Saturday, April 26, 2025
tramf: amerike muz nisht avdi vern regirt durkh gezetsn, nar durkh mentshn
ראָולינג סטאָון
טראמפ: אמעריקע מוז נישט אוודאי ווערן רעגירט דורך געזעצן, נאר דורך מענטשן
ניקי מאַקען ראַמירעז • 17 שעה • 4 מינוט לייענען
פרעזידענט דאנאלד טראמפ נענטערט זיך צום סוף פון זיינע ערשטע 100 טעג פון זיין צווייטן טערמין. און די סיטואַציע שיינט אַ ביסל מער געזעצלאָז ווי דאָס ערשטע מאָל. די ערשטע חדשים פון טראמפ'ס צווייטן טערמין זענען געווען באצייכנט דורך זיין אדמיניסטראציע'ס פארזוכן צו אויסצווינגען איר אגענדע אויפן לאנד, אפילו אויב דאס האט געהייסן פארלעצן די גרינדונגס-פרינציפן פון דער נאציע.
פרייטאג האט טיים מאגאזין ארויסגעגעבן אן אינטערוויו מיט טראמפ אין וועלכן ער האט גערעדט וועגן זיינע ערשטע 100 טעג.
פרעזידענט טראמפ און די הערשאפט פון געזעץ
טיים'ס עלטערער פאליטישער קארעספאנדענט, עריק קארטעלעסא, און הויפט-רעדאקטאר סעם דזשעיקאבס האבן אינטערוויוירט דעם פרעזידענט, וועלכער האט איבערגעמאכט דעם אוואל אפיס. זיי האָבן באַמערקט אַז טראָמפּ האָט אויסגעזען צו פּאַסן צו די בליצנדיקע גאָלד-פּלאַטירטע אַקסעסאָריעס פֿון זיינע גאָלף קלאַבן און פּענטהאַוזעס. און אים געפרעגט וועגן א פּאָרטרעט וואָס ער האָט צוגעגעבן פֿון דזשאַן אַדאַמס.
אדאמס האט אמאל געזאגט, "מיר זענען א רעגירונג וואס ווערט געפירט דורך געזעצן, נישט דורך מענטשן," האבן די אינטערוויוער געפרעגט. "צי שטימט איר צו דערמיט?"
די ראלע פון דזשאן עדעמס' ירושה אין דעם טראמפ ווייסן הויז
טראָמפּ, וועלכער האָט אין אָנהייב ניט אַפֿילו געקענט געדענקען וווּ די געמעל געהערט, איז ניט געווען אַזוי זיכער.
"מיר זענען אַ רעגירונג וואָס ווערט געפירט דורך געזעצן, נישט דורך מענטשן? נו, איך מיין מיר זענען אַ רעגירונג וואָס ווערט געפירט דורך געזעצן. אָבער ווייסט איר, עמעצער מוז דורכפירן די געזעצן," האָט ער געענטפערט. "אַזוי מענטשן, מענער און פרויען פֿאַרשטייט זיך, שפּילן זיכער אַ ראָלע אין דעם. איך וואָלט נישט מסכים געווען הונדערט פּראָצענט. מיר זענען אַ רעגירונג וואו מענער נעמען אָנטייל אין דעם לעגאַלן פּראָצעס. און אידעאַלערװײַז, זענען דאָ ערלעכע מענער ווי איך."
ערלעכע מענטשן ווי טראמפ? ווער זוכן שוין וועגן צו בייגן דעם געזעץ צו זייער מייַלע? אין אנפאנג פונעם אינטערוויו, האט טראמפ געטשעפעט טיים אז ער ווייסט גארנישט וועגן דער מעגלעכקייט פון א דריטן טערמין. אבער מענטשן האבן אים געבעטן דאס צו טון. און ער ווייסט וועגן ווי אזוי דאָס צו דערגרייכן. "עס זענען דא עטלעכע באקאנטע לעכער אין דער וועלט וואָס מען האט דיסקוטירט. אָבער איך גלויב נישט אין לעכער אין דער וועלט. איך גלויב נישט אין ניצן לעכער אין דער וועלט," האט טראָמפּ געטענהט. ער האט צוגעגעבן אז ער ווערט "אינפֿלייצט מיט בקשות" צו קאַנדידירן פֿאַר אַ דריטן טערמין.
