kandidat far kantsler: di CSU tenht mit Friedrich Merz

האנדעלסבלאט קאַנדידאַט פֿאַר קאַנצלער: די CSU טענהט מיט Friedrich Merz דעלהאַעס, דניאל • 21 שעה • 3 מינוט לייענען צייט CDU באַלעבאָס Friedrich Merz (ל.) און CSU באַלעבאָס Markus Söder: צוזאַמען זיי ווילן הצלחה. ווער וועט געבן וועג צו וועמען? וואו וועלן CSU באַלעבאָס Markus Söder און דער CDU טשערמאַן דערקלערן ווער וועט פירן די יוניאַן אין די ראַסע ווי קאַנדידאַט פֿאַר קאַנצלער? א וויזיט אין טעגערנסעע מאכט ספּעקולאַציעס. Friedrich Merz לייקס אָפט צו זיין אין באַוואַריאַ. 50 קילאָמעטערס דרום פון מינכען, אויף לייק טעגערנסעע, דער CDU פירער איז קעסיידער רילאַקסינג אין זיין משפּחה היים פֿאַר פילע יאָרן. דאָ, ביי די פֿיס פון די פוטכילז פון די אַלפּס, קלאַפּט "גן עדן", ווי CSU באַלעבאָס Markus Söder לייקס צו באַשרייַבן זיין פריי שטאַט: קיל באַרג וואַסער ראַשאַז אַראָפּ אין דער אָזערע, האַלב-געהילץ בנינים האַלטן צייט, בעקערס און קצבים פיר דייַטש קראַפצמאַנשיפּ. דער סאַוערלאַנדער מערץ האָט שוין געפֿײַערט זײַן געבורטסטאָג אין דער דאָזיקער סבֿיבֿה און פֿאַרבעטן זײַנע פֿרײַנד צו זײַן הויז אויפֿן אָזערע טעגערנסע. Söder איז קיינמאָל געווען דאָרט. שטעלט זיך די פראגע: וואלט דאס נישט געווען דער גאנץ פלאץ פאר די פארטיי פירערס צו רעדן וועגן דעם בעסטן וועג צוריק צו דער מאכט אין דער פעדעראלער רעגירונג? נאָכדעם, איינשטימיק מעלדן ווער זאָל פירן דעם יוניאַן ווי קאַנצלער קאַנדידאַט: דער באַוואַריאַן אָדער דער באַוואַריאַן לויט ברירה? ווען מען פרעגט, וויל די CSU גאָרנישט וויסן וועגן דעם ק'ס ענין, אָבער דאָס פּראָוואָקירט אַליין ספּעקולאַציע. פּונקט אין צייט פֿאַר די פּאַרלאַמענערי זומער ברעכן, Söder ס סעקרעטאַרי אַלגעמיינע מארטין הובער פארבעטן מעדיע פארשטייערס צו די זעקס-קילאָמעטער-לאַנג און צוויי-קילאָמעטער-ברייט אָזערע, נאָר אַ ביסל טעג איידער Merz און Söder האָבן געראַנגל פֿאַר די וואָטערס 'טויווע אויף זונטיק. דער באנונונג האט ווייניג געלאזט אויפקלערן דעם קאנצלער'ס פראגע - אבער עס האט געברענגט שפעקולאציעס. אחדות ווי אמאל אין וואלפראטשאוסען? פֿאַר חדשים, Merz און Söder האַלטן אַ סוד וועגן ווי און ווו זיי וועלן דערקלערן די ק קשיא. איין זאך איז זיכער: די צוויי ווילן באשליסן נאך די דריי סטעיט וואלן אין מזרח דייטשלאנד, דאס הייסט נאך דעם 22סטן סעפטעמבער - אליין, נישט אין א קאמיטעט אדער מיט די מלוכה-פירנצן פון זייערע פארטייען. וועט די זאכן טאָמער גיין ווי זיי האבן אין 2002? אין יענער צײַט האָבן זיך אַנגעלאַ מערקעל און עדמונד סטויבער געטראָפֿן פֿאַר פרישטיק אין זײַן געבוירן־שטאָט וואָלפֿראַצהאַוסען, ניט ווײַט פֿון דער טעגערנסיע. מערקעל האט איבערגעלאזט די קאנדידאט צו שטויבער. אין דעם זומער אינטערוויו - "ומזין אַנאַליסיס" וויל צו ויסשטעלן Söder ס וויילער סטראַטעגיע - ער קאָונטערס טרוקן די CSU זאגט אפיציעל אז זי ווייסט נישט דעם פלאץ אדער די גענויע אדרעס פון דעם יום-טוב-היים פונעם CDU פירער. אבער עס איז אַ קלו אין גמונד אויף די מזרח ברעג פון לייק טעגערנסעע. עס איז אַ שווינדל שטאָט אַרויסגאַנג צייכן כאַנגגינג אויף אַ הויז וואַנט, מיט "בירגערס 'געלט" קראָסט אויס אין רויט און "אַרבעט" ווייזן דעם וועג אונטער. מערז האָט קוים געקאָנט אויסקומען מיט אַ בעסערן אַפיש פֿאַרן פעדעראַלן וואַלן־קאַמפּאַניע. דער געוועזענער בירגערמייסטער פון דער מוניציפאליטעט, פון דער CSU, האט שוין אנטפלעקט אין 2018 אז מערץ וואוינט אין גמונד. מערז איז געלאפן אלס קאנדידאט פאר די פארזיצערשאפט פון דער CDU פארטיי. אויב מערץ וועט אויך ווערן קאנצלער, האט דער לאקאלער פאליטיקער געפייערט: "דעמאלט וואלט גמונד געווען די איינציגסטע מוניציפאליטעט אין דייטשלאנד וואס וועט האבן צוויי פעדעראלע קאנצלערס אין אירע היסטאריע ביכער, זיי האבן שוין אויפגעשטעלט א דענקמאָל פאר לודוויג ערהארד אין