Friday, May 9, 2025
sae gyohwang, teuleompeue jwajeol: imi hwaga nassda! “yangsim”e uimun jegi
표현하다
새 교황, 트럼프에 좌절: 이미 화가 났다! “양심”에 의문 제기
Daniel Thiel(dth) • 5시간 • 2분 읽기
미국 출신의 인물이 새로운 교황으로 선출되었습니다. 목요일 오후 늦게(2025년 5월 8일), 바티칸에 흰 연기가 피어올랐고, 레오 14세가 교회의 새로운 수장으로 소개되었습니다.
얼마 지나지 않아 미국과 그 밖의 지역의 기자들이 새로운 교황 로버트 프레보스트의 고국에 관심을 돌렸습니다. 이는 현재 미국 내 정치 상황 때문일 수도 있습니다.
교황 레오 14세, 트럼프 행정부 비판 - 불과 몇 주 전
발표 직후 도널드 트럼프(78)는 미국 출신 교황을 모시게 되어 큰 영광이라고 말했으며, 이미 바티칸에서 전화를 받았다고 통신사 "로이터"가 보도했습니다.
그러나 새 교황의 트윗 두 개가 빠르게 퍼져나갔는데, 프레보스트는 그 트윗에서 트럼프 행정부의 성명과 행동을 비판했다. 만약 미국 대통령이 정치와 교회가 완벽하게 공존하기를 바랐다면, 그는 이미 문제를 안고 있을 것입니다.
그는 2월 자신의 소셜 미디어 게시물에서 트럼프 대통령의 부통령인 JD 밴스(40)의 기사를 공유하며 "JD 밴스는 틀렸다. 예수님은 우리에게 다른 사람에 대한 사랑을 저울질하라고 요구하지 않으셨다"고 비판했다.
4월에 69세인 그는 트럼프 대통령과 엘살바도르 대통령 간의 대화에 대한 트윗을 공유했는데, 그 대화에서 정치인들의 "양심"이 의심받는 내용 등이 언급되었습니다. "그들의 고통을 모르세요? 그들의 양심이 흔들리지 않나요?" 여기에는 다음과 같은 내용이 담겨 있습니다.
회의에서 논의된 문제 중 하나는 트럼프 대통령이 인권 침해가 발생한 것으로 보이는 교도소를 다시 활용할 것인지 여부였다. 이러한 상황은 당시 추기경이었던 프레보스트를 화나게 했으며, 그는 이제 교회의 수장으로 임명되었습니다.
4월 21일에 88세의 나이로 사망한 그의 전임 교황 프란치스코는 트럼프의 정책에 대한 불만을 감추지 않았습니다. 그는 한때 미국 대통령의 이민 정책을 "수치스러운" 정책이라고 표현했습니다.
pyohyeonhada
sae gyohwang, teuleompeue jwajeol: imi hwaga nassda! “yangsim”e uimun jegi
Daniel Thiel(dth) • 5sigan • 2bun ilg-gi
migug chulsin-ui inmul-i saeloun gyohwang-eulo seonchuldoeeossseubnida. mog-yoil ohu neujge(2025nyeon 5wol 8il), batikan-e huin yeongiga pieoollassgo, le-o 14sega gyohoeui saeloun sujang-eulo sogaedoeeossseubnida.
eolma jinaji anh-a miguggwa geu bakk-ui jiyeog-ui gijadeul-i saeloun gyohwang lobeoteu peuleboseuteuui gogug-e gwansim-eul dollyeossseubnida. ineun hyeonjae migug nae jeongchi sanghwang ttaemun-il sudo issseubnida.
gyohwang le-o 14se, teuleompeu haengjeongbu bipan - bulgwa myeoch ju jeon
balpyo jighu doneoldeu teuleompeu(78)neun migug chulsin gyohwang-eul mosige doeeo keun yeong-gwang-ilago malhaess-eumyeo, imi batikan-eseo jeonhwaleul bad-assdago tongsinsa "loiteo"ga bodohaessseubnida.
geuleona sae gyohwang-ui teuwis du gaega ppaleuge peojyeonagassneunde, peuleboseuteuneun geu teuwis-eseo teuleompeu haengjeongbuui seongmyeong-gwa haengdong-eul bipanhaessda. man-yag migug daetonglyeong-i jeongchiwa gyohoega wanbyeoghage gongjonhagileul balassdamyeon, geuneun imi munjeleul ango iss-eul geos-ibnida.
geuneun 2wol jasin-ui sosyeol midieo gesimul-eseo teuleompeu daetonglyeong-ui butonglyeong-in JD baenseu(40)ui gisaleul gong-yuhamyeo "JD baenseuneun teullyeossda. yesunim-eun uliege daleun salam-e daehan salang-eul jeouljilhalago yoguhaji anh-eusyeossda"go bipanhaessda.
4wol-e 69sein geuneun teuleompeu daetonglyeong-gwa elsalbadoleu daetonglyeong gan-ui daehwa-e daehan teuwis-eul gong-yuhaessneunde, geu daehwa-eseo jeongchiindeul-ui "yangsim"i uisimbadneun naeyong deung-i eongeubdoeeossseubnida. "geudeul-ui gotong-eul moleuseyo? geudeul-ui yangsim-i heundeulliji anhnayo?" yeogieneun da-eumgwa gat-eun naeyong-i damgyeo issseubnida.
hoeuieseo non-uidoen munje jung hananeun teuleompeu daetonglyeong-i ingwon chimhaega balsaenghan geos-eulo boineun gyodosoleul dasi hwal-yonghal geos-inji yeobuyeossda. ileohan sanghwang-eun dangsi chugigyeong-ieossdeon peuleboseuteuleul hwanage haess-eumyeo, geuneun ije gyohoeui sujang-eulo immyeongdoeeossseubnida.
4wol 21il-e 88se-ui nailo samanghan geuui jeon-im gyohwang peulanchiseukoneun teuleompeuui jeongchaeg-e daehan bulman-eul gamchuji anh-assseubnida. geuneun hanttae migug daetonglyeong-ui imin jeongchaeg-eul "suchiseuleoun" jeongchaeg-ilago pyohyeonhaessseubnida.