Friday, November 3, 2023

"mir gevinen nisht - ober derklern im dos": an anonimous zelenski ongeshtelter git fintster inseyt

FR "מיר געווינען נישט - אָבער דערקלערן אים דאָס": אַן אַנאָנימאָוס זעלענסקי אָנגעשטעלטער גיט פינצטער ינסייט אַרטיקל פון בעטינאַ מענזעל • 1 ה. אוקריינא מלחמה "מיר געווינען נישט - אָבער דערקלערן אים דאָס": אַן אַנאָנימאָוס זעלענסקי אָנגעשטעלטער גיט פינצטער ינסייט טראץ דעם שווינדלדיקן קעגנאפענסיוו, בלײבט דער אוקראינער פרעזידענט זעלענסקי אן אומבאקאנטער בטחון אין נצחון איבער רוסלאנד. אָבער ער אויך קענטיק סענסיז די מלחמה מידקייַט פון די מערב. וואשינגטאן דיסי – אוקראינע האט זיך פארטיידיגט קעגן רוסישער אגרעסיע פאר איבער 600 טעג. נאָך 20 וואָכן פון מלחמה אין אוקריינא, עס איז שטיל רעדן אין די מערב וועגן מלחמה מידקייַט. מיליטער שטיצע זעט אויס ווי צו פארשווינדן - הגם קיעוו'ס טרופן אויף די פראנט-ליניע פארטיידיגן אויך די פרייהייט פון אייראפע. אין אַן ימפּרעסיוון אינטערוויו מיטן אַמעריקאַנער זשורנאַל "טיים", האָט דער אוקראַיִנישער פּרעזידענט וואָלאָדימיר זעלענסקיי געשילדערט ווי ער האָט זיך געפֿילט וועגן דער דעבאַטע. אן אנגעשטעלטער פונעם פרעזידענט האט געמאלדן אנאנים פון הינטער די קוליסן. פֿאַר אייראָפּע און די USA, די אוקריינא מלחמה סימז ווי די "צענט יבערכאַזערונג" פון אַ ווייַזן די אוקראַיִנישע קאָונטעראָפענסיוו פּראָגרעסירט נישט ווי פּלאַננעד: 17 קילאָמעטערס זענען געוואונען אין פינף חדשים, און ארום א פינפטל פון לאנד איז נאך אונטער רוסישן קאנטראל. אין אמעריקע איז די היסכייַוועס צו ווייטער מיליטערישע הילף אין לימבאָו, צוליב אינערלעכע קריגערייען איבער דעם בודזשעט און דער טעראָר קעגן ישראל ציט אַ סך אויפמערקזאמקייט. פֿאַרן אוקראַיִנישן פּרעזידענט זעלענסקי ווערט כּסדר אַלץ שווערער צו באַוואָרענען די שטיצע פֿון זײַנע מערב־פּאַרטנערס. „איר גיט געלט. מיר געבן אונדזער לעבן, ”האָט זעלענסקיי געזאָגט סוף סעפטעמבער בעת זיין לעצטע באזוך אין וואשינגטאן, אָבער הילף פון די USA איז לעצטנס סטאָלד. דער פרעזידענט פון אוקראינע האט באמערקט א "כוואַליע פון ​​מלחמה מידקייַט," ווי ער האט געזאגט אין די סוף פון סעפטעמבער אין אַן אינטערוויו מיט די יו. זשורנאַל צייט, ארויס אויף מאנטאג (30 אקטאבער). "די מערסט שרעקלעך זאַך איז אַז טייל פון דער וועלט איז צוגעוווינט צו דער מלחמה אין אוקריינא." דער ציבור זעט די מלחמה ווי אַ שוי און "וויל נישט צוקוקן די דאָזיקע איבערחזרונג צום צענטן מאָל," האָט זעלענסקי קאָמענטירט. "קיינער גלויבט אין אונדזער נצחון אַזוי פיל ווי איך טאָן," דער פּרעזידענט פארבליבן. "קיינער." אַוואַקענינג דעם גלויבן צווישן זיין אַלייז ריקווייערז אַלע זיין שטאַרקייט. אוקריינא מלחמה: זעלענסקי אָנגעשטעלטער מעלדעט אַז דער פּרעזידענט פילט ביטרייד דורך די מערב 20 מאנאטן קריג האבן נישט איבערגעלאזט זייער שטאנד אויף דעם אוקראינישן פרעזידענט, וועלכער טראגט די פאראנטווארטליכקייט פאר דער פארטיידיגונג פון זיין לאנד אויף זיינע אקסלען. זעלענסקי פילט זיך פארראטן פון זיינע מערב-בונדן, האָט איינער פון די אַסיסטאַנטן פון דעם אוקראַיִנישן פּרעזידענט געזאָגט אונטערן דעקל פון אַנאָנימיטי, ווי אַ הינטערגרונט אויספאָרשונג פון צייטשריפט אויף פּלאַץ אין קיִעוו האָט אנטפלעקט. אָבער, אַנאָנימע באַנוצערס סטייטמאַנץ קענען ניט זיין וועראַפייד און זאָל דעריבער זיין באהאנדלט מיט וואָרענען. מערב פּאַרטנערס האָבן נישט געגעבן אוקריינא די מיטלען צו געווינען, נאָר די מיטל צו בלייַבנ לעבן די מלחמה, דער אַנאָנימע באַנוצערס אָנגעשטעלטער האט געזאגט. כאטש דעם פרעזידענט'ס גרינגקייט האט געליטן בעת ​​דער מלחמה, האט זיינע