Sunday, July 14, 2024
P̄hū̂ chm s̄eīy chīwit bād cĕb h̄lāy khn - Thomas Matthew Crooks (20 pī): Phrrkh rī phạb li kạn khn nī̂ t̂xngkār ḳh̀ā thrạmp̒
ผู้ชมเสียชีวิต บาดเจ็บหลายคน - Thomas Matthew Crooks (20 ปี): พรรครีพับลิกันคนนี้ต้องการฆ่าทรัมป์
บรรณาธิการออนไลน์ FOCUS Malte Arnsperger (มิวนิก) • 7 ชั่วโมง • เวลาอ่าน 3 นาที
หลังจากการพยายามลอบสังหารโดนัลด์ ทรัมป์ คำถามมากมายยังคงไม่ได้รับคำตอบ เช่น ยังไม่ทราบแรงจูงใจ รายละเอียดแรกเกี่ยวกับผู้กระทำผิดกำลังรั่วไหลออกมา มือปืนรายนี้อายุ 20 ปี และถูกระบุโดย FBI ว่าคือ โทมัส แมทธิว ครูกส์
หลังจากเหตุกราดยิงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ตอนนี้ทราบกันดีอยู่แล้วเกี่ยวกับมือปืนรายนี้ เขาคือ โทมัส แมทธิว ครูกส์ วัย 20 ปี เขามาจากเบเธลพาร์ค รัฐเพนซิลเวเนีย ตามข้อมูลของเอฟบีไอ
Thomas Matthew Crooks: นี่คือสิ่งที่ทราบเกี่ยวกับมือสังหารของ Trump
บ้านของครูกส์อยู่ห่างจากเมืองบัตเลอร์ประมาณ 60 กิโลเมตร ซึ่งเป็นที่ที่มีการยิงกันระหว่างการปรากฏตัวในการหาเสียง Crooks ถูกยิงโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัย ตามรายงานของสื่อ พบว่ามีปืนไรเฟิลจู่โจมประเภทหนึ่งถูกพบในตัวเขา จากข้อมูลของ FBI เขาไม่มีเอกสารเกี่ยวกับตัวเขา และต้องระบุตัวตนด้วยวิธีอื่น คุณดูรูปถ่ายและทำงานกับตัวอย่าง DNA
ทาง ตามรายงานของ CNBC เมื่อไม่กี่ปีก่อนชายคนหนึ่งชื่อ Thomas Crooks บริจาคเงิน 15 ดอลลาร์ให้กับองค์กรที่สนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต วันที่ 20 มกราคม 2021 ซึ่งเป็นวันที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้ดำรงตำแหน่งดำรงตำแหน่ง
ตามรายงานของ NBC Crooks สวมเสื้อยืดพิมพ์ลายจากช่องปืนชื่อดัง "Demolition Ranch" ระหว่างการโจมตี ชายผู้เห็นได้ชัดว่าเป็นเจ้าของแบรนด์นี้โพสต์บนอินสตาแกรมเกี่ยวกับรูปถ่ายของมือปืนที่ถูกสังหาร: "นี่มันอะไรกัน"
ตอนนี้พ่อของครุกส์ก็พูดออกมาเช่นกัน เขาพยายามคิดว่า "มันเกิดอะไรขึ้น" Matthew Crooks บอกกับ CNN เขาต้องการพูดคุยกับตำรวจก่อนจะพูดอะไรเกี่ยวกับลูกชายของเขาได้
