Tuesday, November 7, 2023

Les clubs de carnaval de Melsungen commentent les « costumes indiens »

HNA Les clubs de carnaval de Melsungen commentent les « costumes indiens » Article d'Eike Rustemeyer • 6 heures Les clubs de carnaval de Melsungen commentent les « costumes indiens » Interdire les costumes portés par les peuples autochtones ? C'est ce qu'en disent les clubs de carnaval de Guxhagen, Melsungen et Empfershausen. Quartier de Melsungen - La session de carnaval commence dans quelques jours, le 11 novembre, et peu avant la cinquième saison, de nombreux imbéciles se demandent quel est le bon costume. Il y a quelques points à garder à l'esprit : Par exemple, les uniformes de police authentiques sont interdits par la loi. Il y a des débats houleux sur les costumes censés représenter la population autochtone d’Amérique du Nord. L’accusation : l’appropriation culturelle. Nous avons demandé aux clubs de carnaval de Guxhagen, Melsungen et Empfershausen quelles interdictions de costumes ils pourraient avoir. Quelques interdits pour les clubs de carnaval "Nous n'avons pas d'interdiction directe", déclare Silke Lottis, présidente de la société carnavalesque Blaue Funken Guxhagen. Il n'y a aucune restriction au carnaval des enfants, hormis le fait que les armes factices authentiques sont interdites. Il en va de même pour le carnaval des femmes, où il y a toujours un thème costumé. Les costumes amérindiens ne lui posent pas de problème : « Honnêtement, je ne comprends pas le débat », poursuit Lottis. Après tout, si quelqu’un s’habille en Maori, c’est-à-dire en Néo-Zélandais, personne ne s’en plaindra. Carsten Barthel, président du club du carnaval de Melsung, dit quelque chose de similaire. « Nous donnons de temps en temps une devise, mais la mise en œuvre dépend entièrement des visiteurs », explique Barthel. Il « n’a pas vu de costume amérindien lors d’un événement MKC depuis longtemps ». Carnaval : les armes factices sont taboues Et même si un invité portait un tel costume, cela ne poserait aucun problème au président. Vous essayez de limiter le moins possible le choix des costumes des invités. Seule exigence : pas d’armes authentiques. « Nous restons en dehors du débat. Je pense que c'est un peu exagéré», explique Irena Freudenstein du Carneval Club d'Empferhsausen. Elle ne pouvait pas imaginer qu'un Amérindien puisse être gêné par un costume de carnaval. « Nous n’avons jamais vu quelqu’un attirer une attention négative sur nous avec un costume », dit-elle. " Ce que nous ne tolérons pas, ce sont les uniformes de l’époque nazie », déclare Freudenstein. (Eike Rustemeyer)