גמונד און געהייסן א קוואַדראַט נאָך אים. אין פאַקט, מערז פירט די CDU - נאָך דריי פרווון. אַ שווער קריכן אַרויף צו וואָלבערג, אין די אנדערע עק פון לייק טעגערנסעע. עס איז אַ אַראָפאַנג קריכן פון 1,600 מעטער, מיט מער אָדער ווייניקער האַרט ערד. אבער אַמאָל איר באַקומען צו די שפּיץ, די אַלפּיין לאָנקע בלומז קאָלאָרפוללי, קאַוז גרייז קאַמפערטאַבלי, און אין קלאָר טעג די מיינונג יקסטענדז איבער דער אָזערע צו מוניטש. וואו מארקוס סאדער הערשט. א בילד מיט פאַרבאָרגן אַבדזשעקץ מיט פילע Söders דאָך, CDU פירער מערז איז "די באַליבסטע," דער פּריים מיניסטער סיגנאַלז וועגן די קאַנדידאַסי פֿאַר קאַנצלער. ער אַליין זעט זײַן אָרט אין באַוואַריע. דאָ איז ער אַמניפּרעזענט, ווי אויף די גרויס פאַרבאָרגן כייפעץ בילד אין די באָרדרום פון די CSU שטאַט פירערשאַפט. עס ווייזט באַוואַריאַ און פילע סאָדערס אין עס: אויף בייקס, טשירד אויף אין מאַרק סקווערז, עסן בראַטוואָרסט, אָוווערלוקינג אַלץ אין אַ הייס לופט באַלאָן. "באַוואַריאַ - אונדזער לאַנד אין גוטע הענט," עס זאגט. און נאָך: פֿאַר די CSU באַלעבאָס, עס קען זיין צושטאנדן אין וואָס "עס דאַרף זיין נויטיק און איר זענט געצווונגען" צו פאַרלאָזן דעם גן עדן. אַזאַ אומשטאַנד איז "אַז Friedrich Merz פרעגט מיר," האט געזאגט Söder לעצטנס. אפֿשר אין טעגערנסע? מערז האָט גענומען אַ ברעכן לעצטע וואָך - אין פֿראַנקרייַך, ווי עס איז געווען געזאגט. אויב ער וואלט געווען אין טעגערנסעע, וואלט ער געלייענט אין דער לאקאלער צייטונג אז זיין פאפולאריטעט ראטונג פארבעסערט זיך א ביסל בשעת די טראפיק ליכט אין בערלין טענהן ווייטער. אין די סערווייז, אָבער, די יוניאַן איז נאָך בלויז 30 פּראָצענט און Söder פאָרויס פון מערז. דעם ומשטאַנד זאָל העלפן די CSU באַלעבאָס צו פאַרגרעסערן די פּרייַז פון אַ ווייווער פון זיין טייל: מער געזעלשאַפטלעך פּאָליטיק פֿאַר די וואַלן פּראָגראַם, קיין רעפאָרם פון די כויוו טאָרמאָז. Söder ווייסט אז נאך די וואלן וועט ער מוזן געבן אונטער דרוק פון די אנדערע CDU פרעמיער מיניסטארן. זיי ווילן אַלע קענען נעמען מער חובות, כדי צו קענען אינוועסטירן. handelsblat kandidat far kantsler: di CSU tenht mit Friedrich Merz delhaes, dnyal • 21 sheh • 3 minut leyenen tseyt CDU balebos Friedrich Merz (l.) aun CSU balebos Markus Söder: tsuzamen zey viln htslkhh. ver vet gebn veg tsu vemen? vau veln CSU balebos Markus Söder aun der CDU tsherman derklern ver vet firn di iunyan in di rase vi kandidat far kantsler? a vizit in tegernsee makht spekulatsyes. Friedrich Merz leyx oft tsu zeyn in bavarya. 50 kilometers drum fun minkhen, aoyf leyk tegernsee, der CDU firer iz keseyder rilaxing in zeyn mshpkhh heym far file yorn. do, bey di fis fun di futkhilz fun di alps, klapt "gn edn", vi CSU balebos Markus Söder leyx tsu bashraybn zeyn frey shtat: kil barg vaser rashaz arop in der ozere, halb-gehilts bninim haltn tseyt, bekers aun ktsbim fir daytsh kraftsmanship. der sauerlander merts hot shoyn gefayert zayn geburtstog in der doziker svivh aun farbetn zayne fraynd tsu zayn hoyz aoyfn ozere tegernse. Söder iz keynmol geven dort. shtelt zikh di frage: valt das nisht geven der gants flats far di fartey firers tsu redn vegn dem bestn veg tsurik tsu der makht in der federaler regirung? nokhdem, eynshtimik meldn ver zol firn dem iunyan vi kantsler kandidat: der bavaryan oder der bavaryan loyt brirh? ven men fregt, vil di CSU gornisht visn vegn dem k's enin, ober dos provokirt aleyn spekulatsye. punkt in tseyt far di parlameneri zumer brekhn, Söder s sekretari algemeyne martin huber farbetn medye farshteyers tsu di zex-kilometer-lang aun tsvey-kilometer-breyt ozere, nor a bisl teg