Tuesday, February 23, 2021
Merkel: por oupaningz mit mer tests
Merkel: פּאָר אָופּאַנינגז מיט מער טעסץ
מערקעל זאגט אז זי פארשטייט אז עס איז א גרויסע בענקשאפט נאך אן עפענונגס סטראַטעגיע.
DPA
מאנטיק, 22 פעברואר, 2021 - 10:43 אַ.ם.
אין מיינונג פון די קאַנסערנז פון אַ דריט קאָראָנאַ כוואַליע, טשאַנסעללאָר אַנגעלאַ מערקעל (CDU) האט ווידער פּלידאַד פֿאַר אַ אָפּגעהיט סטראַטעגיע פֿאַר מעגלעך אָופּאַנינגז. עפענונג סטעפּס זאָל זיין ינטראָודוסט ווייזלי קאַפּאַלד מיט געוואקסן טעסץ, מערקעל האט געזאגט אויף מאנטאג, לויט פּאַרטיסאַפּאַנץ אין אָנליין דיליבריישאַנז פון די CDU פּרעסידיום. די בירגערס לאָנגינג פֿאַר אַ עפן סטראַטעגיע, זי פארשטייט.
מערקעל האָט געמאכט קלאר אז זי זעט דריי געביטן פֿאַר וועלכע מען דאַרף שטעלן צוזאַמען פעקלעך פון א עפענונג סטראַטעגיע. אויף די איין האַנט, עס קאַנסערנד די געגנט פון פערזענלעכע קאָנטאַקטן, אויף די אנדערע האַנט, די טעמע פון שולן און וואָוקיישאַנאַל שולן און אַ דריט פּעקל מיט ספּאָרט גרופּעס, רעסטראַנץ און קולטור. דער ציל איז צו שטעלן צוזאַמען פּאַקידזשיז צו מאַכן אָופּאַנינגז מעגלעך און דערנאָך אַדאַפּט, זי איז געווען ציטירט ווי געזאגט.
עפן סטראַטעגיע אַרבעט גרופּע
לויט דעם אינפֿאָרמאַציע, פֿון דינסטאג אן, וועט זיך ארבעטן א גרופע מיט קאנצלער העלזש בראַון (CDU) און די קעפ פון די סטעיט קאנצלעריעס פון די פעדעראלע שטאטן איבער דער עפענונג. מען דאַרף צוגרייטן די קומענדיקע פרעמיער מיניסטערס קאנפערענץ מיטן קאנצלער, וואס איז געפלאנט פאר מערץ 3. דער ציל איז דערנאָך צו פאָרשטעלן פּלאַנז פֿאַר מעגלעך עפן סטעפּס. לויט אינפֿאָרמאַציע פֿון די פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די CDU פּרעסידיום, בראַון האט געזאגט, די מיוטיישאַנז פון די קאָראָנאַ ווירוס ליידער חרובֿ די גוטע אַנטוויקלונג אין דייַטשלאַנד.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Merkel: por oupaningz mit mer tests
merkel zagt az zi farshteyt az es iz a groyse benkshaft nakh an efenungs strategye.
DPA
mantik, 22 februar, 2021 - 10:43 a.m.
in meynung fun di kansernz fun a drit korona khvalye, tshansellor angela merkel (CDU) hat vider plidad far a opgehit strategye far meglekh oupaningz. efenung steps zol zeyn introudust veyzli kapald mit gevaxn tests, merkel hat gezagt aoyf mantag, loyt partisapants in onleyn dilibreyshanz fun di CDU presidium. di birgers longing far a efn strategye, zi farshteyt.
merkel hot gemakht klar az zi zet drey gebitn far velkhe men darf shteln tsuzamen feklekh fun a efenung strategye. aoyf di eyn hant, es kansernd di gegnt fun ferzenlekhe kontaktn, aoyf di andere hant, di teme fun shuln aun voukeyshanal shuln aun a drit pekl mit sport grupes, restrants aun kultur. der tsil iz tsu shteln tsuzamen pakijiz tsu makhn oupaningz meglekh aun dernokh adapt, zi iz geven tsitirt vi gezagt.
efn strategye arbet grupe
loyt dem informatsye, fun dinstag an, vet zikh arbetn a grufe mit kantsler helzh braun (CDU) aun di kef fun di steit kantsleryes fun di federale shtatn iber der efenung. men darf tsugreytn di kumendike fremyer ministers kanferents mitn kantsler, vas iz geflant far merts 3. der tsil iz dernokh tsu forshteln planz far meglekh efn steps. loyt informatsye fun di partisapants in di CDU presidium, braun hat gezagt, di miuteyshanz fun di korona virus leyder khruv di gute antviklung in daytshland.