Thursday, May 1, 2025
zung1 cing4guk6 soeng2 jung6 jing2pin2 jan5jau5 zung1gwok3 gun1jyun4
鏡子
中情局想用影片引誘中國官員
8 個鐘 •
2 分鐘閱讀時間
喺星期四,中情局發佈咗兩段普通話嘅影片,嚟招募嚟自中國嘅新線人。美國特勤局用呢個唔尋常嘅方法,試圖穿透「防火牆」。
中情局喺星期四發佈咗兩段中文影片,旨在向中國官員施壓,要求佢哋同美國分享秘密。呢個係情報界最新一次公開嘗試加強對華盛頓戰略對手嘅情報收集。
中情局社交媒體帳號上發佈嘅兩段影片,描繪咗虛構嘅場景:一名中共高層同一名有機密資料嘅政府初級官員對中國制度失望,轉向中情局。
中情局搵緊線人
中情局局長約翰 · 拉特克利夫喺接受福克斯新聞訪問嗰陣話,該機構其中一個主要任務係收集情報:「我哋嘗試招募可以幫我哋偷取秘密嘅人嚟做到呢一點。」拉特克利夫補充道。
呢個舉動係中情局喺十月發起嘅一個招募中國、伊朗同北韓嘅新資料人嘅行動嘅一部分,有關安全聯絡特勤局嘅指示已經喺互聯網上面發佈。
美國唔單止對反間諜有興趣
因此,中情局有信心呢啲影片會穿透中國嘅「防火牆」互聯網限制,並接觸到所需嘅觀眾。
中情局嘅一位官員同路透社講:「如果唔成功,我哋就唔會再拍多啲影片。」佢又話,喺美中之間嘅「真正嘅世代競爭」中,中國係該機構嘅首要情報。
中情局官員亦表示,美國唔單止對反間諜有興趣,亦都對中國先進科學、軍事同網絡技術、寶貴嘅經濟數據同外交政策機密嘅資訊感興趣。
中國駐華盛頓大使館冇即時回應有關呢啲影片嘅評論要求,中國過去曾經多次指責美國對中國進行有系統嘅虛假資訊行動。
美國情報機構喺三月表示,中國仍然係對美國最大嘅軍事同網絡威脅。
geng3zi2
zung1 cing4guk6 soeng2 jung6 jing2pin2 jan5jau5 zung1gwok3 gun1jyun4
8 go3 zung1 •
2 fan1zung1 jyut6duk6 si4gaan3
hai2 sing1kei4 sei3,zung1 cing4guk6 faat3bou3 zo2 loeng5 dyun6 pou2tung1 waa2 ge3 jing2pin2,lai4 ziu1mou6 lai4 zi6 zung1gwok3 ge3 san1sin3 jan4。mei5gwok3 dak6kan4 guk6 jung6 ni1 go3 m4 cam4soeng4 ge3 fong1faat3,si3tou4 cyun1tau3「fong4fo2coeng4」。
zung1 cing4guk6 hai2 sing1kei4 sei3 faat3bou3 zo2 loeng5 dyun6 zung1man4 jing2pin2,zi2 zoi6 hoeng3 zung1gwok3 gun1jyun4 si1aat3,jiu1kau4 keoi5dei6 tung4 mei5gwok3 fan1hoeng2 bei3mat6。ni1 go3 hai6 cing4bou3 gaai3 zeoi3san1 jat1ci3 gung1hoi1 soeng4si3 gaa1koeng4 deoi3 waa4sing6deon6 zin3loek6 deoi3sau2 ge3 cing4bou3 sau1zaap6。
zung1 cing4guk6 se5gaau1 mui4tai2 zoeng3hou6 soeng6 faat3bou3 ge3 loeng5 dyun6 jing2pin2,miu4kui2 zo2 heoi1kau3 ge3 coeng4ging2:jat1 ming4 zung1gung6 gou1cang4 tung4 jat1 ming4 jau5 gei1mat6 zi1liu2 ge3 zing3fu2 co1kap1 gun1jyun4 deoi3 zung1gwok3 zai3dou6 sat1mong6,zyun2hoeng3 zung1 cing4guk6。
zung1 cing4guk6 wan2 gan2 sin3 jan4