eyder Merz aun Söder hobn gerangl far di voters 'toyve aoyf zuntik. der banunung hat veynig gelazt aoyfklern dem kantsler's frage - aber es hat gebrengt shfekulatsyes. akhdus vi amal in valfratshausen? far khdshim, Merz aun Söder haltn a sud vegn vi aun vu zey veln derklern di k kshya. eyn zakh iz zikher: di tsvey viln bashlisn nakh di drey steit valn in mzrkh deytshland, das heyst nakh dem 22stn seftember - aleyn, nisht in a kamitet ader mit di mlukhh-firntsn fun zeyere farteyen. vet di zakhn tomer geyn vi zey habn in 2002? in yener tsayt hobn zikh angela merkel aun edmund stoyber getrofn far frishtik in zayn geboyrn-shtot volfratshausen, nit vayt fun der tegernsye. merkel hat ibergelazt di kandidat tsu shtoyber. in dem zumer interviu - "umzin analisis" vil tsu oysshteln Söder s veyler strategye - er kounters trukn di CSU zagt afitsyel az zi veyst nisht dem flats ader di genoye adres fun dem ium-tub-heym funem CDU firer. aber es iz a klu in gmund aoyf di mzrkh breg fun leyk tegernsee. es iz a shvindl shtot aroysgang tseykhn khangging aoyf a hoyz vant, mit "birgers 'gelt" krost aoys in royt aun "arbet" veyzn dem veg aunter. merz hot koym gekont aoyskumen mit a besern afish farn federaln valn-kampanye. der gevezener birgermeyster fun der munitsifalitet, fun der CSU, hat shoyn antflekt in 2018 az merts vaoynt in gmund. merz iz gelafn als kandidat far di farzitsershaft fun der CDU fartey. aoyb merts vet aoykh vern kantsler, hat der lakaler falitiker gefeyert: "demalt valt gmund geven di eyntsigste munitsifalitet in deytshland vas vet habn tsvey federale kantslers in ire histarye bikher, zey habn shoyn aoyfgeshtelt a denkmol far ludvig erhard in gmund aun geheysn a kvadrat nokh im. in fakt, merz firt di CDU - nokh drey frvun. a shver krikhn aroyf tsu volberg, in di andere ek fun leyk tegernsee. es iz a arofang krikhn fun 1,600 meter, mit mer oder veyniker hart erd. aber amol ir bakumen tsu di shpits, di alpeyn lonke blumz kolorfulli, kauz greyz kamfertabli, aun in klor teg di meynung ixtendz iber der ozere tsu munitsh. vau markus sader hersht. a bild mit farborgn abjekts mit file Söders dokh, CDU firer merz iz "di balibste," der preym minister signalz vegn di kandidasi far kantsler. er aleyn zet zayn ort in bavarye. do iz er amniprezent, vi aoyf di groys farborgn kheyfets bild in di bordrum fun di CSU shtat firershaft. es veyzt bavarya aun file soders in es: aoyf beyx, tshird aoyf in mark skverz, esn bratvorst, ovuerluking alts in a heys luft balon. "bavarya - aundzer land in gute hent," es zagt. aun nokh: far di CSU balebos, es ken zeyn tsushtandn in vos "es darf zeyn noytik aun ir zent getsvungen" tsu farlozn dem gn edn. aza aumshtand iz "az Friedrich Merz fregt mir," hat gezagt Söder letstns. afshr in tegernse? merz hot genumen a brekhn letste vokh - in frankraykh, vi es iz geven gezagt. aoyb er valt geven in tegernsee, valt er geleyent in der lakaler tseytung az zeyn fafularitet ratung farbesert zikh a bisl bshes di trafik likht in berlin tenhn veyter. in di serveyz, ober, di iunyan iz nokh bloyz 30 protsent aun Söder foroys fun merz. dem umshtand zol helfn di CSU balebos tsu fargresern di prayz fun a veyver fun zeyn teyl: mer gezelshaftlekh politik far di valn program, keyn reform fun di khoyv tormoz. Söder veyst az nakh di valn vet er muzn gebn aunter druk fun di andere CDU fremyer ministarn. zey viln ale kenen nemen mer khubus, khdi tsu kenen investirn.