איבערצייגונגען נישט. טראץ די לעצטע מיליטערישע שטערונגען, גלויבט זעלענסקי פעסט אין אוקראינע'ס נצחון איבער רוסלאנד. ווען עס קומט צו דעם, איז זעלענסקי “אומווייניק”, עס גרענעצט זיך מיט דעם “משיח”, האָט געזאָגט איינער פון דעם פּרעזידענט’ס נאָענטסטע מיטהעלפן, לויט “טיים”, און האָט דאַן געגעבן אַ טרויעריקער אויסקוק: “ער מאכט אַ וויץ. מיר ניטאָ פון אָפּציעס. מיר וועלן נישט געווינען. אָבער פּרוּווט אים דאָס צו זאָגן.” זעלענסקיס עקשנות וועגן געווינס האָט אויך שאַטן דער אַנטוויקלונג פון אַ נייע סטראַטעגיע, האָט דער אָנגעשטעלטער געזאָגט. די אינפֿאָרמאַציע קען נישט זיין ינדיפּענדאַנטלי וועראַפייד. זעלענסקי ווארנט פאר א דריטע וועלט קריג אויב רוסלאנד ווערט נישט אפגעשטעלט אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "טיים", האָט זלענסקי געוואָרנט, אַז די מלחמה וועט זיך ווײַטער פֿאַרשפּרייטן, אויב רוסלאַנד וועט נישט אָפּשטעלן. "א דריט וועלט מלחמה קען אָנהייבן אין אוקריינא, פאָרזעצן אין ישראל, מאַך פון דאָרט צו אזיע און דעמאָלט ופרייַסן ערגעץ אַנדערש." די מלחמה אין אוקריינא איז אויך אַ מלחמה פון וועט, האט געזאגט זעלענסקי. וויל אַליין איז, משמעות, ניט גענוג, ווי מען קען זען פֿון די לעצטע סטעיטמענטס פֿון דער אוקראַיִנישער הויפּט־קאָמאַנדיר וואַלערי זאַלושני. ער האַלט, אַז רוסלאַנד וואָלט האָבן די אויבערהאַנט אין אַ לאַנגער מלחמה. די באפעלקערונג איז דריי מאל גרעסער און די עקאנאמיע איז צען מאל גרעסער, האט סאלוסשני געזאגט אין אן אינטערוויו מיטן עקאנאמיסט. "לאָמיר פּנים עס, עס איז אַ פיודאַל שטאַט ווו די טשיפּאַסט מיטל איז אַ מענטש לעבן." ווידערשפעניקייט אין פראָנט? זעלענסקי פייערט די ספעציעלע קרעפטן קאמאנדיר דערווייל האָט צייט אויך געמאלדן וועגן דיסראַפּשאַנז אין די אוקרייניש טרופּס. א פאר קאמאנדירן ביים פראנט האבן זיך אנטקעגן באפעלן זיך צו פארן, האט מען געזאגט. אפילו אויב זיי זענען דירעקט מודעות פון דעם פּרעזידענט. "זיי ווילן נאָר זיצן אין די טרענטשעס." FR "mir gevinen nisht - ober derklern im dos": an anonimous zelenski ongeshtelter git fintster inseyt artikl fun betina menzel • 1 h. aukreyna mlkhmh "mir gevinen nisht - ober derklern im dos": an anonimous zelenski ongeshtelter git fintster inseyt trats dem shvindldikn kegnafensiv, bleybt der aukriner frezident zelenski an aumbakanter btkhun in ntskhun iber rusland. ober er aoykh kentik sensiz di mlkhmh midkayt fun di merb. vashingtan disi - aukrine hat zikh farteydigt kegn rusisher agresye far iber 600 teg. nokh 20 vokhn fun mlkhmh in aukreyna, es iz shtil redn in di merb vegn mlkhmh midkayt. militer shtitse zet aoys vi tsu farshvindn - hgm kyev's trufn aoyf di frant-linye farteydign aoykh di freyheyt fun eyrafe. in an impresivn interviu mitn amerikaner zhurnal "teym", hot der aukrainisher prezident volodimir zelenskey geshildert vi er hot zikh gefilt vegn der debate. an angeshtelter funem frezident hat gemaldn ananim fun hinter di kulisn. far eyrope aun di USA, di aukreyna mlkhmh simz vi di "tsent iberkhazerung" fun a vayzn di aukrainishe kounterofensiv progresirt nisht vi planned: 17 kilometers zenen gevaunen in finf khdshim, aun arum a finftl fun land iz nakh aunter rusishn kantral. in amerike iz di hiskhayves tsu veyter militerishe hilf in limbou, tsulib inerlekhe krigereyen iber dem bujet aun der teror kegn ishral tsit a skh aoyfmerkzamkeyt. farn aukrainishn prezident zelenski vert ksdr alts shverer tsu bavorenen di