Sunday, February 23, 2025

bunḍēsṭyāga cunāva kēndramā: "EU parivartana garna sakcha" - antarrāṣṭriya prēsa ṭippaṇīharū

ध ग्रह बुन्डेस्ट्याग चुनाव केन्द्रमा: "EU परिवर्तन गर्न सक्छ" - अन्तर्राष्ट्रिय प्रेस टिप्पणीहरू पाउला भोल्कनर • २८ मिनेट • पढ्ने समय २ मिनेट अन्तर्राष्ट्रिय प्रेस समीक्षा विश्व संघीय चुनावको उत्सुकतापूर्वक प्रतीक्षामा छ। न्यूयोर्क टाइम्सका अनुसार, चुनाव "ट्रम्पको नयाँ विश्व व्यवस्थाप्रति युरोपको प्रतिक्रियामा निर्णायक कारक" हो। बर्लिन - जर्मनीमा मात्र होइन, मानिसहरू चुनावको दिन र संघीय चुनावको नतिजा उत्सुकतापूर्वक पर्खिरहेका छन्। यो चुनावलाई अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा पनि धेरै महत्वको मानिन्छ। "जर्मन चुनावले EU लाई परिवर्तन गर्न सक्छ," फेब्रुअरी २३ मा हुने संघीय चुनावको बारेमा टाइम म्यागजिन लेख्छ। "यो चुनाव युरोपको सबैभन्दा ठूलो अर्थतन्त्र, युरोपेली संघको राजनीतिक र आर्थिक आधारको लागि निर्णायक क्षण हुनेछ।" अमेरिका र युरोप संघीय चुनावको नतिजाको उत्सुकतापूर्वक प्रतीक्षा गरिरहेका छन्। EU को सन्दर्भमा AfD को शक्तिमा उदयको बारेमा, पाठमा भनिएको छ: "AfD द्वारा प्रस्तावित 'पितृभूमि' को युरोपले घडीलाई पछाडि फर्काउनेछ र EU को राजनीतिक एकीकरणका केही भागहरूलाई त्याग्नेछ।" विश्वले पनि संघीय चुनावलाई चासोका साथ हेरिरहेको देखिन्छ। बीबीसीले यो पनि लेखेको छ कि आइतबारको चुनावमा धेरै कुरा दाउमा छ - संयुक्त राज्य अमेरिका र युरोपले संघीय चुनावलाई नजिकबाट हेरिरहेका छन्। अन्तर्राष्ट्रिय ध्यानमा संघीय चुनाव: "यो एउटा महत्वपूर्ण मोड हो" "यो एउटा महत्वपूर्ण मोड हो किनकि जर्मनीले विश्व मञ्च र घरेलु मैदान दुवैमा प्रमुख निर्णयहरूको सामना गरिरहेको छ," बेलायती प्रसारकले लेखे। न्यु योर्क टाइम्सले जर्मनीको चुनावको अन्तर्राष्ट्रिय महत्त्वलाई पनि हेर्छ। "ट्रम्पको नयाँ विश्व व्यवस्थाप्रति युरोपको प्रतिक्रियामा जर्मनहरूले अब मतदान गर्ने तरिका महत्त्वपूर्ण कारक हुनेछ - जसको सीमाभन्दा बाहिर दूरगामी प्रभावहरू हुनेछन्," संघीय चुनावमा टाइम्सको एउटा लेखमा भनिएको छ। बु अर्को संघीय सरकारले राष्ट्रिय र अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा ठूला चुनौतीहरूको सामना गर्नेछ। विषयहरूमा जलवायु संकट, आर्थिक, ऊर्जा र बसाइँसराइ नीति, हेरचाह र सामाजिक सुरक्षा समावेश छन्। विदेश र सुरक्षा नीतिमा पनि ध्यान केन्द्रित गरिनेछ। संघीय चुनावको नतिजा: अर्को सरकारले ठूला चुनौतीहरूको सामना गर्दछ तीन वर्षअघि युक्रेन युद्ध सुरु भएपछि केही दिनअघि युरोपेलीहरूका लागि दोस्रो सुरक्षा नीतिको भूकम्प आयो: वाशिंगटन र मस्कोबीचका संकेतहरूले अब नयाँ अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पको नेतृत्वमा सम्बन्ध सुधार हुने संकेत गरिरहेका छन्। वास्तवमा, अमेरिकी उपराष्ट्रपति जे.डी. द्वारा घोषणा भएदेखि। म्युनिख सुरक्षा सम्मेलनमा भान्सले अमेरिकासँगको सम्बन्ध अझै कति लचिलो छ भनेर सोधे। ट्रम्पको परिवर्तनको बारेमा बर्लिनमा अझैसम्म कुनै विश्वसनीय जवाफ फेला परेको छैन। वाल स्ट्रिट जर्नलले पनि आफ्नो लेखमा यो कुरा औंल्याएको छ। आइतबार हुने संघीय चुनावले "युरोपले आफ्नो बढ्दो आर्थिक चुनौती र बढ्दो भूराजनीतिक एक्लोपनलाई कसरी प्रतिक्रिया दिन्छ" भनेर निर्धारण गर्नेछ। Budha graha bunḍēsṭyāga cunāva kēndramā: "EU parivartana garna sakcha" - antarrāṣṭriya prēsa ṭippaṇīharū