วิดีโอกำลังเผยแพร่บน X ที่ควรจะแสดง Crooks ในพิธีสำเร็จการศึกษาของโรงเรียน ดังนั้นเขาจึงเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นจนถึงปี 2022 ตามรายงานของ USA Today ถนนหน้าบ้านของมือปืนใน Bethel Park ตอนนี้ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยปิดกั้น เพื่อนบ้านหลายคนพูดกับหนังสือพิมพ์ “มันบ้ามากที่มีคนทำอะไรแบบนี้” ชาวบ้านคนหนึ่งกล่าว ผู้พักอาศัยอีกคนกล่าวว่าเขา “ตกใจ” หลังจากรู้ว่ามือปืนรายนี้อาศัยอยู่ในละแวกบ้านของเขา
แรงจูงใจในการโจมตียังคงเปิดอยู่ ขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประกาศไม่กี่ชั่วโมงหลังเหตุกราดยิง
วิดีโอแสดงช่วงเวลาก่อนและหลังเหตุกราดยิงทรัมป์
ขณะนี้มีวิดีโอและรายงานของผู้เห็นเหตุการณ์เผยแพร่ประมาณไม่กี่วินาทีก่อนและหลังเหตุกราดยิงใส่ทรัมป์ จากข้อมูลนี้ เห็นได้ชัดว่ามีคนซุ่มยิงอยู่ด้านหลังทรัมป์บนหลังคา ซึ่งสามารถเห็นได้ชัดเจนในวิดีโอ ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์ในสื่อสหรัฐฯ ระบุ พวกเขาอาจระบุถึงอันตรายที่กำลังจะเกิดขึ้นแล้ว แต่ดูเหมือนจะไม่ตอบสนองเร็วเพียงพอ ดังนั้น จึงยิงใส่ทรัมป์ก่อน จากนั้นจึงยิงกลับไปด้านหลังทรัมป์
วิดีโอและภาพถ่ายเพิ่มเติมแสดงให้เห็นอาคารที่มือปืนน่าจะยิง เขานอนอยู่บนหลังคาและดูเหมือนมีปืนไรเฟิลอยู่ข้างหน้า ดังภาพที่แสดงออกมาอย่างพร่ามัว จากนั้นเสียงปืนก็ดังขึ้นและผู้คนก็กรีดร้อง วิดีโอและวิดีโออื่นๆ แสดงให้เห็นชายคนหนึ่งซึ่งมีศีรษะเต็มไปด้วยเลือดนอนอยู่บนหลังคา โดยมีกองกำลังรักษาความปลอดภัยติดอาวุธอยู่เหนือเขา
FBI หลังการโจมตี: “ไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป”
หลังจากความพยายามลอบสังหารทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ตำรวจไม่เชื่อว่าจะเป็นอันตรายต่อสาธารณะอีกต่อไป “ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าภัยคุกคามยังดำเนินอยู่” เจ้าหน้าที่เอฟบีไอกล่าวในการแถลงข่าว
ตัวแทนตำรวจในรัฐเพนซิลเวเนีย เปิดเผยว่า ผู้ชมที่ถูกสังหารและผู้บาดเจ็บ 2 รายเป็นชายวัยผู้ใหญ่
ข>
P̄hū̂ chm s̄eīy chīwit bād cĕb h̄lāy khn - Thomas Matthew Crooks (20 pī): Phrrkh rī phạb li kạn khn nī̂ t̂xngkār ḳh̀ā thrạmp̒
brrṇāṭhikār xxnlịn̒ FOCUS Malte Arnsperger (mi wnik)• 7 chạ̀wmong• welā x̀ān 3 nāthī
h̄lạng cāk kār phyāyām lxb s̄ạngh̄ār donạ ld̒ thrạmp̒ khảt̄hām mākmāy yạng khng mị̀ dị̂ rạbkhả txb chèn yạng mị̀ thrāb ræng cūngcı rāy laxeīyd ræk keī̀yw kạb p̄hū̂ krathả p̄hid kảlạng rạ̀w h̄ịl xxk mā mụ̄xpụ̄n rāy nī̂ xāyu 20 pī læa t̄hūk rabu doy FBI ẁā khụ̄x tho mạs̄ mæ thṭhi w khrū ks̄̒