shtitse fun zayne merb-partners. "ir git gelt. mir gebn aundzer lebn, "hot zelenskey gezogt suf seftember bes zeyn letste bazukh in vashingtan, ober hilf fun di USA iz letstns stold. der frezident fun aukrine hat bamerkt a "khvalye fun ​​mlkhmh midkayt," vi er hat gezagt in di suf fun seftember in an interviu mit di iu. zhurnal tseyt, aroys aoyf mantag (30 aktaber). "di merst shreklekh zakh iz az teyl fun der velt iz tsugevoynt tsu der mlkhmh in aukreyna." der tsibur zet di mlkhmh vi a shoy aun "vil nisht tsukukn di dozike iberkhzrung tsum tsentn mol," hot zelenski komentirt. "keyner gloybt in aundzer ntskhun azoy fil vi ikh ton," der prezident farblibn. "keyner." avakening dem gloybn tsvishn zeyn aleyz rikveyerz ale zeyn shtarkeyt. aukreyna mlkhmh: zelenski ongeshtelter meldet az der prezident filt bitreyd durkh di merb 20 manatn krig habn nisht ibergelazt zeyer shtand aoyf dem aukrinishn frezident, velkher tragt di farantvartlikhkeyt far der farteydigung fun zeyn land aoyf zeyne axlen. zelenski filt zikh farratn fun zeyne merb-bundn, hot eyner fun di asistantn fun dem aukrainishn prezident gezogt auntern dekl fun anonimiti, vi a hintergrunt aoysforshung fun tseytshrift aoyf plats in kiev hot antflekt. ober, anonime banutsers steytmants kenen nit zeyn verafeyd aun zol deriber zeyn bahandlt mit vorenen. merb partners hobn nisht gegebn aukreyna di mitlen tsu gevinen, nor di mitl tsu blaybn lebn di mlkhmh, der anonime banutsers ongeshtelter hat gezagt. khatsh dem frezident's gringkeyt hat gelitn bes ​​der mlkhmh, hat zeyne ibertseygungen nisht. trats di letste militerishe shterungen, gloybt zelenski fest in aukrine's ntskhun iber rusland. ven es kumt tsu dem, iz zelenski "aumveynik", es grenetst zikh mit dem "mshikh", hot gezogt eyner fun dem prezident's noentste mithelfn, loyt "teym", aun hot dan gegebn a troyeriker aoyskuk: "er makht a vits. mir nito fun optsyes. mir veln nisht gevinen. ober pruvt im dos tsu zogn." zelenskis ekshnus vegn gevins hot aoykh shatn der antviklung fun a neye strategye, hot der ongeshtelter gezogt. di informatsye ken nisht zeyn indipendantli verafeyd. zelenski varnt far a drite velt krig aoyb rusland vert nisht afgeshtelt in an interviu mit der zhurnal "teym", hot zlenski gevornt, az di mlkhmh vet zikh vayter farshpreytn, aoyb rusland vet nisht opshteln. "a drit velt mlkhmh ken onheybn in aukreyna, forzetsn in ishral, makh fun dort tsu azye aun demolt ufraysn ergets andersh." di mlkhmh in aukreyna iz aoykh a mlkhmh fun vet, hat gezagt zelenski. vil aleyn iz, mshmeus, nit genug, vi men ken zen fun di letste steitments fun der aukrainisher hoypt-komandir valeri zalushni. er halt, az rusland volt hobn di aoyberhant in a langer mlkhmh. di bafelkerung iz drey mal greser aun di ekanamye iz tsen mal greser, hat salusshni gezagt in an interviu mitn ekanamist. "lomir pnim es, es iz a fiudal shtat vu di tshipast mitl iz a mentsh lebn." vidershfenikeyt in front? zelenski feyert di sfetsyele kreftn kamandir derveyl hot tseyt aoykh gemaldn vegn disrapshanz in di aukreynish trups. a far kamandirn beym frant habn zikh antkegn bafeln zikh tsu farn, hat men gezagt. afilu aoyb zey zenen direkt mudeus fun dem prezident. "zey viln nor zitsn in di trentshes."