Thursday, February 6, 2025
shiserey in shvedn: naye prtim vegn dem perpatreyter - Elon Musk iz reprimandid
בערלינער צייטונג
שיסעריי אין שוועדן: נײַע פּרטים וועגן דעם פּערפּאַטרייטער - Elon Musk איז רעפּרימאַנדיד
קאַטערינאַ אלעקסאנדרידי • 5 שעה • 2 מינוט לייענען צייט
די מדינה איז אין שוידער נאָך די ערגסט ביקס באַפאַלן אין שוועדן ס געשיכטע. א מענטש האט געעפנט פייער אין אַ בילדונגקרייז מעכירעס פֿאַר יונגע אַדאַלץ אין Örebro אויף דינסטאג, מאָרד צען מענטשן. דער פארברעכער, וועמענס אידענטיטעט די פאליציי האט נישט ארויסגעגעבן, איז אויך טויט.
די פאליציי האט באשטעטיגט דאנערשטאג אינדערפרי אז עס איז דערווייל נישט פאראן קיין באווייזן פון אידעאלאגישע מאטיוון פון דעם פארברעכער. "מיר פֿאַרשטיין אַז דאָס איז אַ זייער וויכטיק אַרויסגעבן, ניט קלענסטער פֿאַר די אַפעקטאַד. "ביז איצט מיר קענען זאָגן אַז מיר האָבן געפֿונען קיין זאָגן פון אַן אידעאָלאָגישער מאָטיוו," האט געזאגט Niclas Hallgren, דעפּוטאַט פּאָליצייַ הויפּט פון Bergslagen, לויט צו די ציבור בראָדקאַסטער SVT. לויט Hallgren, האט די פאליציי אנטדעקט עטליכע ביקסן אויפן שול-שטח, אבער עס איז אומקלאר צי דער פארדעכטיגטער האט זיי אלע געשאסן.
אין דערצו, פילע שוועדיש מידיאַ האָבן יידענאַפייד די סאַספּעקטיד ווי 35-יאָר-אַלט Rickard Andersson. זײַנע באַקאַנטע האָבן אים באַשריבן פֿאַר דער טאַבלאָידער צײַטונג "עקספּרעססען" ווי אַן אײַנגעטראָטן מענטש, וואָס האָט זיך אין די לעצטע יאָרן אַלץ מער און מער צוריקגעצויגן. לויט די ריפּאָרץ, דזשאָנאַס ס אָריגינעל נאָמען איז געווען שמעון, אָבער ער שפּעטער געביטן זיין נאָמען. ע ר אי ז געבויר ן געװאר ן אי ן ארעברו , װא ו ד י שחיט ה אי ז פארגעקומע ן , או ן הא ט פארענדיק ט פו ן נײנט ן קלאס , א ן א ן אײנציקע ר פראגע .
בשעת שוועדן איז אין שוידער און זוכן פֿאַר ענטפֿערס, טעק ביליאַנער Elon Musk רעדט וועגן די טראַגעדיע. מיטוואך אָוונט, האָט מוסק ציטירט אַן X-פּאָסט פֿון דעם אקאונט "בעבעט מערב", וואָס האָט געזאָגט: "איר וואָלט מען מוחל געווען פאר נישט וויסן אז עס איז נעכטן פארגעקומען א שולע שחיטה אין שוועדן וואו 10 מענטשן זענען אומגעקומען. קיין אייראפעישער פּאָליטיקער האָט עס ניט דערמאָנט. די געגרינדעט מידיאַ איז שטיל, ווי שטענדיק. איז דאָס דער נייַע נאָרמאַל פֿאַר אייראָפּע?" מוסק לייגט צוויי אויסרופן.
אָבער די פאָדערן איז פאַלש, ווי די אייגענע "קאַמיוניטי נאָטעס" פון Musk ס X-פּלאַטפאָרמע מאַכן קלאָר. "פילע מיינסטרים מעדיע אַוטלעץ פון אַרום די וועלט האָבן געמאלדן וועגן די שיסעריי אין שוועדן," עס זאגט. "אייראפעאישע פאליטיקער האבן אויך קאמענטירט אויף דעם, אריינגערעכנט דעם פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאמיסיע Ursula von der Leyen, וועמענס רעאקציע איז אונטערגעשטראכן געווארן אין דעם Le Monde אַרטיקל."
