Wednesday, November 20, 2024
„Acesta este modul lui Trump de a le oferi tuturor celorlalți degetul mijlociu.”
„Acesta este modul lui Trump de a le oferi tuturor celorlalți degetul mijlociu.”
2 ore • 3 minute timp de citire
Köln/Washington. Jurnalistul ale cărui cercetări au contribuit la demisia unui președinte american în urmă cu 50 de ani este invitat la „Maischberger”. Acum ar trebui să explice succesul lui Donald Trump - și consecințele cu privire la Putin.
Jurnalistul american Bob Woodward la emisiunea „Maischberger” din 20 noiembrie 2024.
Bob Woodward a scris trei cărți despre Donald Trump și i-a intervievat de 19 ori. De aceea, jurnalistul american este invitat la interviu la „Maischberger” miercuri seara. Acolo, moderatorul Sandra Maischberger l-a întrebat pe Woodward, care se leagă de la Washington, cum s-ar putea ca Donald Trump, în ciuda tuturor cercetărilor și publicațiilor despre mașinațiunile sale, să nu cadă, ci să se mute înapoi la Casa Albă. „Avem o democrație în SUA”, spune Woodward. „El a primit cele mai multe voturi și de aceea va fi președinte timp de patru ani, începând din ianuarie.”
În urmă cu mai bine de 50 de ani, jurnalistul american Bob Woodward a devenit cunoscut în Germania pentru dezvăluirile sale în scandalul Watergate. La acel moment, el și colegul său Carl Bernstein au raportat despre abuz în serviciu și un scandal de interceptări telefonice în legătură cu realegerea președintelui republican al SUA Richard Nixon. El a demisionat ca urmare a dezvăluirilor și, prin urmare, a prevenit procedurile de demitere.
Woodward ne duce acum nu atât de departe în istoria SUA pentru a-l ajuta pe Maischberger să înțeleagă succesul recent al lui Trump. În urmă cu opt ani, el a vorbit cu Trump despre putere. El a spus: „Puterea adevărată este... Urăsc să folosesc cuvântul, dar puterea reală este frica.” Woodward traduce principiul după cum urmează: „Cu alte cuvinte: dacă îi faci pe oameni să se teamă de tine, atunci ai puterea lor. Și Trump a practicat asta toată viața.”
Jurnalistul în vârstă de 81 de ani subliniază că Trump încearcă în prezent să ocupe posturile din cabinet cu oameni loiali lui care nu sunt calificați pentru aceste posturi. Woodward găsește întotdeauna noi comparații. Ar fi ca și cum ai numi pe cineva ca reporter care nu știe să pună întrebări. Și cu greu ai conduce la un magazin alimentar cu o lumină roșie de ulei în mașină.
Pe lângă imaginile care transmit uimirea lui Woodward, jurnalistul are în mânecă o analiză sobră a acestui cabinet din umbră de oameni loiali, necunoscuți. „Acesta este modul lui Trump de a arăta tuturor celorlalți degetul mijlociu: fac ce vreau, Trump intenționează să creeze o „președinție imperială” în care să se întâmple tot ceea ce își dorește președintele. „Aceasta nu este o amenințare abstractă”, avertizează Woodward. „Nu, el este președintele ales cu toată puterea pe care și-o va asuma în ianuarie.”
SUA au un sistem de „control și echilibru” în care instituțiile se controlează reciproc și își limitează puterea. Dar acum un președinte ales este hotărât să ocupe funcțiile de vârf ale acestor instituții cu oameni care habar n-au deloc. Acest lucru ar putea deveni o catastrofă pentru țară. Consecințele ar afecta viețile tuturor din Statele Unite, a spus Woodward. „Trump fuge de responsabilitate într-un mod extraordinar.”
În vederea viitoarei politici externe a SUA, Maischberger citează un pasaj din cea mai recentă carte a lui Woodward. Drept urmare, Trump a vorbit la telefon cu președintele rus Vladimir Putin de până la șapte ori după încheierea primului său mandat în funcție. Woodward îl compară pe Putin cu Hitler. „El a atacat Ucraina într-un mod barbar și spune că Ucraina nu există deloc”. Potrivit membrilor de rang înalt ai guvernului SUA sub președintele Joe Biden, Trump „pur și simplu va da frâu liber lui Putin” după preluarea mandatului, a spus Woodward.
Jurnalistul american mai crede că este posibilă o lovitură nucleară din partea rusă. Până acum, multe contacte oficiale, precum și oficiali de vârf și agenți ai serviciilor secrete au reușit împreună să-i convingă pe ruși să se abțină de la folosirea armelor nucleare. „Această oportunitate de influență ar putea fi pierdută sub președinția lui Trump”.