Tuesday, February 23, 2021

Mērkkel: Atika cōtaṉaikaḷuṭaṉ jōṭi tiṟappukaḷ

மேர்க்கெல்: அதிக சோதனைகளுடன் ஜோடி திறப்புகள் ஒரு தொடக்க மூலோபாயத்திற்கு ஒரு பெரிய ஏக்கம் இருப்பதை அவர் புரிந்துகொண்டதாக மேர்க்கெல் கூறுகிறார். டிபிஏ பிப்ரவரி 22, 2021 திங்கள் - காலை 10:43 மணி. மூன்றாவது கொரோனா அலையின் கவலைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, அதிபர் அங்கேலா மேர்க்கெல் (சி.டி.யு) மீண்டும் சாத்தியமான திறப்புகளுக்கான எச்சரிக்கையான மூலோபாயத்திற்கு கெஞ்சியுள்ளார். சி.டி.யு பிரீசிடியத்தின் ஆன்லைன் விவாதங்களில் பங்கேற்பாளர்களின் கூற்றுப்படி, திறந்த படிகள் புத்திசாலித்தனமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் அதிகரித்த சோதனைகளுடன், திங்களன்று மேர்க்கெல் கூறினார். குடிமக்கள் ஒரு தொடக்க மூலோபாயத்திற்காக ஏங்குகிறார்கள், அவள் புரிந்துகொள்கிறாள். ஒரு தொடக்க மூலோபாயத்தின் தொகுப்புகளை ஒன்றாக இணைக்க வேண்டிய மூன்று பகுதிகளை தான் பார்த்ததாக மேர்க்கெல் தெளிவுபடுத்தினார். ஒருபுறம், இது தனிப்பட்ட தொடர்புகளின் பரப்பளவைப் பற்றியது, மறுபுறம், பள்ளிகள் மற்றும் தொழிற்கல்வி பள்ளிகளின் தலைப்பு மற்றும் விளையாட்டுக் குழுக்கள், உணவகங்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்துடன் மூன்றாவது தொகுப்பு. திறப்புகளை சாத்தியமாக்குவதற்கு தொகுப்புகளை ஒன்றிணைத்து பின்னர் மாற்றியமைப்பதே இதன் நோக்கம், அவர் மேற்கோள் காட்டினார். மூலோபாய உழைக்கும் குழுவைத் திறத்தல் செவ்வாய்க்கிழமை முதல், இந்த தகவலின் படி, அதிபர் ஹெல்ஜ் ப்ரான் (சி.டி.யு) மற்றும் கூட்டாட்சி மாநிலங்களின் மாநில அதிபர்களின் தலைவர்களுடன் ஒரு செயற்குழு திறப்பு விஷயத்தில் சந்திக்கும். மார்ச் 3 ஆம் தேதி திட்டமிடப்பட்டுள்ள அதிபருடனான அடுத்த பிரதமர் மாநாடு தயாரிக்கப்பட உள்ளது. சாத்தியமான தொடக்க நடவடிக்கைகளுக்கான திட்டங்களை முன்வைப்பதே இதன் நோக்கம். சி.டி.யு பிரீசிடியத்தில் பங்கேற்றவர்களின் தகவல்களின்படி, கொரோனா வைரஸின் பிறழ்வுகள் துரதிர்ஷ்டவசமாக ஜெர்மனியில் நல்ல வளர்ச்சியை அழித்தன என்று பிரவுன் கூறினார். ------------------------------------------------------------------------------------ Mērkkel: Atika cōtaṉaikaḷuṭaṉ jōṭi tiṟappukaḷ oru toṭakka mūlōpāyattiṟku oru periya ēkkam iruppatai avar purintukoṇṭatāka mērkkel kūṟukiṟār. Ṭipi'ē pipravari 22, 2021 tiṅkaḷ - kālai 10:43 Maṇi. Mūṉṟāvatu korōṉā alaiyiṉ kavalaikaḷaik karuttil koṇṭu, atipar aṅkēlā mērkkel (ci.Ṭi.Yu) mīṇṭum cāttiyamāṉa tiṟappukaḷukkāṉa eccarikkaiyāṉa mūlōpāyattiṟku keñciyuḷḷār. Ci.Ṭi.Yu pirīciṭiyattiṉ āṉlaiṉ vivātaṅkaḷil paṅkēṟpāḷarkaḷiṉ kūṟṟuppaṭi, tiṟanta paṭikaḷ putticālittaṉamāka aṟimukappaṭuttappaṭa vēṇṭum, mēlum atikaritta cōtaṉaikaḷuṭaṉ, tiṅkaḷaṉṟu mērkkel kūṟiṉār. Kuṭimakkaḷ oru toṭakka mūlōpāyattiṟkāka ēṅkukiṟārkaḷ, avaḷ purintukoḷkiṟāḷ. Oru toṭakka mūlōpāyattiṉ tokuppukaḷai oṉṟāka iṇaikka vēṇṭiya mūṉṟu pakutikaḷai tāṉ pārttatāka mērkkel teḷivupaṭuttiṉār. Orupuṟam, itu taṉippaṭṭa toṭarpukaḷiṉ parappaḷavaip paṟṟiyatu, maṟupuṟam, paḷḷikaḷ maṟṟum toḻiṟkalvi paḷḷikaḷiṉ talaippu maṟṟum viḷaiyāṭṭuk kuḻukkaḷ, uṇavakaṅkaḷ maṟṟum kalāccārattuṭaṉ mūṉṟāvatu tokuppu. Tiṟappukaḷai cāttiyamākkuvataṟku tokuppukaḷai oṉṟiṇaittu piṉṉar māṟṟiyamaippatē itaṉ nōkkam, avar mēṟkōḷ kāṭṭiṉār. Mūlōpāya uḻaikkum kuḻuvait tiṟattal cevvāykkiḻamai mutal, inta takavaliṉ paṭi, atipar helj prāṉ (ci.Ṭi.Yu) maṟṟum kūṭṭāṭci mānilaṅkaḷiṉ mānila atiparkaḷiṉ talaivarkaḷuṭaṉ oru ceyaṟkuḻu tiṟappu viṣayattil cantikkum. Mārc 3 ām tēti tiṭṭamiṭappaṭṭuḷḷa atiparuṭaṉāṉa aṭutta piratamar mānāṭu tayārikkappaṭa uḷḷatu. Cāttiyamāṉa toṭakka naṭavaṭikkaikaḷukkāṉa tiṭṭaṅkaḷai muṉvaippatē itaṉ nōkkam. Ci.Ṭi.Yu pirīciṭiyattil paṅkēṟṟavarkaḷiṉ takavalkaḷiṉpaṭi, korōṉā vairasiṉ piṟaḻvukaḷ turatirṣṭavacamāka jermaṉiyil nalla vaḷarcciyai aḻittaṉa eṉṟu piravuṉ kūṟiṉār.