Wednesday, November 20, 2024
“Ovo je Trumpov način da svima drugima daje srednji prst.”
“Ovo je Trumpov način da svima drugima daje srednji prst.”
2 sata • 3 minute vrijeme čitanja
Köln/Washington. Novinar čije je istraživanje doprinijelo ostavci jednog američkog predsjednika prije 50 godina gostuje u “Maischbergeru”. Sada bi trebao objasniti uspjeh Donalda Trumpa – i posljedice po Putina.
Američki novinar Bob Woodward u emisiji “Maischberger” 20. studenog 2024.
Bob Woodward je napisao tri knjige o Donaldu Trumpu i intervjuirao ga je 19 puta. Zbog toga američki novinar u srijedu navečer gostuje kao gost intervjua u "Maischbergeru". Ondje je moderatorica Sandra Maischberger pitala Woodwarda, koji se javljao iz Washingtona, kako je moguće da Donald Trump, unatoč svim istraživanjima i objavama o njegovim makinacijama, nije pao, nego se vratio u Bijelu kuću. "U SAD-u imamo demokraciju", kaže Woodward. Dobio je najviše glasova i zato će biti predsjednik četiri godine počevši od siječnja.
Prije više od 50 godina američki novinar Bob Woodward postao je poznat u Njemačkoj po svojim otkrićima skandala Watergate. Tada su on i njegov kolega Carl Bernstein izvijestili o zlouporabi položaja i skandalu s prisluškivanjem u vezi s reizborom republikanskog predsjednika SAD-a Richarda Nixona. Podnio je ostavku kao rezultat otkrića i time spriječio postupak opoziva.
Woodward nas sada vodi ne tako daleko u povijest SAD-a kako bi pomogao Maischbergeru da razumije nedavni Trumpov uspjeh. Prije osam godina razgovarao je s Trumpom o moći. Rekao je: "Prava moć je... Mrzim koristiti tu riječ, ali prava moć je strah." Woodward prevodi načelo na sljedeći način: "Drugim riječima: ako natjeraš ljude da te se boje, onda im daj svoju moć. I Trump je to prakticirao cijeli život.”
81-godišnji novinar ističe da Trump trenutačno pokušava popuniti pozicije u kabinetu njemu lojalnim ljudima koji nisu kvalificirani za ta mjesta. Woodward uvijek pronalazi nove usporedbe. To bi bilo kao da za izvjestitelja postavite nekoga tko ne zna postavljati pitanja. I teško da biste se odvezli u trgovinu s crvenim svjetlom za ulje u automobilu.
Osim slika koje prenose Woodwardovo čuđenje, novinar u svom rukavu ima trezvenu analizu ovog kabineta u sjeni lojalnih ljudi bez znanja. “Ovo je Trumpov način da svima ostalima pokaže srednji prst: radim što želim.” Trump planira stvoriti “imperijalno predsjedništvo” u kojem se događa sve što predsjednik želi. "Ovo nije apstraktna prijetnja", upozorava Woodward. "Ne, on je novoizabrani predsjednik sa svom moći koju će preuzeti u siječnju."
SAD ima sustav "provjera i ravnoteže" u kojem institucije kontroliraju jedna drugu i ograničavaju svoju moć. Ali sada je novoizabrani predsjednik odlučan popuniti čelna mjesta tih institucija ljudima koji o tome nemaju pojma. Ovo bi moglo postati katastrofa za zemlju. Posljedice bi utjecale na živote svih u Sjedinjenim Državama, rekao je Woodward. “Trump bježi od odgovornosti na vrlo neobičan način.”
S obzirom na buduću američku vanjsku politiku, Maischberger citira odlomak iz najnovije Woodwardove knjige. Kao rezultat toga, Trump je razgovarao telefonom s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom čak sedam puta nakon završetka njegovog prvog mandata. Woodward uspoređuje Putina s Hitlerom. “Napao je Ukrajinu na barbarski način i kaže da Ukrajina uopće ne postoji.” Poznato je da se Trump duboko divi Putinu, a to je javno i privatno izražavao. Prema riječima visokih članova američke vlade pod predsjednikom Joeom Bidenom, Trump će "jednostavno dati Putinu odriješene ruke" nakon preuzimanja dužnosti, rekao je Woodward.
Američki novinar također smatra da je moguć nuklearni udar s ruske strane. Do sada su mnogi službeni kontakti kao i najviši dužnosnici i agenti tajnih službi zajednički uspjeli uvjeriti Ruse da se suzdrže od uporabe nuklearnog oružja. “Ova prilika za utjecaj mogla bi biti izgubljena pod Trumpovim predsjedavanjem.”