Wednesday, May 7, 2025

"lam yaeud mnafsan lia": musharik sabiq fi ESC yqym aleard

inFranken.de "لم يعد منافسًا لي": مشارك سابق في ESC يقيّم العرض يوم واحد • مدة القراءة دقيقة واحدة لا علاقة لغيلدو هورن، الذي شارك في سباق الجائزة الكبرى الألماني قبل 27 عامًا، بمسابقة الأغنية الأوروبية اليوم. وقال الرجل البالغ من العمر 62 عاما لشبكة التحرير الألمانية (RND): "هذه لم تعد منافستي". "من المحتمل أنه أصبح كبيرًا في السن". في العام الماضي قال إنه "لم يعد يحب أي شيء على الإطلاق". "الفنانون منبهرون بهذه الجدران المرئية. فهم لا يمثلون سوى جزء صغير من الإنتاج." يقول هورن عن نفسه أنه "متشدد". "أنا أحب الموسيقى القديمة المصنوعة يدويًا ذات الألحان الجيدة." هذا العام، في مساء نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية في 17 مايو/أيار، سيقدم عرضًا مع فرقة موسيقية للأشخاص ذوي الإعاقة في "مهرجان الموسيقى الشامل" في ترير. "هذا مهم بالنسبة لي." وأعرب هورن عن تمنياته بالنجاح لفيلم "بالير" الألماني من إنتاج شركة أبور آند تاينا، والذي يشارك في المسابقة هذا العام. "أعتقد أن كلا الممثلين رائعين، لديهما كاريزما رائعة ويظهران بشكل رائع. القرن يأتي من ترير. بعد دراسته للتربية عمل كمعالج موسيقي. لقد كان ملتزمًا بإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة لعقود من الزمن. في عام 1998 فاز بمسابقة الأغنية الأوروبية (ESC) لألمانيا بأغنيته "Guildo hat Euch lieb!" المركز السابع. لقد عاش الموسيقي في منطقة بيرجيشيس لاند، في كولونيا، لسنوات عديدة. inFranken.de "lam yaeud mnafsan lia": musharik sabiq fi ESC yqym aleard yawm wahid • mudat alqira'at daqiqat wahida la ealaqat lighildu hurn, aladhi sharak fi sibaq aljayizat alkubraa al'almanii qabl 27 eaman, bimusabaqat al'ughniat al'uwrubiyat alyawma. waqal alrajul albaligh min aleumr 62 eaman lishabakat altahrir al'almania (RND): "hadhih lam taeud munafisti". "man almuhtamal 'anah 'asbah kbyran fi alsin". fi aleam almadi qal 'iinah "lam yaeud yuhibu 'aya shay' ealaa al'iitlaqi". "alfanaanun munbahirun bihadhih aljudran almaryiyati. fahum la yamathilun siwaa juz' saghir min al'iintaji." yaqul hurn ean nafsih 'anah "mutashadid". "ana 'uhibu almusiqaa alqadimat almasnueat ydwyan dhat al'alhan aljayidati." hadha aleami, fi masa' nihayiyi musabaqat al'ughniat al'uwrubiyat fi 17 mayu/ayar, sayuqdim erdan mae firqat musiqiat lil'ashkhas dhawi al'iieaqat fi "mahrajan almusiqaa alshaamil" fi trir. "hadha muhimun bialnisbat li." w'aerab hurn ean tamaniyatih bialnajah lifilm "balir" al'almanii min 'iintaj sharikat 'abur and tayna, waladhi yusharik fi almusabaqat hadha aleami. "'aetaqid 'ana kila almumathilin rayieina, ladayhima karizma rayieatan wayazharan bishakl rayiein. alqarn yati min tirir. baed dirasatih liltarbiat eamal kamuealij musiqi. laqad kan mltzman bi'iidmaj al'ashkhas dhawi al'iieaqat lieuqud min alzamani. fi eam 1998 faz bimusabaqat al'ughniat al'uwrubiya (ESC) li'almanya bi'ughniatih "Guildo hat Euch lieb!" almarkaz alsaabiei. laqad eash almusiqiu fi mintaqat birjishis land, fi kulunia, lisanawat eadidatin.