h̄lạng cāk h̄etuk rād ying xdīt praṭhānāṭhibdī donạ ld̒ thrạmp̒ k̄hxng s̄h̄rạṭ̄h‡ txn nī̂ thrāb kạn dī xyū̀ læ̂w keī̀yw kạb mụ̄xpụ̄n rāy nī̂ k̄heā khụ̄x tho mạs̄ mæ thṭhi w khrū ks̄̒ wạy 20 pī k̄heā mā cāk beṭhel phār̒ kh rạṭ̄h phen silwe neīy tām k̄ĥxmūl k̄hxng xefbī xị
Thomas Matthew Crooks: Nī̀ khụ̄x s̄ìng thī̀ thrāb keī̀yw kạb mụ̄x s̄ạngh̄ār k̄hxng Trump
b̂ān k̄hxng khrū ks̄̒ xyū̀ h̄̀āng cāk meụ̄x ngbạt lex r̒ pramāṇ 60 kilometr sụ̀ng pĕn thī̀ thī̀ mī kār ying kạn rah̄ẁāng kār prākt̩ tạw nı kār h̄ā s̄eīyng Crooks t̄hūk ying doy kxng kảlạng rạks̄ʹā khwām plxdp̣hạy tām rāyngān k̄hxng s̄ụ̄̀x phb ẁā mī pụ̄n rịfeil cū̀com prap̣heth h̄nụ̀ng t̄hūk phb nı tạw k̄heā cāk k̄ĥxmūl k̄hxng FBI k̄heā mị̀mī xeks̄ār keī̀yw kạb tạw k̄heā læa t̂xng rabu tạw tn d̂wy wiṭhī xụ̄̀n khuṇ dū rūp t̄h̀āy læa thảngān kạb tạwxỳāng DNA
thāng tām rāyngān k̄hxng CNBC meụ̄̀x mị̀ kī̀ pī k̀xn chāy khn h̄nụ̀ng chụ̄̀x Thomas Crooks bricākh ngein 15 dxllār̒ h̄ı̂ kạb xngkh̒kr thī̀ s̄nạbs̄nun p̄hū̂ s̄mạkhr cāk phrrkh de mo khært wạn thī̀ 20 mkrākhm 2021 sụ̀ng pĕn wạn thī̀ praṭhānāṭhibdī co bị den p̄hū̂ dảrng tảh̄æǹng dảrng tảh̄æǹng
tām rāyngān k̄hxng NBC Crooks s̄wm s̄eụ̄̂x yụ̄d phimph̒ lāy cāk ch̀xng pụ̄n chụ̄̀x dạng"Demolition Ranch" rah̄ẁāng kār comtī chāy p̄hū̂ h̄ĕn dị̂ chạd ẁā pĕn cêāk̄hxng bærnd̒ nī̂ phos̄t̒ bn xin s̄ tā kæ rm keī̀yw kạb rūp t̄h̀āy k̄hxng mụ̄xpụ̄n thī̀ t̄hūk s̄ạngh̄ār: "Nī̀ mạn xarị kạn"
txn nī̂ ph̀x k̄hxng khruk s̄̒ k̆ phūd xxk mā chèn kạn k̄heā phyāyām khid ẁā"mạn keid xarị k̄hụ̂n" Matthew Crooks bxk kạb CNN k̄heā t̂xngkār phūd khuy kạb tảrwc k̀xn ca phūd xarị keī̀yw kạb lūkchāy k̄hxng k̄heā dị̂
