Sunday, February 23, 2025
Etholiad y Bundestag dan sylw: “Gallai newid yr UE” - sylwadau yn y wasg ryngwladol
Mercwri
Etholiad y Bundestag dan sylw: “Gallai newid yr UE” - sylwadau yn y wasg ryngwladol
Paula Völkner • 28 munud • 2 funud o amser darllen
Adolygiad o'r Wasg Ryngwladol
Mae'r byd yn aros yn eiddgar am yr etholiad ffederal. Yn ôl y New York Times, mae’r etholiad yn “ffactor tyngedfennol yn ymateb Ewrop i drefn byd newydd Trump.”
Berlin - Nid yn unig yn yr Almaen y mae pobl yn aros yn eiddgar am ddiwrnod yr etholiad a chanlyniad yr etholiad ffederal. Mae'r etholiad hefyd yn cael ei ystyried yn bwysig iawn yn rhyngwladol. “Fe allai etholiadau’r Almaen newid yr UE,” ysgrifennodd Time Magazine am yr etholiad ffederal ar Chwefror 23. “Bydd yr etholiad hwn yn foment dyngedfennol i economi fwyaf Ewrop, angor gwleidyddol ac economaidd yr Undeb Ewropeaidd.”
Mae UDA ac Ewrop yn aros yn eiddgar am ganlyniad yr etholiad ffederal
O ran cynnydd yr AfD i rym o ran yr UE, mae'r testun yn dweud: "Byddai Ewrop o 'dadau', fel y cynigiwyd gan yr AfD, yn troi'r cloc yn ôl ac yn cefnu ar rannau o integreiddio gwleidyddol yr UE." Mae'n ymddangos bod y byd hefyd yn edrych ar yr etholiad ffederal gyda phryder. Mae'r BBC hefyd yn ysgrifennu bod llawer yn y fantol gydag etholiad dydd Sul - mae UDA ac Ewrop yn gwylio'r etholiad ffederal yn agos.
Etholiad ffederal mewn ffocws rhyngwladol: “Dyma drobwynt”
“Mae hwn yn drobwynt wrth i’r Almaen wynebu penderfyniadau mawr ar lwyfan y byd a gartref,” mae’r darlledwr Prydeinig yn ysgrifennu. Mae'r New York Times hefyd yn edrych ar arwyddocâd rhyngwladol yr etholiad yn yr Almaen. “Bydd y ffordd y mae’r Almaenwyr yn pleidleisio nawr yn ffactor hollbwysig yn ymateb Ewrop i drefn byd newydd Trump - gyda goblygiadau pellgyrhaeddol y tu hwnt i’w ffiniau,” meddai erthygl yn y Times ar yr etholiad ffederal.
Mae'r llywodraeth ffederal nesaf yn wynebu heriau mawr yn genedlaethol ac yn rhyngwladol. Mae'r pynciau'n cynnwys yr argyfwng hinsawdd, economaidd, polisi ynni a mudo, gofal a nawdd cymdeithasol. Bydd y ffocws hefyd ar bolisi tramor a diogelwch.
Canlyniad yr etholiad ffederal: Mae'r llywodraeth nesaf yn wynebu heriau mawr
Dilynwyd dechrau rhyfel yr Wcráin dair blynedd yn ôl ychydig ddyddiau yn ôl gan ail ddaeargryn polisi diogelwch i’r Ewropeaid: mae’r arwyddion rhwng Washington a Moscow bellach yn pwyntio at rapprochement o dan Arlywydd newydd yr Unol Daleithiau, Donald Trump. Mewn gwirionedd, ers y cyhoeddiad gan Is-lywydd yr Unol Daleithiau J.D. Gofynnodd Vance yng Nghynhadledd Ddiogelwch Munich pa mor wydn yw'r berthynas ag UDA o hyd.
Mae ateb argyhoeddiadol i weddnewid Trump eto i'w ganfod yn Berlin. Mae'r Wall Street Journal hefyd yn tynnu sylw at hyn mewn erthygl. Bydd yr etholiad ffederal ddydd Sul yn penderfynu “sut mae Ewrop yn ymateb i’w heriau economaidd cynyddol ac ynysu geopolitical cynyddol.”