אבער, אויב טראמפ וויל באהויפטן אז ער גלייבט נישט אין אויסנוצן לעכער אין געזעץ, זענען די באווייזן קעגן אים. ספּעציעל אין אימיגראַציע ענינים. דער פרעזידענט און זיינע ראטגעבער האבן געמאכט גרויסע אנשטרענגונגען צו איבערטייטשן יארהונדערטער-אלטע קריגס-כוחות ווי צום ביישפיל דער "פרעמדע שונאים אקט". דורכפירן מאסן-דעפארטאציעס פון מיגראנטן אן א געהעריגן פראצעס. ער האט ארעסטירט הונדערטער מענער אין ברוטאלע תפיסות אין על סאַלוואַדאָר אָן קיין פּראָצעס אָדער פֿאַראורטיילונג. און איגנארירט די פעדעראלע געריכטן ביי יעדער געלעגנהייט.
ווען געפרעגט וועגן דעם פאל פון קילמאר אברעגא גארסיא, א מערילאנד מאן וואס איז אומרעכט דעפארטירט געווארן צום בארימטן CECOT תפיסה אין על סאלוואדאר, וועמענס צוריקקער צו די פאראייניגטע שטאטן די טראמפ אדמיניסטראציע האט באפוילן דורך דעם העכסטן געריכט צו "פארלייכטערן", האט דער פרעזידענט אפגעזאגט צו רעדן. ער האָט געזאָגט צו טיים אַז ער איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר נאָכפֿאָלגן די באַפֿעלן פֿונעם געריכט. אדער צו מאכן די באשלוס וועגן אברעגא גארסיא'ס צוריקקער. "איך וועל דאָס איבערלאָזן צו מײַנע אַדוואָקאַטן," האָט ער געזאָגט.
ווען ווייטער געפרעגט, האט דער פרעזידענט צוגעגעבן אז ער האט נישט געבעטן דעם סאַלוואַדאָרישן פרעזידענט נאַיב בוקעלע פאר דער צוריקקער פון אַברעגאָ גאַרסיאַ. ווייל בוקעלע 'האט געזאגט אז ער וועט עס נישט טון'. און ער האט איבערגעחזרט די פאלשע באשולדיגונגען אז אברעגא גארסיא איז געווען א גוואַלדיקער מיטגליד פון דער MS-13 באַנדע.
טראמפ האט דאן געזאגט אז ער בלייבט אפן צו דער מעגלעכקייט פון דעפארטירן אמעריקאנער בירגער צו אויסלענדישע תפיסות. "איך וואָלט געווען צופרידן דאָס צו טאָן אויב עס וואָלט געווען לעגאַל ערלויבט. מיר באַטראַכטן עס איצט. אויב איך וואָלט געהאַט איין מענטש, וואָלטן דאָס געווען עקסטרעמע פאַלן," האָט ער געזאָגט. "אויב איר פרעגט מיך צי איך וואָלט דאָס געטאָן, וואָלט איך. אָבער נאָר אונטער דער באַדינגונג אַז עס איז לעגאַל ערלויבט."
דאנאלד טראמפ האלט דעם מערסטן מאכטפולן פאליטישן אמט אין לאנד און אין דער וועלט. דזשאן עדעמס האט אפשר געזאגט אז די פאראייניגטע שטאטן איז א לאנד פון געזעצן. אבער עס קען נאר נעמען די ארבעט און ווילן פון איין מענטש צו זיי פארניכטן.
rouling stoun
tramf: amerike muz nisht avdi vern regirt durkh gezetsn, nar durkh mentshn
niki maken ramirez • 17 sheh • 4 minut leyenen
frezident danald tramf nentert zikh tsum suf fun zeyne ershte 100 teg fun zeyn tsveytn termin. aun di situatsye sheynt a bisl mer gezetsloz vi dos ershte mol. di ershte khdshim fun tramf's tsveytn termin zenen geven batseykhnt durkh zeyn administratsye's farzukhn tsu aoystsvingen ir agende aoyfn land, afilu aoyb das hat geheysn farletsn di grindungs-frintsifn fun der natsye.
freytag hat teym magazin aroysgegebn an interviu mit tramf in velkhn er hat geredt vegn zeyne ershte 100 teg.
