Balam telefon soğıp, Belarwspen manevr jasaw üşin Smolenskige (Reseydiñ batısındağı qala, Belarwspen şekaradan 80 şaqırımday jerde - red.) jöneltilip jatqanın ayttı. Men oğan: «Sen mağan ötirik aytasıñ ba? Qanday manevrler?» dedim. Men ïnternetti zerttedim, şınımen de Belarwspen manevrler boldı, biraq olar ayaqtaldı. Men izdey berdim jäne qay jerde soğısıp jatqanımızdı bilgim keldi. Men Wkraïna twralı oylağan da joqpın. Kelesi küni ğana Wkraïnada tolqwlar bolğanı esime tüsti. Sonda siz ulıñızdıñ manevrlerge jiberilmeytinin bildiñiz be? Ïä. Men Evgenïyge men aqımaq emespin jäne Smolenskige barmaydı dep oylaymın. Men odan äri zerttep, onıñ Wkraïnağa bara jatqanın tüsindim. Ärïne, men onı köndirgim keldi. Qaytıp kelmeytin şığar dedim. Ol: «Ne aynaldırıp jatırsıñ?» dep jawap berdi. Ol özin qayda jiberip jatqanınan müldem beyxabar edi. Ne olar manevr jasap jatır dep oylaytınday mïı jwıldı, nemese ol jerde munday qantögis bolatının bildi jäne elestete almadı. Munı eşkim, tipti Pwtïnniñ özi de oylamağan şığar. Keyin xabarlasıp turdıñız ba? Ol 13 aqpanda ketti. Men äzildep Smolenskini qalay jaqsı köretinin, ne jeytinin suradım. Ol külip, bäri jaqsı dedi. Ol soñğı ret barlığı 24 aqpan küni tañerteñ xabarlasqan. Ol dosınıñ WhatsApp jelisi arqılı: «Ana, soğıs bastaldı», – dedi. Men: «Balam, men munı teledïdardan körip turmın» dedim. Ol: «Elestetip köriñizşi, bizdiñ uldarımızdıñ bir tobı şekarada öltirildi», - dedi.