Konklav i Vatikanen: Valet av ny påve fortsätter

SPEGELN Konklav i Vatikanen: Valet av ny påve fortsätter 2 timmar • 2 minuters lästid Den första omgången av rösterna gav inte den erforderliga majoriteten för en ny påve. Nu fortsätter kardinalerna att försöka hitta en efterträdare åt Franciskus. Hur lång tid detta kommer att ta är osäkert. Efter en misslyckad omröstning och en första natt i isolering från resten av världen fortsätter omkring 133 kardinaler sitt sökande efter en ny påve i konklaven denna torsdag. Sedan tidigt på onsdagskvällen har de kardinaler som har rösträtt varit i konklaven. Det betyder att de är sinsemellan – tills en ny ledare bestående av cirka 1,4 miljarder katoliker väljs. Upp till fyra omgångar av röstning är planerade till torsdag. Röksignaler förväntas på morgonen eller runt middagstid och på kvällen – om det tar så lång tid. Allmänheten får bara veta vad som händer under omröstningen i Vatikanens Sixtinska kapell genom röksignaler. På kvällen steg svart rök för första gången upp från en specialinstallerad skorsten på taket till Sixtinska kapellet – signalen för ett val utan den erforderliga majoriteten. Isolerad från omvärlden Många förväntar sig att det kommer en ny påve denna vecka: sedan 1960-talet har alla konklaver avslutats efter två eller tre dagar. Den avlidne påven Franciskus utsåg dock så många nya kardinaler, även från avlägsna länder, att många av elektorerna ännu inte riktigt känner varandra. Konklaven är större och mer internationell än någonsin tidigare. Röstberättigade kardinaler från hela världen måste vara yngre än 80 år. Två tredjedelars majoritet krävs för valet: 89 röster. Läs här hur det hemliga påvevalet går till. Under konklaven är kardinalerna avskurna från omvärlden. De sover i gästhuset Santa Marta och pendlar därifrån till Sixtinska kapellet, där valet äger rum. De är svurna till tystnad, liksom medhjälpare och personal. De var tvungna att lämna över elektroniska apparater. Störsändare installeras av säkerhetsskäl. Det finns ingen tv, ingen radio, ingen internetuppkoppling. När en ny påve väljs stiger den proverbialt vita röken över Sixtinska kapellet. Lite senare hörs budskapet ”Habemus Papam” (Vi har en påve) från balkongen i Peterskyrkan. Sedan framträder kyrkans nya överhuvud för allmänheten, som också får veta sitt självvalda påvliga namn. Före konklaven blev listorna över möjliga efterträdare till Franciskus längre för varje dag. Förutom Pietro Parolin räknas två andra italienare som kandidater: ärkebiskopen av Bologna, Matteo Zuppi, 69, och patriarken av Jerusalem, Pierbattista Pizzaballa, 60. Med i kandidatkarusellen finns även filippinaren Luis Antonio Tagle, 67, fransmannen Jean-Marc-Aveline, 56 år gammal, José de Mendon, 56 år gammal, José de Mença, 56 år gammal. ungraren Péter Erdő, 72, luxemburgaren Jean-Claude Hollerich, 66, och flera till. Enligt den katolska läran är påven aposteln Petrus efterträdare och Jesu Kristi representant på jorden. Han är också biskop av Rom, primas av Italien och statschef i Vatikanen.