Strilyanyna u Shvetsiyi: novi podrobytsi pro zlochyntsya – Ilonu Masku oholosyly dohanu

Berliner Zeitung Стрілянина у Швеції: нові подробиці про злочинця – Ілону Маску оголосили догану Катерина Александріді • 5 годин • 2 хвилини читання Країна в шоці після найгіршого збройного нападу в історії Швеції. Чоловік відкрив стрілянину в навчальному закладі для молоді в Еребру у вівторок, убивши десятьох людей. Зловмисник, особу якого поліція не розголошує, також мертвий. У четвер вранці поліція підтвердила, що наразі немає доказів ідеологічних мотивів з боку зловмисника. «Ми розуміємо, що це дуже важливе питання, не в останню чергу для тих, хто постраждав. «Поки що ми можемо сказати, що ми не знайшли жодних доказів ідеологічного мотиву», — сказав Ніклас Галлгрен, заступник начальника поліції Бергслагена, повідомляє громадський мовник SVT. За словами Холлгрена, поліція виявила кілька гвинтівок на території школи, але неясно, чи стріляв підозрюваний з усіх. Крім того, численні шведські ЗМІ ідентифікували підозрюваного як 35-річного Рікарда Андерссона. Бульварній газеті «Експресен» його знайомі описували його як інтровертну людину, яка останнім часом стає все більш замкнутою. Згідно з повідомленнями, початкове ім'я Джонаса було Саймон, але пізніше він змінив ім'я. Він народився в Еребру, де сталася різанина, і закінчив дев'ятий клас, не склавши жодного предмета. Поки Швеція в шоці та шукає відповіді, технологічний мільярдер Ілон Маск говорить про трагедію. У середу ввечері Маск процитував X-пост з облікового запису «Inevitable West», в якому говориться: «Вам буде пробачено, якщо ви не знали, що вчора в школі у Швеції сталася бійня, під час якої загинули 10 людей. Жоден європейський політик про це не згадував. Сталі ЗМІ, як завжди, мовчать. Це нова норма для Європи?» Маск додає два знаки оклику. Але це твердження неправдиве, як чітко пояснюється у власних «Записках спільноти» X-платформи Маска. «Багато провідних ЗМІ з усього світу повідомили про стрілянину в Швеції», – йдеться в документі. «Європейські політики також прокоментували це, включно з президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн, реакцію якої висвітлено в статті Le Monde». Шведські ЗМІ також засудили мільярдера Tesla та соратника Дональда Трампа та перерахували глав держав та урядів, які засудили бійню та висловили свої співчуття країні. Серед них Еммануель Макрон, Джастін Трюдо, Віктор Орбан і Володимир Зеленський. Berliner Zeitung Strilyanyna u Shvetsiyi: novi podrobytsi pro zlochyntsya – Ilonu Masku oholosyly dohanu Kateryna Aleksandridi • 5 hodyn • 2 khvylyny chytannya Krayina v shotsi pislya nayhirshoho zbroynoho napadu v istoriyi Shvetsiyi. Cholovik vidkryv strilyanynu v navchalʹnomu zakladi dlya molodi v Erebru u vivtorok, ubyvshy desyatʹokh lyudey. Zlovmysnyk, osobu yakoho politsiya ne roz·holoshuye, takozh mertvyy. U chetver vrantsi politsiya pidtverdyla, shcho narazi nemaye dokaziv ideolohichnykh motyviv z boku zlovmysnyka. «My rozumiyemo, shcho tse duzhe vazhlyve pytannya, ne v ostannyu cherhu dlya tykh, khto postrazhdav. «Poky shcho my mozhemo skazaty, shcho my ne znayshly zhodnykh dokaziv ideolohichnoho motyvu», — skazav Niklas Hallhren, zastupnyk nachalʹnyka politsiyi Berhslahena, povidomlyaye hromadsʹkyy movnyk SVT. Za slovamy Khollhrena, politsiya vyyavyla kilʹka hvyntivok na terytoriyi shkoly, ale neyasno, chy strilyav pidozryuvanyy z usikh. Krim toho, chyslenni shvedsʹki ZMI identyfikuvaly pidozryuvanoho yak 35-richnoho Rikarda Anderssona. Bulʹvarniy hazeti «Ekspresen» yoho znayomi opysuvaly yoho yak introvertnu lyudynu, yaka ostannim chasom staye vse bilʹsh zamknutoyu. Z·hidno z povidomlennyamy, pochatkove im'ya Dzhonasa bulo Saymon, ale piznishe vin zminyv im'ya. Vin narodyvsya v Erebru, de stalasya rizanyna, i zakinchyv dev'yatyy klas, ne sklavshy zhodnoho predmeta. Poky Shvetsiya v shotsi ta shukaye vidpovidi, tekhnolohichnyy milʹyarder Ilon Mask hovorytʹ pro trahediyu. U seredu vvecheri Mask protsytuvav X-post z oblikovoho zapysu «Inevitable West», v yakomu hovorytʹsya: «Vam bude probacheno, yakshcho vy ne znaly, shcho vchora v shkoli u Shvetsiyi stalasya biynya, pid chas yakoyi zahynuly 10 lyudey. Zhoden yevropeysʹkyy polityk pro tse ne z·haduvav. Stali ZMI, yak zavzhdy, movchatʹ. Tse nova norma dlya Yevropy?» Mask dodaye dva znaky oklyku. Ale tse tverdzhennya nepravdyve, yak chitko poyasnyuyetʹsya u vlasnykh «Zapyskakh spilʹnoty» X-platformy Maska. «Bahato providnykh ZMI z usʹoho svitu povidomyly pro strilyanynu v Shvetsiyi», – ydetʹsya v dokumenti. «Yevropeysʹki polityky takozh prokomentuvaly tse, vklyuchno z prezydentom Yevropeysʹkoyi komisiyi Ursuloyu fon der Lyayen, reaktsiyu yakoyi vysvitleno v statti Le Monde». Shvedsʹki ZMI takozh zasudyly milʹyardera Tesla ta soratnyka Donalʹda Trampa ta pererakhuvaly hlav derzhav ta uryadiv, yaki zasudyly biynyu ta vyslovyly svoyi spivchuttya krayini. Sered nykh Emmanuelʹ Makron, Dzhastin Tryudo, Viktor Orban i Volodymyr Zelensʹkyy.