Heddiw mae Scholz yn claddu ei olau traffig - dyma'r balans terfynol heb ei farneisio

FFOCWS ar-lein Heddiw mae Scholz yn claddu ei olau traffig - dyma'r balans terfynol heb ei farneisio Erthygl gan yr awdur gwadd Gabor Steingart (Berlin) • 5 awr • 3 munud o amser darllen Mae'r Canghellor yn gofyn am bleidlais o hyder, sy'n golygu bod y glymblaid goleuadau traffig wedi'i chladdu o'r diwedd. Mae'n gadael llawer o bleidleiswyr â'r teimlad: Nid ydym yn well ein byd nag yr oeddem dair blynedd yn ôl. Erys y Canghellor Scholz yn droednodyn mewn hanes. Y bore yma fe fydd y Canghellor yn gofyn i Lywydd y Bundestag am bleidlais o hyder. Heddiw, mae Olaf Scholz yn gyrru’r hoelen olaf i arch clymblaid yr oedd ei salwch yn hir ac yn boenus. Roedd arogl y cyrff wedi bod yn swatio o amgylch y prosiect hwn ers misoedd. Mae’r hyn a ddechreuodd fywyd gyda haerllugrwydd mawr fel “clymblaid flaengar” wedi dod â llawer o galedi i’r rhai dan sylw ac i’r wlad. Ni fydd angen taflu dagrau wrth fedd y llywodraeth hon. Mae’r swreal “Da Da Da” gan Trio yn cael ei recordio ar gyfer y Requiem: “Dydw i ddim yn dy garu di, dydych chi ddim yn fy ngharu i. Aha-aha-aha.” Gyda'r bleidlais o hyder, Scholz yn clirio'r ffordd ar gyfer etholiadau newydd. Mae’n bryd bellach i bleidleiswyr ofyn cwestiwn clasurol pob anghydfod etholiadol iddynt eu hunain, sef: Ydyn ni'n well ein byd heddiw nag oedden ni dair blynedd yn ôl ai peidio? Wrth ateb, ni ddylem adael i ni ein hunain gael ein harwain gan deimladau, ond gan ffeithiau. Felly dyma gydbwysedd terfynol y glymblaid goleuadau traffig heb ei farneisio: #1 Mae allbwn economaidd yn crebachu Cwympodd perfformiad economi fwyaf Ewrop, sydd bellach ar y blaen i Japan oherwydd gostyngiad yng ngwerth yr Yen, fel soufflé oeri o dan arweinyddiaeth Scholz, Habeck a Lindner. Ar ôl i gynnyrch mewnwladol crynswth ostwng 0.3 y cant y llynedd, mae'r llywodraeth ffederal yn disgwyl dirywiad o 0.2 y cant eleni. Yr Almaen yw laggard Ewrop. #2 Mae'r tanio yn dechrau Mae record swyddi'r llywodraeth a arweinir gan SPD yn wael. Mae un o bob saith swydd yn SAP i gael ei thorri yn yr Almaen, sef tua 3,500 o weithwyr. Bydd tua 3,800 o swyddi yn cael eu dileu yn Bosch, a 11,000 yn llai o bobl yn gweithio yn adran ddur Thyssenkrupp. Mae Volkswagen yn bwriadu cau sawl ffatri yn yr Almaen. Nid yw'r bobl sy'n gweithio eisiau mwy, mae arnynt ofn i bethau barhau fel y maent. #3 Dyled genedlaethol uchel erioed Mae'r cyfrannau coll o ffyniant yn cael eu prynu ar y farchnad gyfalaf. Er gwaethaf y brêc dyled, cododd dyled genedlaethol 176 biliwn ewro i 2.46 triliwn ewro yn y tair blynedd goleuadau traffig. Disgwylir i'r gwasanaeth llog yn y gyllideb ffederal ddod i bron i 40 biliwn ewro ar gyfer 2024, sydd bron yn cyfateb i gyllideb y Weinyddiaeth Drafnidiaeth. #4 Cythruddo arian dinasyddion Ar Ionawr 1af, 2023, troswyd yr hen Hartz IV yn arian dinasyddion. Gyda'r cynnydd cysylltiedig yn y buddion cymdeithasol hyn, mae'r Weriniaeth Ffederal wedi rhoi ei hun mewn sefyllfa ariannol anodd ac ar yr un pryd mae mewn cystadleuaeth gyflog gyda busnesau canolig. #5 Chwyddiant yn achosi colli cyfoeth Nodweddwyd y tair blynedd o oleuadau traffig gan gyfnod o gynnydd aruthrol mewn prisiau nad oedd byth yn mynd yn ôl i lawr. Ers mis Medi 2021, mae prisiau wedi codi bron i 16 y cant ac nid ydynt wedi dod cant yn rhatach ers hynny. Mae pwysau chwyddiant wedi lleddfu ond nid yw wedi diflannu. #6 Mudo anghyfreithlon heb ei stopio Ar ôl 2015, gostyngodd nifer y ceisiadau anawdurdodedig, dim ond i godi i uchafbwynt newydd yn ystod teyrnasiad y goleuadau traffig - yr ail lefel uchaf ers 2000. Nid yw'r addewid o "fewnfudo rheoledig" wedi'i gyflawni. #7 Mae buddsoddwyr tramor yn osgoi ein gwlad Mae'r Almaen wedi colli ei hatyniad i gyfalaf o dramor. Yn ôl data Bundesbank, buddsoddodd cwmnïau tramor ychydig dros 100 biliwn ewro mewn cyfalaf ecwiti yn yr Almaen yn 2020 a 2021, ond rhwng 2022 a chanol 2024 dim ond 62 biliwn ewro a dderbyniodd yr Almaen mewn cyfalaf ecwiti. Casgliad: Mae'n debyg y bydd hanes i'r Canghellor Scholz ar ôl yr etholiad ffederal, er mai dim ond troednodyn yw ei bwysigrwydd. Bydd yn rhaid iddo rannu'r lle gyda Kurt Georg Kiesinger. Penaethiaid llywodraeth anamlwg yw arwydd saib hanes.