Sunday, April 27, 2025
“Bravo, bravo” – Warom is Taytxlant uf mool soo pekhant im auslant
WELT
“Bravo, bravo” – Warom is Taytxlant uf mool soo pekhant im auslant
Karsten Seibel • 5 h. •
5 minute leese tsayt
In te friilings trefung fom Internatsionaal Monetaar Fonds, hon auslëner ti lax xult politik fon te pextimte rechiirung kefayert. Ti erwaartung fon Taytxlant als ekonoomixe moter, fon weem anere influënse erwaare profiteere, sin hooch. Awer es këpt welche hinerlistiche tinge.
Fol mit loope fer ti historixe xulte fon Taytxlant: Kristalina Georgieva, Direktorin fom Internatsionaal Monetaar Fonds
Ti kreeste loope sin fon tëm heechste nivel khom. “Bravo”, hot Kristalina Georgieva, Presitënt fom Internatsionaal Monetaar Fonds (FMI), fon te kroos xtel im fol atrium fon sayn kepau kexraayt. "Kuut". Tii wees tas ti Taytxe aarich bescheiden sin, awer tas mus kesaat wëre. Es kept fiil jubileum, ekstra in Europa, iwer ti ëntxlus fer mee xulte uf nëme fer ti fertiinung un infrastruktur, wayl es kept kewaart tas ti kans kontinënt sayn ekonoomii fon tëm profiteyere tuut. “Taytxlant is yets aarich pekhant”, saat Georgieva.
Ti adresat waar te Finanse Ministerium Jörg Kukies (SPD), woo neekst pay tëne waar in te panel xprechung. Ti ausxprechung fon te foerxtëlung waar fiilaycht unkeweenlich, awer net te inhalt. In te FMI sayn friilings trefung in Washington, hot Kukies imer noch kefroot kep iwer ti tsukhunft fon te rechiirung sayn xulte – manich mool mit petaytung, manich mool mit unklaup, imer positiv.
Te Presitënt fon te Bundesbank, Joachim Nagel, hot aach in Washington kesaat tas eyer nii soo fiil loope fer Taytxlant kriit hat. Ti auskepungs pleen sin im auslant pehantelt kep als en tsayche tas Taytxlant noch mool kreeser ferantwortung uf nëme wil.
Ti erwartunge sin enorm. Te aktuaal Finanse Ministerium Kukies waar froo tas eyer ti loope aan kenom hot, awer hot ti sache fon te ekstra xult pakete runer kexpiilt. Yaa, Taytxlant hat in kuute tsayte uf kemuut kep wën es khomt fer ekstra xulte uf nëme, hot er tan kesaat. Tës wëche, in xlechte tsayte, waar imer en puch mëse fer ti ausgaawe fon te mënxe se ferkreese – tsum payxpiil, in te tsayt fon te Corona-Pandemii ore noo tëm Ruslant sayn atak uf ti Ukraine.
Taytxlant penutst yets noch mool sayn flexipiliteet fer propleeme se resolweere, ekstra im fertiinungs sektor, awer aach fer weech, xtroose, xtroose, portukeesix un kesuntheet infraxtruktur. Ti tsayte sin noch mool xlecht, net weeche tas ti amerikaner ferlange tas Europa fiil mee uf sayn aychne sicherheet in te tsukhunft uf phast.
Ti erwaartunge im auslënter sin hooch, awer soo is tas potensial fer entxënung. Wayl ploos phaar taache foer te rechiirungs ën, is kans oone tswayfel wii kroos te ekonoomixe efekt wërklich wërt sin.
Tas kesets proyekt mus fom nay kabinet pis mitte yuuni 2018 kemacht wëre.
Tas fangt aan mit tëm federal budjet. Siit woche, hot te Tresorier Departamento fon te Tresorier am xafe mit te ferloerne khërwer fon 2025. Kukies hot in Washington kexproch iwer en "fluch ënerung" woo eyer erkhëne wolt – fon te alt rechiirung pis ti nay. Te proyekt kesets mus fom nay kabinet pis mitte yuuni aan kenom kewe, tas te Bundestag un te Bundesrat aach ti sifer foer te somer resërwe aan nëme khëne.
Tas xteet nët realistix foer. Ti tsukhunft fon te koalitsioons partnerxafte fon CDU, CSU un SPD teere sich kans xnel eenich sin iwer wii ti eksistente un naye fon te foleke ferprayt kewe. Opwool ti koalitsioons ferxpreche fiile itee hot, waar es net mee tsayt un wilt tier in te ferhantlungs tsayte fer klaare ëntxluse se mache iwer was eyerxt implementiert kewe solt. Ti entxultichung waar tas ale meechlichkheete in te koalitsioons pakt uner te finansiering waare. Te ekonoomixe plans fer te nay “Spetsiaal Fonds” fer ti Infraxtruktur, tsum payxpiil, mus eyerxt kexrip kewe eep soo kaar en euro fon te 500 milioone potem planse khan, un noch mee aus këwe.
Ausserdem, wën es um inkomste un ausgaawe keet, hon ti federale xtaate oft mools en wort. Tas xteet tsum payxpiil fer ti influëns fon te inwanerer woo ti Xwarts-Root Koalitsioon pleen hot, woo ti enterpriise erlaupnis kept fer 30% fon sayn aktsioons khoste direktsioone aus xraywe. Tas teet klaych mee likwiteet fer ti enterpriise pringe, awer ti xtaate, soo wii ti federal rechiirung, teete aanfangs mit weenicher tax inkomste um keen mise. Soo kaar ti soo kenënte “Akto fon te Wachstum Oportuniteete” fon te Ferkhërtsungs Rechiirung waar kleen, wii se te mitkliiter fom Bundestag un Bundesrat am aanfang fon 2024 ferloer hot.
Je nachdem, woo ti CDU, CSU un SPD faktiwel sayn prioriteete in te federal budjet fer 2025 un tan noch mool in 2026 fest xtele, khëne Taytxlant noch mool fiil weenicher in te tsukhunft influëntsiere un, iwer ales, en halep wakstum fon Europa sayn kreeste ekonoomii wii ti fiile loope xtime im auslant hofe.