שוועדישע מעדיע האבן אויך פארדאמט דעם טעסלא ביליאנער און דאנאלד טראמפ אליאירט און אויסגערעכנט די סטעיט און רעגירונג קעפ וועלכע האבן פארדאמט די שחיטה און אויסגעדריקט זייערע קאנדאלענציעס פאר'ן לאנד. די אַרייַננעמען עממאַנועל מאַקראָן, דזשאַסטין טרודעאַו, וויקטאָר אָרבאַן און וואָלאָדימיר זעלענסקי.
berliner tseytung
shiserey in shvedn: naye prtim vegn dem perpatreyter - Elon Musk iz reprimandid
katerina alexandridi • 5 sheh • 2 minut leyenen tseyt
di mdinh iz in shoyder nokh di ergst bix bafaln in shvedn s geshikhte. a mentsh hat geefnt feyer in a bildungkreyz mekhires far iunge adalts in Örebro aoyf dinstag, mord tsen mentshn. der farbrekher, vemens identitet di falitsey hat nisht aroysgegebn, iz aoykh toyt.
di falitsey hat bashtetigt danershtag inderfri az es iz derveyl nisht faran keyn baveyzn fun idealagishe mativn fun dem farbrekher. "mir farshteyn az dos iz a zeyer vikhtik aroysgebn, nit klenster far di afektad. "biz itst mir kenen zogn az mir hobn gefunen keyn zogn fun an ideologisher motiv," hat gezagt Niclas Hallgren, deputat politsay hoypt fun Bergslagen, loyt tsu di tsibur brodkaster SVT. loyt Hallgren, hat di falitsey antdekt etlikhe bixn aoyfn shul-shtkh, aber es iz aumklar tsi der fardekhtigter hat zey ale geshasn.
in dertsu, file shvedish midya hobn eydenafeyd di saspektid vi 35-yor-alt Rickard Andersson. zayne bakante hobn im bashribn far der tabloider tsaytung "expressen" vi an ayngetrotn mentsh, vos hot zikh in di letste yorn alts mer aun mer tsurikgetsoygn. loyt di riports, jonas s originel nomen iz geven shmeun, ober er shpeter gebitn zeyn nomen. e r i z geboyr n gevar n i n arebru , va u d i shkhit h i z fargekume n , au n ha t farendik t fu n neynt n klas , a n a n eyntsike r frage .
bshes shvedn iz in shoyder aun zukhn far entfers, tek bilyaner Elon Musk redt vegn di tragedye. mitvakh ovnt, hot musk tsitirt an X-post fun dem akaunt "bebet merb", vos hot gezogt: "ir volt men mukhl geven far nisht visn az es iz nekhtn fargekumen a shule shkhith in shvedn vau 10 mentshn zenen aumgekumen. keyn eyrafeisher politiker hot es nit dermont. di gegrindet midya iz shtil, vi shtendik. iz dos der naye normal far eyrope?" musk leygt tsvey aoysrufn.
ober di fodern iz falsh, vi di eygene "kamiuniti notes" fun Musk s X-platforme makhn klor. "file meynstrim medye autlets fun arum di velt hobn gemaldn vegn di shiserey in shvedn," es zagt. "eyrafeishe falitiker habn aoykh kamentirt aoyf dem, areyngerekhnt dem frezident fun der eyrafeisher kamisye Ursula von der Leyen, vemens reaktsye iz auntergeshtrakhn gevarn in dem Le Monde artikl."
shvedishe medye habn aoykh fardamt dem tesla bilyaner aun danald tramf alyairt aun aoysgerekhnt di steit aun regirung kef velkhe habn fardamt di shkhith aun aoysgedrikt zeyere kandalentsyes far'n land. di araynnemen emmanuel makron, jastin trudeau, viktor orban aun volodimir zelenski.