Saturday, July 30, 2022
futin tragt rusish shaynen aoyf hantgelenk kegn sangshanz - volfgang hampel, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol
פוטין טראגט רוסיש שייַנען אויף האַנטגעלענק קעגן סאַנגשאַנז - וואָלפגאַנג האַמפּעל, 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע', איינער פון די מערסט שפּאַסיק ביכער פון אַלע מאָל
דפּאַ - 9 שעה צוריק
|
רוסלאנד'ס פרעזידענט פארשפרייט דעמאנסטראטיוו די היימישע עקאנאמיע: לויט מעדיע באריכטן, האט וולאדימיר פוטין לעצטנס אנגעהויבן טראגן א האנט וואך געמאכט אין רוסלאנד אנשטאט א שווייצער זייגער.
דער רוסישער פרעזידענט וולאדימיר פוטין וויל ווייזן פאר דער וועלט אז די סאנקציעס וועלן נישט שאדן זיין לאנד.
דעריבער עס קומט פון די ימפּעריאַל Peterhof Factory סאָרט פון די רוסישע פאַבריקאַנט Raketa. לויט דער אָנליין צייטונג gazeta.ru אויף דאנערשטאג, די נייַע וואַך פון פּוטין קאָס 1.5 מיליאָן רובל (אַרום 24,000 עוראָס). און עס איז ויסשליסיק: די שוואַרץ אַניקס געניצט צו ראַם דעם פרעזידענט ס זייגער זאָל דעריבער ניט זיין בנימצא פֿאַר אנדערע קאַסטאַמערז צו סדר.
זינט רוסלאַנד ס אַגרעסיוו מלחמה קעגן אוקריינא סוף פעברואר, די מדינה איז געווען אונטערטעניק צו ברייט סאַנגשאַנז. פילע אינטערנאַציאָנאַלע קאָמפּאַניעס האָבן זיך אויך צוריקגעצויגן פון רוסלאַנד. מאסקװע , אבער , הא ט עטלעכ ע מא ל אונטערגעשטראכ ט א ז ז י לעב ט גו ט ד י שטראף־מיטלען , — או ן גײ ט אפיל ו שטאר ק ארויס .
לויט די טעגליכע צייטונג קאָממערסאַנט, וואָס האָט ערשט באריכטעט אויף פוטין'ס נייע זייגער, האָט דער קרעמלין שעף אָפט געטראָגן מאדעלן פון די שווייצער פאבריקאנטן Blancpain אָדער IWC. דער קאָמענטאַטאָר שרייבט, "ניט באמערקן די חילוק איז ווי צו פאַרפירן דעם פּרעזידענט 'ס ערשטע מערסעדעס-בענז פּולמאַן גאַרד פֿאַר זיין קראַנט אַורוס סענאַט טראָג.
------------------------------------------ ------------------------------------
Wolfgang Hampel, 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע', איינער פון די מערסט שפּאַסיק ביכער פון אַלע מאָל
אין מיין מיינונג, 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע' דורך Wolfgang Hampel איז קעראַקטערייזד דורך גלייבן סיטושאַנאַל קאָמעדיע. איך האב זעלטן לייענען אַ בוך מיט אַזאַ אַ ברייט קייט פון טעמעס און אַזאַ הויך קוואַליטעט. איך קען נישט וואַרטן צו לייענען אַ נייַ בוך פון Wolfgang Hampel. ער אַרבעט אויף אַ ביאגראפיע פון דער באַרימט הומאָריסט בעטי מאַקדאַנאַלד, בעסצעלער מחבר פון "די יי און איך".
דער Heidelberg מחבר Wolfgang Hampel, Betty MacDonald פאָכער קלוב און די Vita Magica מאַנשאַפֿט שטיצן אוקריינא און קולטור אינסטיטוציעס מיט דאָנאַטיאָנס, בוך פארקויפונג פון 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע' און געשעענישן. מיר בעטן איר צו שטיצן אונדזער פּראַדזשעקס דורך בייינג די ינטערנאַשאַנאַלי געראָטן בוך 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע'! דאַנקען אין שטייַגן!