widīxo kảlạng p̄hey phær̀ bn X thī̀ khwr ca s̄ædng Crooks nı phiṭhī s̄ảrĕc kār ṣ̄ụks̄ʹā k̄hxng rongreīyn dạng nận k̄heā cụng k̄hêā reīyn nı rongreīyn mạṭhym nı tĥxng t̄hìn cnt̄hụng pī 2022 tām rāyngān k̄hxng USA Today t̄hnn h̄n̂ā b̂ān k̄hxng mụ̄xpụ̄n nı Bethel Park txn nī̂ t̄hūk cêā h̄n̂āthī̀ rạks̄ʹā khwām plxdp̣hạy pid kận pheụ̄̀xn b̂ān h̄lāy khn phūd kạb h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ “mạn b̂ā māk thī̀ mī khn thả xarị bæb nī̂” chāw b̂ān khn h̄nụ̀ng kl̀āw p̄hū̂ phạk xāṣ̄ạy xīk khn kl̀āw ẁā k̄heā “tkcı” h̄lạng cāk rū̂ ẁā mụ̄xpụ̄n rāy nī̂ xāṣ̄ạy xyū̀ nı lawæk b̂ān k̄hxng k̄heā
ræng cūngcı nı kār comtī yạng khng peid xyū̀ k̄hṇa thī̀ cêā h̄n̂āthī̀ rạks̄ʹā khwām plxdp̣hạy prakāṣ̄ mị̀ kī̀ chạ̀wmong h̄lạng h̄etuk rād ying
widīxo s̄ædng ch̀wng welā k̀xn læa h̄lạng h̄etuk rād ying thrạmp̒
k̄hṇa nī̂ mī widīxo læa rāyngān k̄hxng p̄hū̂ h̄ĕn h̄etukārṇ̒ p̄hey phær̀ pramāṇ mị̀ kī̀ wināthī k̀xn læa h̄lạng h̄etuk rād ying s̄ı̀ thrạmp̒ cāk k̄ĥxmūl nī̂ h̄ĕn dị̂ chạd ẁā mī khn sùm ying xyū̀ d̂ān h̄lạng thrạmp̒ bn h̄lạngkhā sụ̀ng s̄āmārt̄h h̄ĕn dị̂ chạdcen nı widīxo tām thī̀ p̄hū̂ h̄ĕn h̄etukārṇ̒ nı s̄ụ̄̀x s̄h̄rạṭ̄h‡ rabu phwk k̄heā xāc rabu t̄hụng xạntrāy thī̀ kảlạng ca keid k̄hụ̂n læ̂w tæ̀ dū h̄emụ̄xn ca mị̀ txb s̄nxng rĕw pheīyng phx dạng nận cụng ying s̄ı̀ thrạmp̒ k̀xn cāk nận cụng ying klạb pị d̂ān h̄lạng thrạmp̒
widīxo læa p̣hāpht̄h̀āy pheìm teim s̄ædng h̄ı̂ h̄ĕn xākhār thī̀ mụ̄xpụ̄n ǹā ca ying k̄heā nxn xyū̀ bn h̄lạngkhā læa dū h̄emụ̄xn mī pụ̄n rịfeil xyū̀ k̄ĥāng h̄n̂ā dạng p̣hāph thī̀ s̄ædngxxk mā xỳāng phr̀ā mạw cāk nận s̄eīyng pụ̄n k̆ dạng k̄hụ̂n læa p̄hū̂khn k̆ krīd r̂xng widīxo læa wi dī xo xụ̄̀n«s̄ædng h̄ı̂ h̄ĕn chāy khn h̄nụ̀ng sụ̀ng mī ṣ̄īrs̄ʹa tĕm pị d̂wy leụ̄xd nxn xyū̀ bn h̄lạngkhā doy mī kxng kảlạng rạks̄ʹā khwām plxdp̣hạy tid xāwuṭh xyū̀ h̄enụ̄x k̄heā
FBI h̄lạng kār comtī: “Mị̀ pĕn p̣hạy khukkhām xīk t̀x pị”
h̄lạng cāk khwām phyāyām lxb s̄ạngh̄ār thrạmp̒ p̄hū̂ s̄mạkhr ching tảh̄æǹng praṭhānāṭhibdī cāk phrrkh rī phạb li kạn tảrwc mị̀ cheụ̄̀x ẁā ca pĕn xạntrāy t̀x s̄āṭhārṇa xīk t̀x pị “mị̀mī h̄etup̄hl thī̀ ca cheụ̄̀x ẁā p̣hạy khukkhām yạng dảnein xyū̀” cêā h̄n̂ā thī̀ xefbī xị kl̀āw nı kār t̄hælng k̄h̀āw
tạwthæn tảrwc nı rạṭ̄h phen silwe neīy peid p̄hey ẁā p̄hū̂ chm thī̀ t̄hūk s̄ạngh̄ār læa p̄hū̂ bād cĕb 2 rāy pĕn chāy wạy p̄hū̂h̄ıỵ̀