Thursday, February 6, 2025
Strel'ba v Shvetsii: novyye podrobnosti o prestupnike – Ilonu Masku ob"yavlen vygovor
Берлинер Цайтунг
Стрельба в Швеции: новые подробности о преступнике – Илону Маску объявлен выговор
Катерина Александриди • 5 часов • 2 минуты времени чтения
Страна в шоке после самого страшного нападения с применением огнестрельного оружия в истории Швеции. Во вторник мужчина открыл огонь в образовательном учреждении для молодежи в Эребру, в результате чего погибли десять человек. Преступник, личность которого полиция не разглашает, также мертв.
В четверг утром полиция подтвердила, что на данный момент нет никаких доказательств идеологических мотивов со стороны преступника. «Мы понимаем, что это очень важный вопрос, не в последнюю очередь для тех, кого он затронул. «Пока мы можем сказать, что не нашли никаких доказательств идеологического мотива», — заявил Никлас Халлгрен, заместитель начальника полиции Бергслагена, по данным общественной телерадиокомпании SVT. По словам Халлгрена, полиция обнаружила на территории школы несколько винтовок, но неясно, стрелял ли подозреваемый из всех них.
Кроме того, многочисленные шведские СМИ идентифицировали подозреваемого как 35-летнего Рикарда Андерссона. Его знакомые описывали его в интервью таблоиду «Expressen» как замкнутого человека, который в последние годы становится все более и более замкнутым. По имеющимся данным, первоначальное имя Йонаса было Саймон, но позже он сменил имя. Он родился в Эребру, где произошла бойня, и окончил девятый класс, не сдав ни одного предмета.
Пока Швеция находится в шоке и ищет ответы, технологический миллиардер Илон Маск высказывается о трагедии. В среду вечером Маск процитировал пост X-post из аккаунта «Inevitable West», в котором говорилось: «Вас простят, если вы не знаете, что вчера в Швеции произошла бойня в школе, в результате которой погибло 10 человек. Ни один европейский политик об этом не упомянул. Традиционные СМИ, как всегда, молчат. Это новая норма для Европы?» Маск добавляет два восклицательных знака.
Однако это утверждение ложно, как ясно показывают «Заметки сообщества» Маска на X-платформе. «Многие ведущие СМИ по всему миру сообщили о стрельбе в Швеции», — говорится в нем. «Европейские политики также высказались по этому поводу, включая председателя Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен, чья реакция отражена в статье Le Monde».
Шведские СМИ также осудили миллиардера Tesla и союзника Дональда Трампа и перечислили глав государств и правительств, которые осудили бойню и выразили свои соболезнования стране. К ним относятся Эммануэль Макрон, Джастин Трюдо, Виктор Орбан и Владимир Зеленский.
Berliner Tsaytung
Strel'ba v Shvetsii: novyye podrobnosti o prestupnike – Ilonu Masku ob"yavlen vygovor
Katerina Aleksandridi • 5 chasov • 2 minuty vremeni chteniya
Strana v shoke posle samogo strashnogo napadeniya s primeneniyem ognestrel'nogo oruzhiya v istorii Shvetsii. Vo vtornik muzhchina otkryl ogon' v obrazovatel'nom uchrezhdenii dlya molodezhi v Erebru, v rezul'tate chego pogibli desyat' chelovek. Prestupnik, lichnost' kotorogo politsiya ne razglashayet, takzhe mertv.
V chetverg utrom politsiya podtverdila, chto na dannyy moment net nikakikh dokazatel'stv ideologicheskikh motivov so storony prestupnika. «My ponimayem, chto eto ochen' vazhnyy vopros, ne v poslednyuyu ochered' dlya tekh, kogo on zatronul. «Poka my mozhem skazat', chto ne nashli nikakikh dokazatel'stv ideologicheskogo motiva», — zayavil Niklas Khallgren, zamestitel' nachal'nika politsii Bergslagena, po dannym obshchestvennoy teleradiokompanii SVT. Po slovam Khallgrena, politsiya obnaruzhila na territorii shkoly neskol'ko vintovok, no neyasno, strelyal li podozrevayemyy iz vsekh nikh.
Krome togo, mnogochislennyye shvedskiye SMI identifitsirovali podozrevayemogo kak 35-letnego Rikarda Anderssona. Yego znakomyye opisyvali yego v interv'yu tabloidu «Expressen» kak zamknutogo cheloveka, kotoryy v posledniye gody stanovitsya vse boleye i boleye zamknutym. Po imeyushchimsya dannym, pervonachal'noye imya Yonasa bylo Saymon, no pozzhe on smenil imya. On rodilsya v Erebru, gde proizoshla boynya, i okonchil devyatyy klass, ne sdav ni odnogo predmeta.
Poka Shvetsiya nakhoditsya v shoke i ishchet otvety, tekhnologicheskiy milliarder Ilon Mask vyskazyvayetsya o tragedii. V sredu vecherom Mask protsitiroval post X-post iz akkaunta «Inevitable West», v kotorom govorilos': «Vas prostyat, yesli vy ne znayete, chto vchera v Shvetsii proizoshla boynya v shkole, v rezul'tate kotoroy pogiblo 10 chelovek. Ni odin yevropeyskiy politik ob etom ne upomyanul. Traditsionnyye SMI, kak vsegda, molchat. Eto novaya norma dlya Yevropy?» Mask dobavlyayet dva vosklitsatel'nykh znaka.
Odnako eto utverzhdeniye lozhno, kak yasno pokazyvayut «Zametki soobshchestva» Maska na X-platforme. «Mnogiye vedushchiye SMI po vsemu miru soobshchili o strel'be v Shvetsii», — govoritsya v nem. «Yevropeyskiye politiki takzhe vyskazalis' po etomu povodu, vklyuchaya predsedatelya Yevropeyskoy komissii Ursulu fon der Lyayyen, ch'ya reaktsiya otrazhena v stat'ye Le Monde».
Shvedskiye SMI takzhe osudili milliardera Tesla i soyuznika Donal'da Trampa i perechislili glav gosudarstv i pravitel'stv, kotoryye osudili boynyu i vyrazili svoi soboleznovaniya strane. K nim otnosyatsya Emmanuel' Makron, Dzhastin Tryudo, Viktor Orban i Vladimir Zelenskiy.