zung1 cing4guk6 guk6zoeng2 joek3hon6 · laai1dak6haak1lei6fu1 hai2 zip3sau6 fuk1haak1 si1 san1man4 fong2man6 go2 zan6 waa2,goi1 gei1kau3 kei4zung1 jat1go3 zyu2jiu3 jam6mou6 hai6 sau1zaap6 cing4bou3:「ngo5dei6 soeng4si3 ziu1mou6 ho2ji5 bong1 ngo5dei6 tau1ceoi2 bei3mat6 ge3 jan4 lai4 zou6dou3 ni1 jat1dim2。」laai1dak6haak1lei6fu1 bou2cung1 dou6。
ni1 go3 geoi2dung6 hai6 zung1 cing4guk6 hai2 sap6 jyut6 faat3hei2 ge3 jat1go3 ziu1mou6 zung1gwok3、ji1long5 tung4 bak1hon4 ge3 san1 zi1liu2 jan4 ge3 hang4dung6 ge3 jat1 bou6fan6,jau5gwaan1 on1cyun4 lyun4lok3 dak6kan4 guk6 ge3 zi2si6 ji5ging1 hai2 wu6lyun4 mong5soeng6min6 faat3bou3。
mei5gwok3 m4 daan1zi2 deoi3 faan2gaan3 dip6 jau5 hing3ceoi3
jan1ci2,zung1 cing4guk6 jau5 seon3sam1 ni1di1 jing2pin2 wui5 cyun1tau3 zung1gwok3 ge3「fong4fo2coeng4」wu6lyun4mong5 haan6zai3,bing6 zip3zuk1 dou2 so2 seoi1 ge3 gun1zung3。
zung1 cing4guk6 ge3 jat1 wai2 gun1jyun4 tung4 lou6tau3 se5 gong2:「jyu4gwo2 m4 sing4gung1,ngo5dei6 zau6 m4wui5 zoi3 paak3 do1di1 jing2pin2。」keoi5 jau6 waa6,hai2 mei5zung1 zi1gaan1 ge3「zan1zing3 ge3 sai3doi6 ging3zang1」zung1,zung1gwok3 hai6 goi1 gei1kau3 ge3 sau2jiu3 cing4bou3。
zung1 cing4guk6 gun1jyun4 jik6 biu2si6,mei5gwok3 m4 daan1zi2 deoi3 faan2gaan3 dip6 jau5 hing3ceoi3,jik6 dou1 deoi3 zung1gwok3 sin1zeon3 fo1hok6、gwan1si6 tung4 mong5lok6 gei6seot6、bou2gwai3 ge3 ging1zai3 sou3geoi3 tung4 ngoi6gaau1 zing3caak3 gei1mat6 ge3 zi1seon3 gam2 hing3ceoi3。
zung1gwok3 zyu3 waa4sing6deon6 daai6si5 gun2 mou5 zik1si4 wui4jing3 jau5gwaan1 ni1di1 jing2pin2 ge3 ping4leon6 jiu1kau4,zung1gwok3 gwo3heoi3 cang4ging1 do1ci3 zi2zaak3 mei5gwok3 deoi3 zung1gwok3 zeon3hang4 jau5 hai6tung2 ge3 heoi1gaa2 zi1seon3 hang4dung6。
mei5gwok3 cing4bou3 gei1kau3 hai2 saam1 jyut6 biu2si6,zung1gwok3 jing4jin4 hai6 deoi3 mei5gwok3 zeoi3daai6 ge3 gwan1si6 tung4 mong5lok6 wai1hip3。