frezident tramf aun di hershaft fun gezets
teym's elterer falitisher karesfandent, erik kartelesa, aun hoyft-redaktar sem jeikabs habn intervioyrt dem frezident, velkher hat ibergemakht dem aval afis. zey hobn bamerkt az tromp hot aoysgezen tsu pasn tsu di blitsndike gold-platirte axesoryes fun zeyne golf klabn aun penthauzes. aun im gefregt vegn a portret vos er hot tsugegebn fun jan adams.
adams hat amal gezagt, "mir zenen a regirung vas vert gefirt durkh gezetsn, nisht durkh mentshn," habn di interviuer gefregt. "tsi shtimt ir tsu dermit?"
di rale fun jan edems' irushh in dem tramf veysn hoyz
tromp, velkher hot in onheyb nit afilu gekent gedenken vu di gemel gehert, iz nit geven azoy zikher.
"mir zenen a regirung vos vert gefirt durkh gezetsn, nisht durkh mentshn? nu, ikh meyn mir zenen a regirung vos vert gefirt durkh gezetsn. ober veyst ir, emetser muz durkhfirn di gezetsn," hot er geentfert. "azoy mentshn, mener aun froyen farshteyt zikh, shpiln zikher a role in dem. ikh volt nisht mskhim geven hundert protsent. mir zenen a regirung vau mener nemen onteyl in dem legaln protses. aun idealervayz, zenen do erlekhe mener vi ikh."
erlekhe mentshn vi tramf? ver zukhn shoyn vegn tsu beygn dem gezets tsu zeyer mayle? in anfang funem interviu, hat tramf getshefet teym az er veyst garnisht vegn der meglekhkeyt fun a dritn termin. aber mentshn habn im gebetn das tsu tun. aun er veyst vegn vi azoy dos tsu dergreykhn. "es zenen da etlekhe bakante lekher in der velt vos men hat diskutirt. ober ikh gloyb nisht in lekher in der velt. ikh gloyb nisht in nitsn lekher in der velt," hat tromp getenht. er hat tsugegebn az er vert "infleytst mit bkshus" tsu kandidirn far a dritn termin.
aber, aoyb tramf vil bahoyftn az er gleybt nisht in aoysnutsn lekher in gezets, zenen di baveyzn kegn im. spetsyel in imigratsye eninim. der frezident aun zeyne ratgeber habn gemakht groyse anshtrengungen tsu iberteytshn yarhunderter-alte krigs-khukhus vi tsum beyshfil der "fremde shunim akt". durkhfirn masn-defartatsyes fun migrantn an a geherign fratses. er hat arestirt hunderter mener in brutale sfisus in el salvador on keyn protses oder faraurteylung. aun ignarirt di federale gerikhtn bey yeder gelegnheyt.
ven gefregt vegn dem fal fun kilmar abrega garsya, a meriland man vas iz aumrekht defartirt gevarn tsum barimtn CECOT sfish in el salvadar, vemens tsurikker tsu di fareynigte shtatn di tramf administratsye hat bafoyln durkh dem hekhstn gerikht tsu "farleykhtern", hat der frezident afgezagt tsu redn. er hot gezogt tsu teym az er iz nisht farantvortlekh far nokhfolgn di bafeln funem gerikht. ader tsu makhn di bashlus vegn abrega garsya's tsurikker. "ikh vel dos iberlozn tsu mayne advokatn," hot er gezogt.
ven veyter gefregt, hat der frezident tsugegebn az er hat nisht gebetn dem salvadorishn frezident naib bukele far der tsurikker fun abrego garsya. veyl bukele 'hat gezagt az er vet es nisht tun'. aun er hat ibergekhzrt di falshe bashuldigungen az abrega garsya iz geven a gvaldiker mitglid fun der MS-13 bande.
tramf hat dan gezagt az er bleybt afn tsu der meglekhkeyt fun defartirn amerikaner birger tsu aoyslendishe sfisus. "ikh volt geven tsufridn dos tsu ton aoyb es volt geven legal erloybt. mir batrakhtn es itst. aoyb ikh volt gehat eyn mentsh, voltn dos geven extreme faln," hot er gezogt. "aoyb ir fregt mikh tsi ikh volt dos geton, volt ikh. ober nor aunter der badingung az es iz legal erloybt."
danald tramf halt dem merstn makhtfuln falitishn amt in land aun in der velt. jan edems hat afshr gezagt az di fareynigte shtatn iz a land fun gezetsn. aber es ken nar nemen di arbet aun viln fun eyn mentsh tsu zey farnikhtn.