Saturday, July 31, 2021
エーリッヒ・ケストナーの素晴らしい詩で8月を迎えよう
ベティ・マクドナルドのファンクラブ - そしてヴィータ・マギカのファン。
エーリッヒ・ケストナーの素敵な詩で、素敵な8月をお過ごしください。
よろしくお願いします。
アストリッド
-------------------------------------------------------
今、年号は大鎌を掲げる
そして、夏の日を農家のように刈る。
蒔く人は刈らなければならない。
そして、刈る者は蒔かなければならない。
何も残らない、私の心。そして、すべてが永久に続く。
フェンスの後ろに立つホリーホック
古くて脆いシルクの衣装で。
豊かな金髪と茶色のヒマワリ。
顔の前にベールをかぶって、まるで女性のように見えます。
首都圏に旅行に行った人。
いつ旅行したの?日中はほとんどありません。
集団の中で常に黄金色に輝いていた。
いつ旅行したの?夢の中では?
夜、菩提樹の香りがしてきたら
甘い香りを漂わせていた。
本の中では、人は大きく広く読みます。
無限でさえ無限ではないということ。
一つは、空間と時間を捻じ曲げること。
人は賢さよりも賢さ、、、。
理解できないものは理解できないままです。
畑の中を収穫用のカートが揺れています。
庭にはミントとカモミールの香りが漂う。
熱気が伝わってきますね。そして、静寂を聞く。
今の世界はなんて狭いんだろう。
いかに大きく、無限に広がる牧歌的な世界。
何も残らない、私の心。もうすぐ一日がおやすみになります。
悲しみのない涙のように、どこかへ。
では、願い事をしてみてください!でも、気をつけてね
何も残らない、私の心。そして、すべてが永久に続く。
----------------------------------------------------------------------------
ウォルフガング・ハンペルの「Satire ist mein Lieblingstier」は、一日の始まりにふさわしい本です。Satire ist mein Lieblingstierは、私たちの唇に黄金の笑いをもたらします。 また、夜にワインを飲みながら読むのもお勧めです。 笑いが止まらないのは、主にこの素晴らしい本のおかげです。笑うことはとても健康的なことです。
#Amazon ----------------------------------------------------------------------------------------------- これまでで最もユーモアのある本の一つを注文できます----------------------- Satire is my favorite animal by Wolfgang Hampel:
--------------------------
national & international---------------------
米国
,
United Kingdomです。
オーストラリア。
カナダ。
チェコ共和国。
フランス。
ドイツ。
ドイツ。
ハンガリー。
日本
,
日本。
メキシコ。
Austriaです。
a href="https://www.ceneo.pl/73409302">Poland。
Romania。
スロバキア共和国。
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel in SWR 3 television program HERZSCHLAG-MOMENTE on Saturday, 3 August 2019, 9:50 pm.