Wednesday, November 2, 2022

bùgòu gǎn'ēn? Bài dēng zài yǔ zé lián sī jī de diànhuà zhōng fēngle

柏林報紙 不夠感恩?拜登在與澤連斯基的電話中瘋了 喜歡 - 昨天 16:10 自戰爭開始以來,美國已向烏克蘭提供了至少價值 70 億美元的武器,包括最近的希馬爾導彈系統、新型裝甲車和榴彈砲。但據美國廣播公司 NBC 新聞周一報導,華盛頓和基輔之間的溝通並非總是一帆風順。 美國廣播公司援引四名政府官員的話報導稱,拜登在 6 月的一次電話交談中發脾氣,因為澤連斯基顯然太快推動新的軍事援助。美國廣播公司寫道:“拜登剛告訴澤連斯基他剛剛向烏克蘭提供了另外 10 億美元的美國軍事援助,澤連斯基就開始列出他需要但沒有得到的所有額外援助。”拜登隨後發脾氣。據報導,拜登高聲說:“美國人民相當慷慨,他們的政府和美軍正在努力幫助烏克蘭。” Selenskyj 可以“表現出更多的感激之情”。 在澤連斯基發表公開聲明讚揚美國的慷慨支持後,該廣播公司援引其消息來源繼續說,拜登和澤連斯基的關係自 6 月電話會議以來才有所改善。但電話會議上發生的事情可能反映了拜登早些時候的觀點,即國會和公眾對向烏克蘭提供數十億美元的支持可能正在減弱。那一刻可能已經到來,因為拜登準備向國會請求為烏克蘭提供更多財政援助的綠燈。 Bólín bàozhǐ bùgòu gǎn'ēn? Bài dēng zài yǔ zé lián sī jī de diànhuà zhōng fēngle xǐhuān - zuótiān 16:10 Zì zhànzhēng kāishǐ yǐlái, měiguó yǐ xiàng wūkèlán tígōngle zhìshǎo jiàzhí 70 yì měiyuán de wǔqì, bāokuò zuìjìn de xī mǎ'ěr dǎodàn xìtǒng, xīnxíng zhuāngjiǎchē hé liúdànpào. Dàn jù měiguó guǎngbò gōngsī NBC xīnwén zhōuyī bàodǎo, huáshèngdùn hé jīfǔ zhī jiān de gōutōng bìngfēi zǒng shì yīfānfēngshùn. Měiguó guǎngbò gōngsī yuányǐn sì míng zhèngfǔ guānyuán dehuà bàodǎo chēng, bài dēng zài 6 yuè de yīcì diànhuà jiāotán zhōng fā píqì, yīnwèi zé lián sī jī xiǎnrán tài kuài tuīdòng xīn de jūnshì yuánzhù. Měiguó guǎngbò gōngsī xiě dào:“Bài dēng gāng gàosù zé lián sī jī tā gānggāng xiàng wūkèlán tígōngle lìngwài 10 yì měiyuán dì měiguó jūnshì yuánzhù, zé lián sī jī jiù kāishǐ liè chū tā xūyào dàn méiyǒu dédào de suǒyǒu éwài yuánzhù.” Bài dēng suíhòu fā píqì. Jù bàodǎo, bài dēnggāo shēng shuō:“Měiguó rénmín xiāngdāng kāngkǎi, tāmen de zhèngfǔ hé měijūn zhèngzài nǔlì bāngzhù wūkèlán.” Selenskyj kěyǐ “biǎoxiàn chū gèng duō de gǎnjī zhī qíng”. Zài zé lián sī jī fābiǎo gōngkāi shēngmíng zànyáng měiguó de kāngkǎi zhīchí hòu, gāi guǎngbò gōngsī yuányǐn qí xiāoxī láiyuán jìxù shuō, bài dēng hé zé lián sī jī de guānxì zì 6 yuè diànhuà huìyì yǐlái cái yǒu suǒ gǎishàn. Dàn diànhuà huìyì shàng fāshēng de shìqíng kěnéng fǎnyìngle bài dēng zǎo xiē shíhòu de guāndiǎn, jí guóhuì hé gōngzhòng duì xiàng wūkèlán tígōng shù shí yì měiyuán de zhīchí kěnéng zhèngzài jiǎnruò. Nà yīkè kěnéng yǐjīng dàolái, yīnwèi bài dēng zhǔnbèi xiàng guóhuì qǐngqiú wéi wūkèlán tígōng gèng duō cáizhèng yuánzhù de lǜdēng.