pā'ulā bhōlkanara• 28 minēṭa• paḍhnē samaya 2 minēṭa antarrāṣṭriya prēsa samīkṣā viśva saṅghīya cunāvakō utsukatāpūrvaka pratīkṣāmā cha. N'yūyōrka ṭā'imsakā anusāra, cunāva"ṭrampakō nayām̐ viśva vyavasthāprati yurōpakō pratikriyāmā nirṇāyaka kāraka" hō. Barlina - jarmanīmā mātra hō'ina, mānisaharū cunāvakō dina ra saṅghīya cunāvakō natijā utsukatāpūrvaka parkhirahēkā chan. Yō cunāvalā'ī antarrāṣṭriya staramā pani dhērai mahatvakō mānincha. "Jarmana cunāvalē EU lā'ī parivartana garna sakcha," phēbru'arī 23 mā hunē saṅghīya cunāvakō bārēmā ṭā'ima myāgajina lēkhcha. "Yō cunāva yurōpakō sabaibhandā ṭhūlō arthatantra, yurōpēlī saṅghakō rājanītika ra ārthika ādhārakō lāgi nirṇāyaka kṣaṇa hunēcha." Amērikā ra yurōpa saṅghīya cunāvakō natijākō utsukatāpūrvaka pratīkṣā garirahēkā chan. EU kō sandarbhamā AfD kō śaktimā udayakō bārēmā, pāṭhamā bhani'ēkō cha: "AfD dvārā prastāvita'pitr̥bhūmi' kō yurōpalē ghaḍīlā'ī pachāḍi pharkā'unēcha ra EU kō rājanītika ēkīkaraṇakā kēhī bhāgaharūlā'ī tyāgnēcha." Viśvalē pani saṅghīya cunāvalā'ī cāsōkā sātha hērirahēkō dēkhincha. Bībīsīlē yō pani lēkhēkō cha ki ā'itabārakō cunāvamā dhērai kurā dā'umā cha - sanyukta rājya amērikā ra yurōpalē saṅghīya cunāvalā'ī najikabāṭa hērirahēkā chan. Antarrāṣṭriya dhyānamā saṅghīya cunāva: "Yō ē'uṭā mahatvapūrṇa mōḍa hō" "yō ē'uṭā mahatvapūrṇa mōḍa hō kinaki jarmanīlē viśva mañca ra gharēlu maidāna duvaimā pramukha nirṇayaharūkō sāmanā garirahēkō cha," bēlāyatī prasārakalē lēkhē. N'yu yōrka ṭā'imsalē jarmanīkō cunāvakō antarrāṣṭriya mahattvalā'ī pani hērcha. "Ṭrampakō nayām̐ viśva vyavasthāprati yurōpakō pratikriyāmā jarmanaharūlē aba matadāna garnē tarikā mahattvapūrṇa kāraka hunēcha - jasakō sīmābhandā bāhira dūragāmī prabhāvaharū hunēchan," saṅghīya cunāvamā ṭā'imsakō ē'uṭā lēkhamā bhani'ēkō cha. Arkō saṅghīya sarakāralē rāṣṭriya ra antarrāṣṭriya rūpamā ṭhūlā cunautīharūkō sāmanā garnēcha. Viṣayaharūmā jalavāyu saṅkaṭa, ārthika, ūrjā ra basā'im̐sarā'i nīti, hēracāha ra sāmājika surakṣā samāvēśa chan. Vidēśa ra surakṣā nītimā pani dhyāna kēndrita garinēcha. Saṅghīya cunāvakō natijā: Arkō sarakāralē ṭhūlā cunautīharūkō sāmanā gardacha tīna varṣa'aghi yukrēna yud'dha suru bha'ēpachi kēhī dina'aghi yurōpēlīharūkā lāgi dōsrō surakṣā nītikō bhūkampa āyō: Vāśiṅgaṭana ra maskōbīcakā saṅkētaharūlē aba nayām̐ amērikī rāṣṭrapati ḍōnālḍa ṭrampakō nētr̥tvamā sambandha sudhāra hunē saṅkēta garirahēkā chan. Vāstavamā, amērikī uparāṣṭrapati jē.Ḍī. Dvārā ghōṣaṇā bha'ēdēkhi. Myunikha surakṣā sam'mēlanamā bhānsalē amērikāsam̐gakō sambandha ajhai kati lacilō cha bhanēra sōdhē. Ṭrampakō parivartanakō bārēmā barlinamā ajhaisam'ma kunai viśvasanīya javāpha phēlā parēkō chaina. Vāla sṭriṭa jarnalalē pani āphnō lēkhamā yō kurā aunlyā'ēkō cha. Ā'itabāra hunē saṅghīya cunāvalē"yurōpalē āphnō baḍhdō ārthika cunautī ra baḍhdō bhūrājanītika ēklōpanalā'ī kasarī pratikriyā dincha" bhanēra nirdhāraṇa garnēcha.