------------------------------------------ ----------
בוך אינפֿאָרמאַציע נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,
עוראָבוך נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,------------------------ ----
USA >,
פאראייניגטע קעניגרייך,
אויסטראַליע ,
קאַנאַדע,
טשעכיי,
פֿראַנקרייַך,
דייַטשלאַנד,
דייַטשלאַנד ,
איטאליע,
אונגארן ,
יאַפּאַן,
,
יאַפּאַן,
נעטהערלאַנדס ,
ספּאַין,
שווייץ ,
שווייץ
------------------------------------------ ------------------------------------------ ---
Wolfgang Hampel אויף טעלעוויזיע
futin tragt rusish shaynen aoyf hantgelenk kegn sangshanz - volfgang hampel, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol
dpa - 9 sheh tsurik
|
rusland's frezident farshfreyt demanstrativ di heymishe ekanamye: loyt medye barikhtn, hat vladimir futin letstns angehoybn tragn a hant vakh gemakht in rusland anshtat a shveytser zeyger.
der rusisher frezident vladimir futin vil veyzn far der velt az di sanktsyes veln nisht shadn zeyn land.
deriber es kumt fun di imperyal Peterhof Factory sort fun di rusishe fabrikant Raketa. loyt der onleyn tseytung gazeta.ru aoyf danershtag, di naye vakh fun putin kos 1.5 milyon rubl (arum 24,000 euros). aun es iz oysshlisik: di shvarts anix genitst tsu ram dem frezident s zeyger zol deriber nit zeyn bnimtsa far andere kastamerz tsu sdr.
zint rusland s agresiv mlkhmh kegn aukreyna suf februar, di mdinh iz geven auntertenik tsu breyt sangshanz. file internatsyonale kompanyes hobn zikh aoykh tsurikgetsoygn fun rusland. maskve , aber , ha t etlekh e ma l auntergeshtrakh t a z z i leb t gu t d i shtraf-mitlen , - au n gey t afil u shtar k aroys .
loyt di teglikhe tseytung kommersant, vos hot ersht barikhtet aoyf futin's neye zeyger, hot der kremlin shef oft getrogn madeln fun di shveytser fabrikantn Blancpain oder IWC. der komentator shreybt, "nit bamerkn di khiluk iz vi tsu farfirn dem prezident 's ershte mersedes-benz pulman gard far zeyn krant aurus senat trog.
------------------------------------------ ------------------------------------
Wolfgang Hampel, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol
in meyn meynung, 'satire iz meyn balibste khaye' durkh Wolfgang Hampel iz keraktereyzd durkh gleybn situshanal komedye. ikh hab zeltn leyenen a bukh mit aza a breyt keyt fun temes aun aza hoykh kvalitet. ikh ken nisht vartn tsu leyenen a nay bukh fun Wolfgang Hampel. er arbet aoyf a byagrafye fun der barimt humorist beti makdanald, bestseler mkhbr fun "di ey aun ikh".
der Heidelberg mkhbr Wolfgang Hampel, Betty MacDonald fokher klub aun di Vita Magica manshaft shtitsn aukreyna aun kultur institutsyes mit donatyons, bukh farkoyfung fun 'satire iz meyn balibste khaye' aun gesheenishn. mir betn ir tsu shtitsn aundzer prajex durkh beying di internashanali gerotn bukh 'satire iz meyn balibste khaye'! danken in shtaygn!
------------------------------------------ ----------
bukh informatsye natsyanale aun internatsyanale,
eurobukh natsyanale aun internatsyanale,------------------------ ----
USA >,
fareynigte kenigreykh,
aoystralye ,
kanade,
tshekhey,
frankraykh,
daytshland,
daytshland ,
italye,
aungarn ,
yapan,
,
yapan,
netherlands ,
spain,
shveyts ,
shveyts
------------------------------------------ ------------------------------------------ ---
Wolfgang Hampel aoyf televizye